ממנוע in English translation

• engine
• motor
• engines

Examples of using ממנוע in Hebrew and their translations into English

הוא קופץ לתוכו לפני שהוא ממריא ומוציא אחד ממנועיו מכלל פעולה.
attempt to escape in their plane, clinging to the fuselage and disabling one of the engines.

עם מנוע בנפח 2, 200 סמ"ק בלבד(קצת יותר ממנוע"רגיל"), תימכר ככל הנראה היטב.
with a 2,200 cc engine(only slightly larger than a“regular” engine), will probably sell well.

בפרסומיה טענה החברה כי דגם 299 הוא המטוס הקרבי הראשון שיוכל להמשיך את משימתו גם אם אחד ממנועיו יצא מכלל שימוש.
Boeing also initially claimed in his press reports that Model 299 is the first combat aircraft capable of continuing the mission even if one of the engines failed.

רוב משתמשי האינטרנט מפעילים יותר ממנוע חיפוש אחד בחיפוש אחר מידע.
more users are searching more than one search engine these days.

מרכיב אחסון NAS מורכב ממנוע, המפעיל את שירותי הקבצים,
A NAS Storage Element consists of an engine, which implements the file services,

נזק יכול להשפיע על יותר ממנוע אחד, ולמרות נדירים, יכול לגרום חירום חירום
damage can even affect more than one engine, and although rare, can cause an in-flight emergency

רעש חזק ממנוע של מכונית מפסיק את זרם המחשבות שלי ומעיר אותי למציאות הזאת.
A loud noise of car engine interrupts my flow of thoughts and wakens me up to this reality.

דירוג רב מנוע מאפשר לטייס לפעול כטייס בפיקוד על מטוס עם יותר ממנוע אחד.
The Multi-Engine Rating allows a pilot to fly an airplane with more than one engine.

חיסרון נוסף הוא שרוב מנועי העל אינם מספקים יותר מעשרה קבצים מקושרים ממנוע חיפוש אחד, ואינם נעזרים במנועי חיפוש גדולים יותר לקבלת תוצאות.
The majority of metasearch engines do not provide over ten linked files from a single search engine, and generally do not interact with larger search engines for results.

יש לכם חבר שהמציא מנוע חדש, שהוא בעל נצילות גבוהה יותר ממנוע קרנו, בין שני המאגרים האלה.
I know of a friend, he has invented a new engine that is more efficient than this engine between these same two reservoirs.

לאחסן, ולאחזר ממנוע הנתונים בזיכרון הפנימי שלהם.
also extract data and store and retrieve from its in-memory data engine.

לדוגמה, מסוקים בעלי שלושה מנועים לפעמים יוצרים בעיות עקב יניקה של גזים שנפלטים ממנוע אחר שצמוד לו.
For instance, three-engine rotorcraft often have a problem with exhaust from one engine being drawn into the air intake of another engine..

מנוע של ספינת משא ממוצעת יכול להפיק פי 1, 000 יותר כוח ממנוע של מכונית משפחתית.
The engine in a container ship can have up to 1000 times more power than an engine in a family car.

מנוע דיגיטלי המסתובב במהירות של עד 110, 000 סל"ד- פי חמישה מהר יותר ממנוע של מכונית פורמולה one.
The Dyson digital motor V7 spins at up to 110,000rpm- five times faster than a Formula One car engine.

דירוג רב מנוע מאפשר לטייס לפעול כטייס בפיקוד על מטוס עם יותר ממנוע אחד.
This license will allow the pilot to operate as pilot-in-command of an aircraft with more than one engine.

דירוג רב מנוע מאפשר לטייס לפעול כטייס בפיקוד על מטוס עם יותר ממנוע אחד.
The multi engine rating allows operation as a pilot-in-command of an aircraft with more than one engine.

דירוג רב מנוע מאפשר לטייס לפעול כטייס בפיקוד על מטוס עם יותר ממנוע אחד.
A multi-engine rating allows a pilot to operate as pilot-in-command of an aircraft with more than one engine.

דרוש מקור חיסרון נוסף הוא שרוב מנועי העל אינם מספקים יותר מעשרה קבצים מקושרים ממנוע חיפוש אחד, ואינם נעזרים במנועי חיפוש גדולים יותר לקבלת תוצאות.
The majority of metasearch engines do not provide over ten linked files from a single search engine, and generally do not interact with larger search engines for results.

הגדר רב מנועי-(multi engine rating)- מאפשר הטסת מטוס בעל יותר ממנוע אחד.
Multi-Engine Rating- A Multi-Engine Rating allows you to fly aircraft with more than one engine.

הכל התחיל עם ההמצאה המפורסמת של גרארד פורד… האוטו רכב…, ממנוע בעזרת מיכל של מאובנים שרופים.
It all started With Gerald Ford's invention the Automo-Car, powered by a tank of burning fossils.