יתפרסמו in English translation

• will be announced
• will be published
• be posted
• will be released
• come out
• will be known
• were to be announced

Examples of using יתפרסמו in Hebrew and their translations into English

תודה על השתתפותכם בסקר, שמות הזוכים יתפרסמו בקרוב!
Thanks for your participation and the winners will be announced soon!

שמות הזוכים יתפרסמו בקרוב!
winners will be announced soon!

כחצי שעה לאחר מכן יתפרסמו התוצאות.
One hour later, the results will be announced.

שמות הזוכים יתפרסמו בקרוב!
a winner will be announced soon!

שמות הזוכים יתפרסמו בקרוב!
winners will be announced shortly!

תקשיבי, יתפרסמו סיפורים עליי בחדשות, על העבר שלי.
Listen, there's gonna be some stories coming out about me, in the news, about my past.

הכתבות המתאימות ביותר יתפרסמו באתר.
The best stories will be featured on the site.

נתוני התפוקה התעשייתית יתפרסמו גם הם ביום שלישי.
Industry data will also be published on Tuesday.

כללים אלו יתפרסמו לצד החומר.
These special rules will be posted near the materials.

התוצאות יתפרסמו ב-31 בדצמבר.
Results will be posted on December 31.

והתוצאות יתפרסמו מהר ככל הניתן.
Results will be posted as quickly as possible.

(פרטים יתפרסמו בהמשך).
(Details will be revealed later).

שעות יתפרסמו בהמשך.
Hours will posted later.

שמותיהם יתפרסמו, והם ילמדו לפחד מהשם שלי.
Their names will be made known, and they will learn to fear mine.

נתוני התפוקה התעשייתית יתפרסמו גם הם ביום שלישי.
Industrial Production will come out on Friday as well.

התוצאות לא יתפרסמו לפני 23 במאי.
The outcome will not be known till 23 May.

פרקים מהספר יתפרסמו כאן בקרוב.
Images from the book will be posted here soon.

התוצאות יתפרסמו ב-31 בדצמבר.
Results will be revealed on December 31.

תוצאות הבחירות יתפרסמו מחר.
The election result is revealed tomorrow.

תוצאות הערעור יתפרסמו מחר.
Well the result of the appeal comes in tomorrow.