Examples of using אני מ קנאה in Hebrew and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
אתם יודעים במי אני מקנאה?
Do you know of whom I am jealous?
אני לא מאמינה שאני מקנאה.
I can't believe I'm jealous.
החברה הכי טובה שלי כאן כמעט מתה, ואני מקנאה בה!
My best friend here almost died, and I am jealous of her!
אבל אני פתאום הבנתי: אני מקנאה!
But then I realized… I'm jealous.
נראה לי שאני מקנאה.
I think I am jealous.
יש לי היום מצב-רוח מרושע ואני מקנאה.
I have an evil temper today, and I'm jealous.
היא מתה ואני מקנאה.
She's dead and I'm jealous.
היא חושבת שאני מקנאה.
She thinks I'm jealous.
הוא חושב שאני אומרת את זה בגלל שאני מקנאה.
He thinks I'm saying it cos I'm jealous.
כן, אבל אז הוא יחשוב שזה משהו אישי, או שאני מקנאה.
But then he will think it's personal or that I'm jealous.
ואני מקנאה בגוף לאחר היריון שלך שפשוט מגוחך.
And I'm jealous of you, too Your post-baby body is a bit ridiculous.
אני מקנאה, אבל לא מהסיבה שאנשים חושבים.
It makes me jealous but not for the reason people would think.
לא שאני מקנאה או משהו כזה.
Not like I'm jealous or anything.
לא שאני מקנאה או משהו כזה.
Not that we are jealous or anything.
ואני מקנאה בג'סיקה שהיא זכתה להיות איתך.
And I envied Jessica that she got to be with you.
שיו, כמה שאני מקנאה!
Oooh, how jealous I am!
אנחנו צופים בעבודות שלהם, ואני מקנאה.
People look at my career and they're envious.
אין קשר לזה שאני מקנאה.
This has nothing to do with me being jealous.
מרג'ורי, את לא מבינה איך שאני מקנאה בך.
Titianblue, you have NO IDEA how jealous of you I am for that allotment.
מצד שני כשהחבר שלי מתנהג כמוני אני מקנאה!
Why is my boyfriend is acting like he's jealous of me?
Results: 60, Time: 0.0327

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hebrew - English