הגרפן in English translation

• graphene

Examples of using הגרפן in Hebrew and their translations into English

סין תהיה בתעשיית הגרפן העולמית לשחק תפקיד מוביל הליבה.
China will be in the global graphene industry play a leading and core role.

לכן, הגרפן הראשוני מתייחס רק לשכבה אחת של אטומי פחמן מן המבנה היחיד של החומר החדש,
Therefore, the initial graphene only refers to a single layer of carbon atoms from the single structure of the new material,

לשימוש נרחב במוצר מוסף הגרפן המשופר החדש הזה יהיה פוטנציאל להפחית את כמות הצמנט שמשמש בבנייה וכתוצאה מכך לצמצם פליטות ניכרות של פחמן דו-חמצני.
Wide-spread use of a new graphene enhanced admixture product will have the potential to reduce the amount of cement used in construction and consequently cut considerable carbon dioxide emissions.

חומר הגרפן חזק פי 200 מפלדה.
The graphene material is 200 times stronger than steel.

אבקת הגרפן נראית כמו אבקה שחורה משובחת.
The graphene powder looks like a very fine black powder.

פתרת את בעיית הגרפן?
You figured out the graphene problem?

הם נעים דרך הגרפן כגל.
They move through the graphene as a wave.

כדי לשלב גרפן לתוך מרוכבים, הגרפן חייב להיות מפוזרים/ מודבק כמו גליונות ננו יחיד אחיד לתוך הניסוח.
To incorporate graphene into composites, the graphene must be dispersed/exfoliated as single nano-sheets uniformly into the formulation.

לדברי החוקרים,"מלוטש" לאחר הגרפן יכול לשמש כדי לייצר מחשבי העל וכן הלאה.
According to the researchers,"polished" after the graphene can be used to manufacture supercomputers and so on.

ועמיתיו הפקידו את החלבונים על מצעי הגרפן בשטוטגרט, יש להעביר את הדגימות לציריך,
his colleagues have deposited the proteins on the graphene substrates in Stuttgart, the samples have

החוקרים גילו כי פתיתי הגרפן הוכנסו לטמפרטורת טמפרטורה נמוכה עם כוח של 35 שדות מגנטיים של טסלה ו- 0.3 מעלות צלזיוס גבוה מאפס מוחלט.
The researchers found that the graphene flakes were placed in a low temperature environment with a strength of 35 Tesla magnetic field and 0.3 degrees Celsius higher than absolute zero.

הצורה הגיאומטרית של הגרפן המתרחשת באופן טבעי תחת לחץ החום והלחץ היא מורכבת מאוד ואינה יכולה להיעשות בדרך המסורתית".
The geometrical shape of the graphene naturally occurring under the action of heat and pressure is very complex and can not be made in the traditional way.".

אלקטרונים הנעים בתוככי הגרפן מתנהגים כאילו אין להם כל מסה ונעים קדימה במהירות קבועה של מיליון מטרים לשנייה.
The most remarkable is that electrons travelling in graphene behave as if they did not have any mass and move ahead at a constant speed of one thousand kilometers per second.

קיימים גם כל"אחד" עושה זאת מתוקף הגרפן, להפוך חולשה מבנית, קל לשבור.
also exist in every"one" to do this out of the graphene, become a structural weakness, easy to break.

באופן רגיל, היינו מצפים כי אלקטרונים עודפים אלו יפוזרו באופן אחיד ע"ג משטח הגרפן, בדיוק כפי ששמן מתפזר ע"ג מים.
One would normally expect these additional electrons to spread out evenly on the graphene surface, just as oil spreads out on water.

הצורה והגודל של הגרפן,"מסביר החוקר.
the shape and size of the graphene grain," Vlassiouk said.

לשימוש נרחב במוצר מוסף הגרפן המשופר החדש הזה יהיה פוטנציאל להפחית את כמות הצמנט שמשמש בבנייה וכתוצאה מכך לצמצם פליטות ניכרות של פחמן דו-חמצני.
Wide spread use of this new enhanced graphene admixture product will have the potential to reduce the amount of cement used in construction and consequently cut considerable carbon dioxide emissions.

למרות הסכום הכולל של הגרפן הוסיף לחומר היה זעיר- פחות מ 1/10 של אחוז במשקל- זה הביא לשיפור ברור כוח הכולל.
the total amount of the graphene added to the material was minuscule- less than 1/10 of a percent by weight- it led to a clear-cut improvement in overall strength.

לדברי ברית התעשייה הגרפן של סין צפוי,
According to China's graphene industry alliance is expected,

למרות הסכום הכולל של הגרפן הוסיף לחומר היה זעיר- פחות מ 1/10 של אחוז במשקל- זה הביא לשיפור ברור כוח הכולל.
the total amount of the graphene added to the material was minuscule- less than one tenth of a percent by weight- it led to a clear-cut improvement in overall strength.