ΣΟΥ ΕΊΠΑ in English translation

• i told you
• i said
• did i mention
• i asked
• i tell you
• i say
• i told ya

Examples of using Σου είπα in Greek and their translations into English

Εκανες ακριβώς αυτο που σου είπα να μην κάνεις!
You did exactly what I asked you not to do!

Σου είπα πως δεν το θέλω αυτό.
I told you I don't want to do that.

Σου είπα ότι δεν μπορούσα να κάνω τίποτα.
I told ya there was nothing I couLd do.

Σου είπα δεν είναι κατάλληλη η στιγμή.
I say it's not a good time.

Σου είπα ότι ο μπαμπάς μου μένει εκεί;?
I tell you my daddy lives there?

Σου είπα να μην μου το πεις!.
I said don't tell me!

Σου είπα ότι το'κοψα.
I told you, I have given up.

Σου είπα να μην τον ταράξεις.
I asked you not to upset him.

Σου είπα οτι είμαι άθεος?
Did I mention that I was an atheist?

Όπως σου είπα.
Like I told ya.

Τι σου είπα εγώ οτι έχεις?
I say what have you got?

Σου είπα, ότι δεν θα μπορούσαμε να τη βρούμε ποτέ.
I tell you, we never could have found her.

Σου είπα ότι μου λείπεις;?
Did I mention I miss you?

Σου είπα να μην με αγγίζεις!
I asked you not to touch me!

Σου είπα, δεν το πίνω πια.
I said I didn't drink these anymore.

Σου είπα οτι τελείωσαν αυτά!
I told you that's over!

Όπως σου είπα είμαι Δημοσιογράφος.
As I say, I'm a journalist.

Ρόζι, σου είπα, μου έτυχε κάτι.
Rosie, I told ya, something's come up.

Σου είπα, δεν ήταν!
I tell you, it wasn't!

Σου είπα ότι ξέρω έναν μάγο;?
Did I mention that I knew a witch?