מוסקטר in English translation

• musketeer

Examples of using מוסקטר in Hebrew and their translations into English

בשנת 1625, עלם צעיר העונה לשם ד'ארתניאן מגיע לפריס לפריז עם החלום להיות מוסקטר, אחד משומריו של המלך לואי ה- 13.
It is 1625, and a young man called D'Artagnan arrives in Paris. His dream is to be a musketeer, one of King Louis XIII's guards.

בשנת 1625, עלם צעיר העונה לשם ד'ארתניאן מגיע לפריז ומעוניין להיות מוסקטר, אחד משומריו של המלך.
It is 1625, and a young man called D'Artagnan arrives in Paris and wants to be a musketeer, one of the king's guards.

טיפשות מסוג זה היא בדיוק הסיבה שאתה עוד לא מוכן להיות מוסקטר.
That kind of stupidity is exactly why you're not ready to be a Musketeer.

אם אני רוצה להיות מוסקטר, אני חושב שאני צריך להילחם מעט.
If I'm to be a Musketeer, I think I might have to do a little bit of fighting.

שני מוסקטרים מתו במחיר של אחד?
Two dead musketeers for the price of one?

מוסקטרים של המשמר.
The Musketeers of the Guard.

ובכן, גדוד של מוסקטרים לא יכול פשוט להיעלם באוויר.
Well, a troop of Musketeers can't just vanish into thin air.

מוסקטרים אלה שתקפו אותך, הייתם יודעים כל אחד מהם שוב?
Those Musketeers who attacked you, would you know any of them again?

הם תוקפים מוסקטרים, בכל רחבי העיר.
They're attacking Musketeers all over the city.

זה הוצא להורג 1200 מוסקטרים, נתון החקירה והעינויים.
It was executed 1200 musketeers, subjected to the interrogation and torture.

זמן לא רב לאחר הגעתו הוא פוגש שלושה מוסקטרים ומצטרף אליהם בהרפתקאותיהם המרגשות.
Soon he meets three musketeers and joins them on their adventures.

כלומר למשאיר אותי לבד ב היער עם 20 מוסקטרים מתים.
That's for leaving me alone in the forest with 20 dead Musketeers.

שתיתי ומתרברב על הריגת מוסקטרים.
bragging about killing Musketeers.

שהזמנת גדוד של מוסקטרים לסבוי, בתרגיל אימונים.
you ordered a troop of Musketeers into Savoy, on a training exercise.

זמן לא רב לאחר הגעתו הוא פוגש שלושה מוסקטרים ומצטרף אליהם בהרפתקאותיהם המרגשות.
Soon he meets three musketeers and joins them on many exciting adventures.

זמן לא רב לאחר הגעתו, הוא פוגש שלושה מוסקטרים ומצטרף אליהם בהרפתקאותיהם.
Soon he meets three musketeers and joins them on their adventures.

אבל לא היו ארבעה מוסקטרים.
But there weren't four Musketeers.

למעשה, ארצ'י, היו ארבעה מוסקטרים.
Actually, Archie, there were four Musketeers.

שלחתי מוסקטרים לחפש אחר המתנקשים, הוד מלכותך.
I have Musketeers searching for the assailants, Your Majesty.

אני מכירה אותך, אתה אחד מהמוסקטרים.
I know you. You're one of the Musketeers.