בית ספר ל משפטים in English translation

• law school

Examples of using בית ספר ל משפטים in Hebrew and their translations into English

תואר שני במשפטים זה תכנית לתואר מיועדת לשנינו ובוגרי בית ספר למשפטים-מאומן זרים מתעניינים בתכנית לימודים משפטיות קפדניים בארה"ב, בינלאומית, וחוק האוויר והחלל ההשוואתי.
Its degree program is designed for both US and foreign-trained law school graduates interested in a rigorous legal curriculum in US, international, and comparative air and space law..

פרופסור בבית ספר למשפטים של אוניברסיטת קולומביה, שטען כי הורדת דף המאוחסן במדינה אחרת שקול לייבוא של שירות.
a professor at Columbia Law School, who argues that downloading a Web page hosted in another country effectively imports a service.

תואר שני ביחסים בינלאומיים מאוניברסיטת קולומביה ב-1954 ותואר LLB במשפטים מבית ספר למשפטים של אוניברסיטת הארוורד ב-1957.
a Master's degree in international relations from Columbia University in 1954, and a law degree from Harvard Law School in 1957.

לאחר הצהרותיו של הוא של ווסט כי קים הולכת לבית ספר למשפטים, נציג מטעמה מסר כי היא לא בדיוק לומדת משפטים אך"היא כל כך מושרשת במערכת המשפט עם הפעילות האקטיביסטית שלה, שזה כמעט כמו ללכת לבית ספר למשפטים".
A rep for Kim clarified to Extra that the star isn't actually in law school, but that she"is so entrenched in the legal system with her activism that it is like going to law school.".

מועמדים עם JD מבית הספר למשפטים של ארה"ב או פורטו ריקו חייבים להיות בעלי תואר ראשון או תואר מקביל ממכללה או מכללה מוסמכת אזורית, ותואר שלישי או שווה ערך מבית ספר למשפטים, אשר חבר באגודת בתי הספר למשפטים של ארה"ב(AALS)
Applicants with a JD from a U.S. or Puerto Rico law school must hold a BA or equivalent degree from a regionally accredited college or university and a JD or equivalent degree from a law school that is a member of the Association of American Law Schools(AALS)

את יודעת, תמיד הייתי עושה את זה בבית ספר למשפט.
You know, I used to do it all the time in law school.

אני מקבל את עיבוד ההתקפה אני הולך לבית ספר למשפט.
I'm getting out all my aggression till I go to law school.

בית הספר למשפטים של UNC שואף להיות בית ספר למשפט ציבורי נהדר.
UNC School of Law aspires to be a great public law school.

כן, אני סיימתי. בית ספר למשפט.
Yeah, I made it throw law school.

בארץ לא היו עדיין בתי ספר למשפטים.
There were no law school courses in 2004.

זו חברה משפטית עזרה נוסד על ידי- בית ספר למשפטים חבר שלי.
It's a legal-aid society founded by a law-school friend of mine.

איך קונים ומוכרים בתי ספר למשפטים?
How do you buy and sell law schools?

לשכת עורכי הדין האמריקאי(ABA) לא הוסמכו כל בית ספר למשפטים באינטרנט.
The ABA does not accredit any online-only law schools.

בתחרות משתתפים למעלה מ-550 בתי ספר למשפטים מיותר מ-80 מדינות.
Participants compete from over 550 law schools in more than 80 countries.

אתה יודע שיש יותר תלמידים בבתי ספר למשפטים מאשר עורכי דין בכל העולם?
Did you know there are more students in law school than lawyers walking the Earth?

אז, הלכתי לבית ספר למשפטי חשיבה אני יהיה מסוגל לעצור הגיהינום הזה מקורה למישהו אחר.
So, I went to law school thinking I would be able to stop this hell from happening to someone else.

אני לא יודע איזה בית ספר למשפטים אבא שלך קנה כדי להשיג לך תואר,
I don't know what law school your daddy bought In order to get you a degree, But you need to

המאבק שלו להיות עורך דין השראה במסעו להקים בית ספר למשפטים במערב טקסס אלמה מאטר שלו, המכללה הטכנולוגית טקסס.
His struggle to become a lawyer inspired his quest to establish a law school in West Texas at his alma mater, Texas Technological College.

הציע דרך בית ספר למשפטי ABA, עם הסכמת ABA לכל תוכניות של האמן.
Offered through an ABA law school, with ABA acquiescence to all master's programs.

אנחנו כבר בפיתוח מוחות משפטיים מאז 1876 ולהציע חיים אמיתיים הדרכה משפטית יותר זמן מגע עם עורכי דין מוסמכים מכל בית ספר למשפטים אחרים.
We have been developing legal minds since 1876 and offer real-life legal training and more contact time with qualified lawyers than any other law school.