ΣΟΥ ΔΊΝΕΙ ΤΟ ΔΙΚΑΊΩΜΑ in English translation

• gives you the right
• entitles you
• gave you the right
• give you the right

Examples of using Σου δίνει το δικαίωμα in Greek and their translations into English

Μια δημοκρατική κοινωνία σου δίνει το δικαίωμα να κάνεις ότι θέλεις,
A democratic society gives you the right to do whatever you want,

υπογεγραμμένο με αίμα, θα πρόσθετα, που σου δίνει το δικαίωμα να με κάνεις τη νεραϊδο-βαμπιρο-γυναίκα σου;?.
I might add, that gave you the right to turn me into your faerie vampire bride?

Η εγγραφή σου δίνει το δικαίωμα να κάνεις ενημερώσεις για οποιαδήποτε νέα έκδοση του GCompris για 2 χρόνια.
This registration gives you the right to update to any new release of GCompris for 2 years.

Αλλά ο νόμος τις περισσότερες φορές απλά σου δίνει το δικαίωμα να δοκιμάσεις, όχι να το επιτύχεις.
But such laws in most cases just give you the right to try, not to succeed.

Απαντώντας σε σχόλιο το οποίο επέκρινε τα σχόλια του, πρόσθεσε:"Όχι επειδή, είσαι queer δεν σου δίνει το δικαίωμα να καταστρέψεις την υπόλοιπη ζωή μας.
He responded to commenters on his original post by further writing,“No because being a fag doesnt give you the right to ruin the rest of our lives.

Νομίζεις ότι επειδή γεννήθηκες φτωχός, σου δίνει το δικαίωμα να είσαι θυμω- μένος με τον κόσμο. Πόσο αξιολύπητο.
You think, Just because you were born poor, that it gives you the right to be angry at the world, how pathetic.

Ο Νόμος σάς δίνει το δικαίωμα πρόσβασης στις πληροφορίες που διατηρούμε σχετικά με εσάς..
The GDPR gives you the right to access information held about you..

Τι σας δίνει το δικαίωμα.
What gives you the right.

Ποιός σου έδωσε το δικαίωμα, να θέλεις να είσαι αλάνθαστη;?
What the hell gave you the right to expect you wouldn't?

Το late check-out σας δίνει το δικαίωμα να κρατήσετε το δωμάτιο μέχρι τις 18:00(τοπική ώρα).
Late check-out entitles you to keep a room till 18:00hrs(local time).

Τι σας δίνει το δικαίωμα να φοράτε τις φανέλες του Ρίτσμοντ.
What gives you the right to wear Richmond on your chests.

Ποιος σου έδωσε το δικαίωμα ν' αποφασίσεις για μένα;?.
Who gave you the right to decide for me?

Ή σας δίνει το δικαίωμα για διανομή παράνομων ναρκωτικών.
Or give you the right to dispense illegal drugs.

Τι σας δίνει το δικαίωμα να βλέπετε μέσα στα προσωπικά μας;?
What gives you the right to go through our personal shit?

Ποιός σου έδωσε το δικαίωμα να αποφασίζεις για μένα?.
Who gave you the right to decide for me?

Αυτό δε σας δίνει το δικαίωμα να ζητήσετε ειδική μεταχείριση.
Please do not think that this entitles you… to any special favors from the bench.

Δεν ξέρω ποιος σας δίνει το δικαίωμα να μιλάτε εξ ονόματος«όλων».
I do not know what give you the right to talk on behalf of all Europeans.

Αυτό σας δίνει το δικαίωμα να τον κάνετε ό, τι θέλετε σαν πειραματόζωο.
So that gives you the right to poke and prod him like a lab rat.

Ποιός σου έδωσε το δικαίωμα να έρθεις εδώ
Who gave you the right to come in here

Ο νόμος GDPR σας δίνει το δικαίωμα πρόσβασης στις πληροφορίες που αποθηκεύονται για εσάς..
The GDPR law gives you the right to access information held about you..