התעוררנו in English translation

אנו התעוררנו מ 12, 000 מחזורים של שינה.

We have awakened from 12,000 cycles of sleep.

התעוררנו הבוקר, דניס מסתכלת לחוף,

Woke up this morning, Denise looks down the beach

וכל בוקר התעוררנו עם תקווה חדשה, שאולי-אולי….

Every morning I wake up and I hope that all of….

למחרת בבוקר התעוררנו בעולם לבן.

This morning we woke up to a white world.

כן, התעוררנו לחיים!

Yeah, we came alive!

התעוררנו הבוקר בשעה 07:00 ודבר ראשון שעשינו היה הבדלה.

I woke up at 8 this morning, and the first thing I did was freak out.

התעוררנו הבוקר כמו בכל בוקר אחר.

I woke up this morning much like every other morning.

התעוררנו לבוקר של שמיים כחולים.

I woke this morning to blue sky.

התעוררנו לבוקר יפה עם שמים כחולים.

I woke up this morning with clear blue sky.

התעוררנו הבוקר כמו בכל בוקר אחר.

I woke up this morning, like any other morning.

התעוררנו הבוקר לחדשות לא מעודדות.

We woke up to unimaginable news this morning.

למחרת בבוקר התעוררנו בעולם לבן.

This morning I woke up to a white world.

התעוררנו לבוקר קפוא ואפור.

Woke up to a cold, gray morning.

התעוררנו רק לפני כמה זמן כי לא הצלחתי לישון כל הלילה.

I have been up a long time today because I couldn't sleep last night.

כולנו התעוררנו למחרת בבוקר בשעת8: 00.

We all woke up the next morning at 8:00 a.m.

התעוררנו באמצע הלילה מפיצוץ חזק מאוד.

I woke up during the night by a great explosion.

זה לא חבר זאת פלישה התעוררנו יום אחד, הם היו בשלטון.

Friends? This is an invasion. One day we wake up, those in power.

ב-4 לפנות בוקר התעוררנו עם רעש הגשם על האוהל.

At 11:00 we were awakened by the sound of rain on the tent.

בוקר אחד התעוררנו והיא עזבה.

Woke up one morning, she was gone.

התעוררנו אל יום חדש.

We have awaked to a new day.

Examples of using התעוררנו in Hebrew and their translations into English