ΤΩΝ ΣΥΝΑΓΕΡΜΏΝ in English translation

• alarms
• alerts
• alarm

Examples of using Των συναγερμών in Greek and their translations into English

Παρέχετε τους αριθμούς τηλεφώνου έκτακτης ανάγκης, τις θέσεις των πυροσβεστήρων και των συναγερμών πυρκαγιάς, τις διαδρομές εξόδου κινδύνου
Provide them with emergency phone numbers, the locations of fire extinguishers and fire alarms, emergency exit routes,

Όλο και περισσότερο θα βλέπουμε τη σύγκλιση των συστημάτων παρακολούθησης, όπως π.χ. των συναγερμών και των καμερών ασφαλείας μαζί με διαχείριση ανθρώπινου δυναμικού, όπως π.χ. τα guard tour systems.
Increasingly, I think we will see the convergence of monitoring systems such as alarm and video surveillance and workforce management systems like guard tour systems.

Η απεικόνιση, ακόμα και των συναγερμών που μπορούν να ελεγχθούν μέσω του ηλεκτρονικού υπολογιστή,
The display, including alarms that can be set through the computer,

Αυτά τα καλώδια εγκαθίστανται για να παρέχουν τη δύναμη στην οικοδόμηση των ουσιαστικών υπηρεσιών συμπεριλαμβανομένων των συναγερμών πυρκαγιάς.
These cables are installed to supply power to building essential services including fire alarms.

το facial recognition, την ατομική παρακολούθηση και καταστολή των ψευδών συναγερμών.
facial recognition, false alarm suppression, and individual tracking.

ένα προσαρμόσιμο εύρος ραντάρ Doppler μικροκυμάτων για μείωση των ψευδών συναγερμών.
an adjustable microwave Doppler radar range to reduce false alarms.

Τα σκάφη εκμετάλλευσης ιχθυοτροφικών εκμεταλλεύσεων μπορούν να ταξινομηθούν χάρη στο σύστημα AIS για την αποτροπή αυτών των συναγερμών ενεργοποίησης.
Fish Farm operating service vessels can be classified thanks to AIS to prevent those triggering alarms.

Ο παθητικός αισθητήρας κίνησης υπέρυθρης ακτινοβολίας(PIR) παρέχει βελτιωμένη ανίχνευση κίνησης για την ελαχιστοποίηση των ψευδών συναγερμών.
A passive infrared(PIR) motion sensor provides enhanced motion detection to minimise false alarms.

Το φιλτράρισμα των συναγερμών που βλέπουμε στη σελίδα συναγερμών
The filtering of alarms seen on the alarm page

Δεν υπάρχει τρόπος να αποφύγουμε την ενεργοποίηση των συναγερμών. Γι' αυτό θα εξουδετερώσουμε τα φώτα με τουφέκι σκοπευτή
There's no way of avoiding tripping the alarm, so we're gonna take out the lights with a sniper rifle

Chronos καλύπτει ένα κενό στο PocketPC λειτουργικών συστημάτων, προσφέροντας έναν απεριόριστο αριθμό των συναγερμών και χρονόμετρα με προσαρμογή του ήχου(MP3
Chronos fills a gap in PocketPC operating systems by offering an unlimited number of alarms and timers with customizable sound(MP3

Σύμφωνα με τα μαζικά σήματα των συναγερμών που λαμβάνουμε όλα αυτά τα αμάξια είναι κλεμμένα.
According to the massive number of alarm tracking system signals we're receiving, all these cars are stolen.

Διαμοιρασμός του φόρτου εξυπηρέτησης των συστημάτων των συναγερμών σε πολλαπλούς δέκτες για τη μέγιστη διαθεσιμότητα και αποδοτικότητα.
Service load sharing of the alarm systems to multiple receivers, for ensuring maximum availability and efficiency.

Στα πλαίσια των δραστηριοτήτων της, η More Security και στον τομέα των Συναγερμών, συνεργάζεται με εγκεκριμένο
In the frame of its activities,“more security” cooperates in the alarm field with approved

για τη διαχείριση και την αποθήκευση των συναγερμών(Προαιρετικό).
to manage and store the alarms(Optional).

Η πυροσβεστική παρεμποδίστηκε αν όχι για κανέναν άλλο λόγο από τον όγκο των συναγερμών.
Firefighting was hampered if for no other reason by the sheer volume of the alarms.

ανίχνευση/ πρόβλεψη επικίνδυνων καταστάσεων, παράλληλα με τη μείωση των εσφαλμένων συναγερμών που διαταράσσουν τις αερολιμενικές λειτουργίες.
predict hazardous situations, while at the same time reducing false alarms that disrupt airport operations.

Ειδοποιήσεις Ασφαλείας: Αν επιλέξετε το πλαίσιο Αποστολή των συναγερμών ασφαλείας μέσω ηλεκτρονικής αλληλογραφίας στον:, οι συναγερμοί ασφαλείας του msec θα στέλνονται μέσω τοπικής η· αλληλογραφίας στον διαχειριστή ασφάλειας που προσδιορίζεται στο παραπλήσιο πεδίο.
Security alerts: If you check the box Send security alerts by email to:, the security alerts generated by msec are going to be sent by local e-mail to the security administrator named in the nearby field.

έπειτα από σκόπιμη ενεργοποίηση των συναγερμών την προηγούμενη νύχτα, προφανώς βάζοντας έναν φρουρό να αφήσει έναν απενεργοποιημένο.
after deliberately activating alarms the night before, apparently leading a guard to leave one disabled.

την διαχείριση των συναγερμών και την παροχή τεχνικών
the management of the alarms and the acquisition of technical