ΤΗ ΜΕΊΩΣΗ ΤΩΝ ΕΚΠΟΜΠΏΝ in English translation

• emission reduction
• reducing emissions
• cutting emissions
• lowering emissions
• lower emissions
• reduce emissions
• emissions reduction
• emission reductions
• emissions reductions

Examples of using Τη μείωση των εκπομπών in Greek and their translations into English

Ii το σημείο αναφοράς για τη μείωση των εκπομπών θα πρέπει να αντιστοιχεί όσο το δυνατόν περισσότερο στις εκπομπές που θα προέκυπταν, αν δεν λαμβανόταν κανένα μέτρο περιορισμού.
(bii) the reference point for emission reductions should correspond as closely as possible to the emissions which would have resulted had no reduction action been taken.

Η οδηγία θα συμβάλει στην εκπλήρωση σημαντικού μέρους των υποχρεώσεων των κρατών μελών όσον αφορά τη μείωση των εκπομπών.
The Directive will help deliver a significant part of member States' emission reduction obligations.

Η ελπίδα ήταν ότι αυτό θα αποδειχθεί ένα ευέλικτο μέσο για τη συνολική μείωση των εκπομπών.
The hope was that this would prove a flexible means towards reducing emissions overall.

Το πρόγραμμα της IPC αξιολογεί την επάρκεια της διαχείρισης του άνθρακα, τη μείωση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα και την αποτελεσματικότητα του άνθρακα των συμμετεχόντων ταχυδρομικών φορέων.
The IPC programme assesses both carbon management proficiency and absolute carbon emissions reductions and carbon efficiency of participating posts.

τον έλεγχο και τη μείωση των εκπομπών και των αποβλήτων·.
to control and reduce emissions and waste materials;

Ο διπλασιασμός της ζήτησης ηλεκτρικής ενέργειας στις αναπτυσσόμενες οικονομίες θέτει στο κέντρο των στρατηγικών για την οικονομική ανάπτυξη, τη μείωση των εκπομπών CO2.
Doubling of electricity demand, however, in developing economies led by India, puts cleaner electricity at the center of strategies for economic development and emissions reduction.

Το σημείο αναφοράς για τη μείωση των εκπομπών θα πρέπει να αντιστοιχεί όσο το δυνατόν περισσότερο στις εκπομπές που θα προέκυπταν, αν δεν λαμβανόταν κανένα μέτρο μείωσης..
(B) the reference point for emission reductions should correspond as faithfully as possible to the emissions that would have occurred if not adopted no mitigation measure.

Πρέπει να αποτρέψουμε την απώλεια θέσεων εργασίας που προκαλείται από βιομηχανίες, οι οποίες μετεγκαθίστανται σε περιοχές που ασχολούνται λιγότερο με τη μείωση των εκπομπών χωρίς, ωστόσο, να υποβαθμίζουμε το σκοπό της οδηγίας.
We must prevent job losses caused by industries relocating to regions that are less concerned with reducing emissions without, however, undermining the purpose of the directive.

Η οδηγία θα συμβάλει στην εκπλήρωση σημαντικού μέρους των υποχρεώσεων των κρατών μελών όσον αφορά τη μείωση των εκπομπών.
In this way, the Directive will help deliver a significant part of Member States' emission reduction obligations.

Κάθε σχέδιο θα θέσει συγκεκριμένους ποσοτικούς στόχους για τη μείωση των εκπομπών, θα προσδιορίζει τα μέσα για την επίτευξή τους.
Each Plan sets specific quantitative goals for GHG emissions reductions; specifies the means to attain them, as well as the relevant investments that need to take place.

ικανό για τη ναυσιπλοΐα σύστημα για την αύξηση της αποδοτικότητας του κινητήρα και τη μείωση των εκπομπών.
marine-capable system designed to increase engine efficiency and reduce emissions.

το ESR έχει ως στόχο τη μείωση των εκπομπών κατά 30% μέχρι το 2030.
the ESR sets a 30% emissions reduction target by 2030.

τιμολόγησης του άνθρακα και άλλων μηχανισμών που μπορούν να δημιουργήσουν οικονομική αξία από τη μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου.
other mechanisms that can create economic value from greenhouse gas emission reductions.

ελπίζουμε ότι θα μπορέσουμε να παρουσιάσουμε συγκρίσιμους στόχους όσον αφορά τη μείωση των εκπομπών μεσοπρόθεσμα ως μέρος της συμφωνίας.
hope that they will be able to present comparable objectives as regards reducing emissions in the medium term as part of the agreement.

Η οδηγία θα συμβάλει στην εκπλήρωση σημαντικού μέρους των υποχρεώσεων των κρατών μελών όσον αφορά τη μείωση των εκπομπών.
The Directive is presumed to help deliver a significant part of Member States' emission reduction obligations.

Κάθε σχέδιο θα θέσει συγκεκριμένους ποσοτικούς στόχους για τη μείωση των εκπομπών, θα προσδιορίζει τα μέσα για την επίτευξή τους,
Each Plan sets specific quantitative goals for GHG emissions reductions; specifies the means to attain them,

Οι μεταφορές το 2050: η Επιτροπή περιγράφει φιλόδοξο σχέδιο για την αύξηση της κινητικότητας και τη μείωση των εκπομπών.
Transport 2050: Commission outlines ambitious plan to increase mobility and reduce emissions.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ξεκίνησε μία δημόσια διαβούλευση σχετικά με τη στρατηγική για τη μακροπρόθεσμη μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στην ΕΕ.
No Comments The European Commission has launched a public consultation on a strategy for long-term EU greenhouse gas emissions reduction.

ο κ. Τέρνμπουλ δήλωσε ότι θα επιδιώξει να νομοθετήσει τη μείωση των εκπομπών στο μέλλον.
Turnbull said his government would seek to legislate emission reductions in the future.

την ανακύκλωση και τη μείωση των εκπομπών.
recycling and reducing emissions.