ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΉΣ in English translation

• commission services
• commission departments
• commissionős services
• commission staff
• commissionős departments
• offices of the commission

Examples of using Υπηρεσίες της επιτροπής in Greek and their translations into English

Οι υπηρεσίες της Επιτροπής εξετάζουν επί του παρόντος το ζήτημα
The Commission's services are currently exploring this issue

Οι υπηρεσίες της Επιτροπής δεν προτείνουν να απαγορευτεί κάποιο άρωμα.
The Commission's services are not proposing to ban any perfume.

Οι υπηρεσίες της Επιτροπής.
The services of the Commission.

Ο έλεγχος περιλάμβανε επισκέψεις σε αρμόδιες υπηρεσίες της Επιτροπής, του EAHC και της EFSA.
The audit included visits to relevant services of the Commission, the EAHC and EFSA.

Μετά την ακρόαση, οι υπηρεσίες της Επιτροπής συνέταξαν την τελική τους έκθεση.
After the hearing, the Commission's services established a final report.

Οι υπηρεσίες της Επιτροπής στο πλαίσιο της δημόσιας διαβούλευσης προτείνουν τα εξής.
The Commission's services propose in the public consultation that.

Στηρίζει τις υπηρεσίες της Επιτροπής στην εκτέλεση του προϋπολογισμού·.
Support Commission's departments in implementing the budget;

Τέλος, η τήρηση των ελαχίστων τιμών παρακολουθείται από τις υπηρεσίες της Επιτροπής.
Finally, the respect of the minimum prices is monitored by the Commission services.

Κατά κανόνα, οι έλεγχοι αυτοί διενεργούνται από τις αρμόδιες υπηρεσίες της Επιτροπής.
In general they are carried out by the Commission departments in charge.

Είμαι επίσης υπόχρεος στον Επίτροπο και στις υπηρεσίες της Επιτροπής.
I am also indebted to the commissioner and to the services of the Commission.

Αυτό πρέπει να αξιολογηθεί από τις υπηρεσίες της Επιτροπής.
This needs to be evaluated by the Commission services.

Με τους ελέγχους που διενέργησαν οι υπηρεσίες της Επιτροπής εντοπίστηκαν παρόμοιες ανεπάρκειες.
The audits carried out by the Commission services have identified similar deficiencies.

Υπόκεινται ακόμα σε αξιολόγηση από τις υπηρεσίες της Επιτροπής.
They are all still being assessed by the Commission services.

Η πρόταση αυτή μελετάται επί του παρόντος από τις υπηρεσίες της Επιτροπής.
This proposal is currently under consideration by the Commission services.

τα έπιπλα και τις υπηρεσίες της Επιτροπής.
furniture and services of the Commission.

Το σχέδιο ερωτηματολογίου της έρευνας διαβιβάστηκε στις υπηρεσίες της Επιτροπής τον Νοέμβριο του 2006.
The survey questionnaire was sent in draft to the Commission services in November 2006.

Αμέσως, ζήτησε τα απαραίτητα έντυπα αιτήσεων από τις υπηρεσίες της Επιτροπής(ΓΔ V).
It immediately requested the necessary application forms from the Commission services(DG V).

Επιπλέον, οι υπηρεσίες της Επιτροπής συντονίζουν σε τακτική βάση κοινά ζητήματα για την υποστήριξη των καινοτόμων τεχνολογιών χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα.
Further, Commission departments are coordinating on a regular basis common issues in support of innovative low-carbon technologies.

Οι υπηρεσίες της Επιτροπής είχαν ζητήσει από τις Ιταλικές αρχές πληροφορίες σχετικά με τις διαδικασίες αναθέσεως των δημοσίων έργων για την εκδήλωση«Colombiane'92».
The Commission departments asked the Italian authorities for information about the procedures for works contracts for the'Colombiane'92' celebrations.

Το Ινστιτούτο εξετάζει το ζήτημα, από κοινού με τις υπηρεσίες της Επιτροπής, προκειμένου, μελλοντικά,
The Institute, together with the CommissionŐs services, is discussing the matter