Examples of using מאשר למצוא in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ויאמרו לי שהם מעדיפים להרוויח כסף מאתר נופש, מאשר למצוא פרוטוזואה…, שיכולה לרפא מחלות.
in the eye and tell me they would rather have the money from some resort than finding protozoa, which could cure disease.מצטערת, אבל יש כאן אנשים שצריכים הרבה יותר עזרה מאשר למצוא איזה שעון חסר.
Sorry, but there are people down here who need a lot more help than finding some missing timex.כשאתה מתבודד, אין דבר מספק יותר מאשר למצוא מתבודד אחר להתבודד אתו.
When you're a loner, there's nothing more satisfying than finding another loner to be alone with.אין דבר שאני רוצה יותר מאשר למצוא דרך לחזור למקום שבו היינו, אבל…[נאנח].
There's nothing I want more than to find a way back לראות מה שונה במישהו מאשר למצוא את הדברים המשותפים לנו.
מה יכול להיות יותר חיוני מאשר למצוא ולטפח אוכל חדש ומזין לגדל חינם?
What could be more vital than to find and cultivate a nourishing new food that cost nothing אוכל סיני מאשר למצוא מקום במסעדה בה ניתן לשבת.
יותר קל להם להמשיך לזהם ולשלם קנסות מאשר למצוא פתרונות ארוכי טווח לזיהום.
It is easier for them זה הרבה יותר קל לעצב את המטבח סביב מכשירי החשמל מאשר למצוא מכשירי חשמל אשר עומדים בדרישות ספציפיות של העיצוב.
It's easier וכמו תמיד, אין דרך טובה יותר לפייס יריב מאשר למצוא אויב משותף.
As always, there was no better way לראות מה שונה במישהו מאשר למצוא את הדברים המשותפים לנו.".
אנו מגלים שחשוב יותר להיות האדם הנכון, מאשר למצוא את האדם הנכון.
we discover it is more important לעיתים קרובות, חשוב יותר ללמוד לחשוב אחרת על בעיה מאשר למצוא כיצד להגיב.
Often, it can take more time הרבה מילדי השכנים היו רצו בסופו של דבר לשחק כדורסל אצל משפחת אייטון מאשר למצוא צרות במקום אחר.
Many of the neighborhood kids ended up wanting to spend time playing basketball at the Aytons' rather than find trouble elsewhere.אוכל סיני מאשר למצוא מקום במסעדה בה ניתן לשבת.
it is easier כמה אומדנים תיאורטיים של ההסתברות למצוא מקטע בעל מאפיינים כאלו מיד לאחר המפץ הגדול מראים שזה יותר קשה מאשר למצוא הר מושלג המצויד במעלית סקי ובמסלולי סקי מטופחים באמצע המדבר.
Several theoretical estimates of the probability of אני אישית חושב שזה בעצם קל יותר ליצור מקום מאשר למצוא מקום, מפני שאז לא צריך להתפשר עם הרעיונות שיש לכם בראש.
I personally think that it's easier ברוב המקרים קל יותר להקים עסק קטן מהבית, עם זרם הכנסות קטן, מאשר למצוא עבודה מכניסה במשרה מלאה", אומר ארט קוף,
In most cases it would be easier מכיוון שקשה הרבה יותר למצוא כוכבי לכת קטנים הרחוקים מהכוכב שלהם מאשר למצוא כוכבי לכת גדולים קרוב לכוכב שלהם.".
orbital distance is misleading, since it's much harder הרבה יותר קל לאתר את הבעלים אם המספר רשום על הקולר(או יש תג זיהוי) מאשר למצוא וטרינר שיקרא את השבב של הכלב.
God forbid, and even has a chip, it is much easier 
