קשורים in English translation

• related
• associated with
• connected
• linked
• tied
• bound
• attached
• involved
• do with
• relate
• relating
• involving
• involve

Examples of using קשורים in Hebrew and their translations into English

היו קשורים לעניינים של שליטה.
had to do with issues of control.

כולם קשורים לאנטומיה של בני אדם ובעלי חיים.
They all relate to human/animal anatomy.

שניהם קשורים בשיתוף פעולה.
Both of these involve collaboration.

וזאת הסיבה שאנחנו עדיין קשורים לזה היום.
And that's why we still relate to it today.

כל הדברים הללו קשורים להיגיון בריא ולחכמה.
These things all have to do with common sense and wisdom.

רובם קשורים למזל.
Most of them involve luck.

מה לעזאזל שוטרים מהירים קשורים ל"קריספי קרים"?
What the hell do fast cops have to do with a Krispy Kreme?

לא כל הפערים קשורים בעובדות ורעיונות.
Not all the gaps involve facts and ideas.

אני לא רואה איך ההורים שלי קשורים לעבודה שלי.
I don't see what my parents have to do with my job.

ורבים מהם קשורים לאנשים.
And most of them involve people.

איפה זה כתוב שכל מקרי החירום שלי קשורים לשריפה?
Where is it written that all my emergencies involve fire?

אלא גם קשורים לסיכון גבוה יותר.
but also involve greater risk.

קשורים: צפה מרי טילר מור להסביר את המשמעות מרגש מאחורי שמה.
RELATED: Mary Tyler Moore explains the touching meaning behind her name.

קשורים: רוחו של קלוד מונה רודפת את מוזיאון קליבלנד לאמנות?
RELATED: Is Claude Monet's ghost haunting the Cleveland Museum of Art?

קשורים: ייעוץ קריירה של רובין וויליאמס הבת זלדה:“להיות נחמד לכולם”.
RELATED: Robin Williams' career advice to daughter Zelda:'Be nice to everyone'.

קשורים:“מתנה לעצמך”:
RELATED: How to forgive,

קשורים:“זכור לנשום”:
RELATED:'Remember to breathe':

קשורים: ShareKnessness:
RELATED: ShareKindness:

קשורים: מי יהיה מלך אנגליה אחרי המלכה אליזבת?
RELATED: Who Will Be the King of England After Queen Elizabeth?

קשורים:“רוקדים עם כוכבים” השחקנים כולל סימון Biles, ננסי קריגן.
RELATED: New'Dancing with the Stars' cast includes Simone Biles, Nancy Kerrigan.