אאבד in English translation

• to lose

Examples of using אאבד in Hebrew and their translations into English

אולי אאבד את החופש שלי?
Would I lose my freedom?

אאבד יותר שעות שינה אם תתגנבי החוצה בלי להגיד שלום.
I would lose more sleep if you just snuck out without saying hi.

אני אאבד את המשרה המפגרת שלי,
I'm gonna lose my stupid job,

אאבד את ההזדמנות לפרסם את משקה האנרגיה הקוריאני"מונסון כחול".
I lose my chance at being the spokesperson for Blue Monsoon Korean Energy Drink.

אבל אז אני אאבד חצי יום מהכנס.
I lost half an inch that day.

האם אאבד מסת שריר?
Am I going to lose muscle?

אם אני אאבד אותך-".
If I were to lose you…”.

אם אאבד את הזרוע, אאבד את עצם מהותי.
If I lose my arm, I lose the thing I am.

אאבד את כוחי.
My power will disappear.

האם אני אאבד קוראים?
Have I lost those readers?

אני אאבד את האמינות, כן?
I would have lost all credibility, right?

אאבד לגמרי את ההגנה שעוד נותרה לי?".
Will I lose even the salvation I have?”.

אאבד את משרתי אם לא אסיים עם הניירת.
I will lose my job if I don't get this paperwork done.

אם אקשיב להם אאבד גם את הזיכרון שלי.
If I listen to them, I will lose my memory too.

כן, אבל אני אאבד את העבודה שלי או ללכת לכלא.
Yeah, but I would lose my job or go to jail.

אאבד את ההצבה שלי?
Will I lose my match?

או אולי אאבד את הכסף שכבר יש לי?
How do I not lose the money I currently have?

אם אני אאבד את כשירות הבחירה שלי… אני אדקור אותך.
If I lose my eligibility… I'm gonna stab you.

אם אשחרר אותה, אאבד את ההגנה שלי.
I let her go, I lose my protection.

האם אאבד משקל בתזונה זו?
Am I going to gain weight with this Eating?