התפללי in English translation

• pray

Examples of using התפללי in Hebrew and their translations into English

אתה תקווה ואני אזדרז אתה תתפלל ואני אתכנן.
You hope, and I will hurry. You pray, and I will plan.

מריה הקדושה, אם אלוהים, תתפלל עבורנו חוטאים עכשיו ובשעת מותנו.
Holy Mary, mother of God, pray for us sinners now and at the hour of our death.

כאילו, התפללתי כי היינו רצים לתוך אחד את השני. אני מגי… תקווה.
I have been, like, praying that we would run into each other.

מי שרוצה להתפלל באמת, צריך לעמוד מאחורי המילים שהוא אומר.
A person who wishes to utter genuine prayer must stand behind the words that he says.

אני רק מתפלל לאלוהים להביא לי אחד של הגנים האלה, ריי.
I just prayed to God to bring me one of those genes, Ray.

אל תרפו, התפללו עד שמשהו יקרה.
Keep on praying until something happens.

וכל יום אני מתפלל שאוכל להחזיר את הגלגל לאחור.
And every day, I wish I could take that back.

אני מתפלל שתהיה לי חברה נאמר אחת כמוך.
I wish a pal I had. Say one like you.

לא, לפעמים אני מתפלל שלא הייתי מקבל את הסכרת הטיפשית הזאת!
No. Sometimes I wish I would never gotten this stupid diabetes!

הוא גרגר ו… התפלל לראות אותך ואת אלן פעם נוספת.
He was gargling and… Praying to see you and Ellen one more time.

התפללו למען נוסעי טיסה MH370"(רויטרס).
Praying for passengers of flight MH370.

אני רק מתפלל היה לי מושג מה לעשות.
I wish just once I had a clue what to do.

כשהם מתפללים, אלוהים נוגע ללבם במיוחד,
When they prayed, they were particularly moved by God,

אלא יש להתפלל בכוונה, כלומר לחשוב על תוכנה של כל מילה.
Rather, one must prayer with concentration, i.e., thinking about the content of every word.

אבל אני מתפלל לאל שהיא הייתה שלנו.
But I wish to God it had been ours.

היא מתפללת, היא מאמינה באלוהים,
She prays, she believes in God,

לא רק התפללו בה….
Not just praying that….

אני מתפלל לאלוהים שמעולם לא הקשבתי.
I wish to God I would never listened.

משה מתפלל עבורה והיא נרפאת אחרי שבעה ימים.
Moses prayed for her and she was healed after seven days.

הוא התפלל למענו לפני כל משחק.
There he was, praying before every game.