ΤΗΝ ΓΑΛΉΝΗ in English translation

peace
ειρήνη
γαλήνη
ηρεμία
ησυχία
ειρηνη
ειρήνευση
ειρηνευτική
serenity
γαλήνη
ηρεμία
σερένιτυ
σερένιτι
το serenity
galini
γαλήνη
γαληνη
το galini
γαλή
γαληνή
tranquility
ηρεμία
γαλήνη
ησυχία
χαλάρωση
το tranquility
peacefulness
γαλήνη
ηρεμία
ειρήνη
ησυχία
ειρηνοφιλία
stillness
ακινησία
ηρεμία
γαλήνη
ησυχία
σιωπή
σιγαλιά
σιγή
calmness
ηρεμία
γαλήνη
ψυχραιμία
ησυχία
αταραξία
νηνεμίας
tranquillity
γαλήνη
ηρεμία
ησυχία
χαλάρωση
calm
ηρεμία
ήρεμος
ψυχραιμία
ψύχραιμος
γαλήνη
ήσυχος
ηρέμησε
γαλήνια
quiet
ησυχία
σιωπηλός
ηρεμία
σιωπή
γαλήνη
ησυχο
ησυχα
ήσυχο
ήρεμη
αθόρυβη

Examples of using Την γαλήνη in Greek and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Εσύ που θέλεις την γαλήνη μπορείς να την βρεις μόνο με την απόλυτη συγχώρεση.
You want peace can find it only by complete forgiveness.
Και ποιος θα αναζητούσε να αλλάξει την γαλήνη για κάτι πιο επιθυμητό;?
And who would seek to change tranquility for something more desirable?
Αδελφέ μου, βρίσκουμε αυτή την γαλήνη τώρα.
Brother, we find that stillness now.
όλοι αναζητούν την γαλήνη.
all seek peace.
Δεν ακούει με τα αισθητήρια όργανα της ακοής, αλλά με την γαλήνη της καρδιάς σας.
It listens not through ears but with tranquility of your heart.
Επέτρεψε στην φύση να σου διδάξει την γαλήνη.
Allow NATURE to teach you stillness.
Δεν μπορώ να πω ότι βρήκα την γαλήνη, δυστυχώς.
I can't say I found peace, unfortunately.
Μόνο τότε θα μπορέσουμε να βρούμε την γαλήνη και την ευεξία.
Only then will we be able to find tranquility and well-being.
Η πραγματικότητα φέρει μόνο την απόλυτη γαλήνη.
Reality brings only perfect peace.
Τρόποι για να βρεις την εσωτερική γαλήνη.
Ways to find inner peace.
Συνδυάζεται η φυσική άσκηση με την ψυχική γαλήνη.
This combines physical exercise with mental exercise and mental peace.
η άφεσή μου… έφεραν την γαλήνη.
absolution have brought me peace.
Είπατε ότι θέλετε την γαλήνη.
You said you wanted peace.
Ο δημιουργός αγγέλων θέλει την ίδια την γαλήνη.
The angel maker wants that same peace.
Σε Εμένα θα βρεις την γαλήνη.
In me, you shall find peace,".
την αντοχή και την εσωτερική γαλήνη.
stamina and inner peace.
Τότε θα προσευχηθώ να βρεις την γαλήνη.
Then I pray you find peace.
Απολαμβάνουμε την γαλήνη της απομόνωσης.
We enjoy the serenity of isolation.
Θέλεις την γαλήνη του θανάτου.
You want the peace of death.
Υφαίνοντας την γαλήνη του χώρου σε μια λευκότητα αγνότητας και θαλπωρής.
Weaving the calmness of space into a white of pureness and comfort.
Results: 559, Time: 0.0514

Την γαλήνη in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Greek - English