Examples of using גונדור in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
הוא עצמו אומר:"ולדידו (של שר גונדור) אין תכלית נשגבה, בעולם כפי שהוא עכשיו, מאשר טובת גונדור".
And to him there is no purpose higher in the world as it now stands than the good of Gondor.”.סאורון עצמו חזר בסתר אל הארץ השחורה אחרי נפילת נומנור, ובני גונדור לא היו מודעים לכך כנראה לזמן מה.
Sauron himself secretly returned to הטיל סאורון את מלוא כוחו נגדם תחילה, תחת שיוציא יותר ממחציתו להסתערות על גונדור.
if Sauron had thrown all his power against them first, and not spent more than half of it in the assault on Gondor.בעודנו מגוננים על גונדור, אלמלא עמדו בדרכו המלך ברנד והמלך דיין.
harm in the North, while we defended Gondor, if King Brand and King Dain had not stood in his path.בשנת 3429, סאורון בנה את צבאו במידה מספקת כדי לשקול מתקפה על ממלכת גונדור שזה מקרוב נוסדה על גבולו המערבי.
in 3429, Sauron had rebuilt his armies sufficiently to contemplate an assault on the newly founded kingdom of Gondor on his western borders.הפלך גונדור.
The Shire Gondor.נומנור גונדור ארנור.
Númenor Gondor Arnor.ויורש העצר של גונדור.
And heir to the throne of Gondor.הקרב הביא אסון על גונדור.
The battle was a disaster for Gondor.עץ הלבן של גונדור, ה.
The White Tree of Gondor.עץ הלבן של גונדור, ה.
We have the White Tree of Gondor.בשם גונדור ובית איסילדור!
For Gondor and the House of Isildur!גונדור אינה זקוקה למלך.
Gondor needs no king.איארנור הופך למלך על גונדור.
Isildur becomes High King in Gondor.בשם גונדור ובשם מינס טירית!
For Gondor and the city of Minas Tirith!איארנור הופך למלך על גונדור.
Aragorn becomes King of Gondor.אז אתה לא יודע כלום על גונדור.
Then you know nothing in Gondor.לו יהי ואשוב לחזות בתהילת גונדור.
I would see the glory of Gondor restored.איפה הייתה גונדור כאשר החבל המערבי נפל!
Where was Gondor when the Westfold fell?!איפה הייתה גונדור כאשר האויבים שלנו הקיפו אותנו?
Where was Gondor when our enemies closed in around us?
