הצליאק in English translation

• celiac
• coeliac

Examples of using הצליאק in Hebrew and their translations into English

והחוקרים עקבו אחר הילדים במשך 11 שנים לצורך אבחנה של מחלת הצליאק.
gluten intake in their 22nd week of pregnancy, and the children were followed for about 11 years for a diagnosis of celiac disease.

ביניהם נוכחותם של סימפטומים המצביעים על מחלת הצליאק, נוכחותם של נוגדנים אוטומטיים אחרים(EMA-IgA)
more times higher than normal), presenting specific symptoms of celiac disease and the presence of other autoimmune antibodies(EMA-IgA)

הקרקפת- הם סימן ההיכר של מחלת הצליאק או אלרגיה לגלוטן. לאחד מכל ארבעה אנשים עם מחלת צליאק יש דרמטיטיס הרפטיפורמיס.
the face or scalp- are a hallmark of celiac disease, or an allergy to gluten- one in four people with celiac disease have DH.

ביניהם נוכחותם של סימפטומים המצביעים על מחלת הצליאק, נוכחותם של נוגדנים אחרים(EMA-IgA) ועדות להימצאותם של
more times higher than normal), presenting specific symptoms of celiac disease and the presence of other autoimmune antibodies(EMA-IgA)

מנהל המרכז לחקר הצליאק באוניברסיטת מרילנד בית הספר לרפואה בבולטימור.
director of the Center for Celiac Research at the University of Maryland School of Medicine in Baltimore.

אין קשר. נראה שקיימת תסמונת ספציפית אשר כוללת את מחלת הצליאק, אפילפסיה והסתיידויות במוח.[50][51]
while other evidence does not. There appears to be a specific syndrome which includes coeliac disease, epilepsy

מחלת הצליאק וימפומה.
Celiac Disease and Lymphoma.

הצליאק שלו הרוס.
His celiac is shot.

המרכז לחקר הצליאק.
The Center for Celiac Research.

המודעות יום הצליאק.
National Celiac Disease Awareness Day.

באגודת הצליאק בישראל.
The Israel Celiac Association.

יש לה מפרצת בעורק הצליאק.
There's an aneurysm in her celiac artery.

A I C איטלקית הצליאק האגודה.
The A I C Italian Celiac Association.

דוגמאות יכול להיות מחלת הצליאק ומחלת קרוהן.
Examples could be celiac disease and Crohn's disease.

מחלת הצליאק היא לא רק על שינוי בתזונת.
Celiac disease is not just about changing your diet.

לחץ הדם צונח, עורק הצליאק מתפרק.
Blood pressure's dropping, celiac artery's blown apart.

הבית/ מחלת הצליאק/ קציצות גלוטן.
Home/ Celiac disease/ Gluten-free meatballs.

ילד החולה במחלת הצליאק עלול להרגיש עייפות ועצבנות.
Children with celiac disease can feel tired and irritable.

דבר אחד שבהחלט קשור במחלת הצליאק הוא בעיות עצמות ושיניים.
One thing that definitely associates with celiac disease is bone and tooth problems.

הבית/ מחלת הצליאק/ Pan para celiacos.
Home/ Celiac disease/ Gluten free bread.