רמה in English translation

• level
• degree
• class
• standard
• scale
• plateau
• high
• grade
• rama
• levels
• standards
• degrees

Examples of using רמה in Hebrew and their translations into English

רמה שלישית- אדום.
Third Grade- Red.

המחבר הגיע לרמה גבוהה מאוד בשיטה שהוא כותב עליה.
He has incredibly high standards in the way that he writes.

יהיו לך מהומות אזרחים, ברמה שלא ראית מעולם.
You will have civil unrest on a scale we have never seen.

יש להן רמה.
they do have class.

לכן נפח mp3 יהיה רמה יותר.
Thus the volume of the mp3 will be more level.

רמה 2: דימום תת-עכבישי בעובי של פחות מ-1mm.
Grade 2: Subarachnoid hemorrhage less than 1mm thick.

רמה, תניח לו.
Rama, leave him.

ראשית, הם הראו רמה גבוהה של רגישות חברתית האחד לשני.
First of all, they showed high degrees of social sensitivity to each other.

נדרשת רמה גבוהה כדי להצליח".
High standards needed to be successful.".

יכול להיות שתהיה רמה פחות גבוהה.
It may have less scale.

רמה 2: כאב ראש בינוני עד חמור; נוקשות בצוואר;
Grade 2: Moderate to severe headache; nuchal rigidity;

כן, אני… רמה, עשית עבודה יוצאת מן הכלל והיא תישאר.
Yeah, I… Rama, you have been outstanding, and no one can take that away from you.

האם כל הגורמים משפיעים אך ברמה שונה?
Are all people affected but just by varying degrees?

בכל מקרה יש גם צורך לשמור על רמה אקדמית גבוהה.
Of course, we also must maintain high academic standards.

חשבנו שהוא יתרום, אבל לא ברמה הזו.
I knew we helped them but not on such a scale.

יש לה רמה שלוש של פרוויה.
She's got grade three previa.

רמה, שיהיה לך בהצלחה באזרחות.
Rama, good luck with your civilian life.

זה לא ממש רלוונטי כי מדובר על רמה.
But this is not as obvious because it is a matter of degrees.

אבל בכנות, חשבתי שיש לך רמה גבוהה יותר.
But frankly, I thought you had higher standards.

מעולם לא היה לנו מבצע בכזאת רמה.
We have never had an operation on this scale.