ACTING in English translation

• acting

Examples of using Acting in Hebrew and their translations into English

הספר"Respect for Acting" משמש כספר לימוד בשיעורי משחק בקולג'ים רבים.
Respect for Acting is used as a textbook for many college acting classes.

גברים רבים כמו לכודים בתוך עולם פנימי אילם המבטא את עצמו באמצעות התנהגות הגוף(acting out) וסימפטומים פסיכו-פיזיים.
A lot of man are liked trapped in a mute internal world which expresses itself by acting out and by psycho physical symptoms.

זמן קצר אחר יום הולדתו ה-18 התקבל לבית הספר למשחק"East 15 Acting School" בלוטון שבאסקס.
Shortly after his eighteenth birthday he won a place at East 15 Acting School in Loughton, Essex.

הוא למד משחק ב-" Embassy School of Acting" שבסוויס קוטג', אחר כך זכה במלגת לימודים ב-Leighton Rallius Studios בלונג איילנד, ניו יורק.
After his time at the Embassy School of Acting, Troughton won a scholarship to the Leighton Rallius Studios at the John Drew Memorial Theatre on Long Island in New York.

ביולי 2015, ז'רר השתתף בכנס של AFSC שכותרתו“Acting in Faith with AFSC” ודיבר על תמיכה בחרם ומשיכת השקעות.
In July 2015, Jarrar participated in the AFSC conference titled“Acting in Faith with AFSC” where he spoke about supporting boycotts and divestment.

בספטמבר 2015, סיה הודיעה שהסינגל הראשון לאלבום"This Is Acting" ישוחרר מאוחר יותר באותו החודש ובמקור נכתב עבור אדל.
In September 2015, Sia confirmed that This Is Acting's lead single"Alive" would be released later that month and was originally written for Adele.

Acting Out", התוכנית המוצלחת ביותר של הארגון, פועלת מזה כעשר שנים בחסות רשות
Their most successful programme"Acting Out" has been commissioned by Coventry's LEA for the last 10 years

עבדה וסט כעוזרת אישית ולמדה בחלק מזמנה בבית הספר למשחק Identity School of Acting.
quit after a foot injury. After graduating from university with a degree in business, she worked as a personal assistant and trained part-time at Identity School of Acting.

הספר"Respect for Acting" משמש כספר לימוד בשיעורי משחק בקולג'ים רבים. ב-1976 כתבה האגן
Respect for Acting is used as a textbook for many college acting classes. She also wrote a 1976 cookbook,

בשנות העשרה שלה הלכה ללמוד משחק ב-"Gaiety School of Acting" בדבלין.
attended Foyle College.[2] As a teenager, she went to Dublin to study acting at The Gaiety School of Acting.

בין השנים 2006 ל-2008 למדה מרפי בבית הספר למשחק"Gaiety School of Acting" בדבלין.
when she was 12 years old.[2][3] Murphy trained at the Gaiety School of Acting in Dublin 2006- 2008.

לימוד משחק שהיו לרבי מכר,"Respect for Acting" יחד עם האסקל פרנקל,
authored best-selling acting texts, Respect for Acting, with Haskel Frankel,[1] and A Challenge for the Actor.

לפתוח את הדרך ל- acting out.
opening the way to the acting out.

Playing או acting, זה לא משנה.
Sit or walk, it doesn't matter.

האלבום השביעי של סיה, This Is Acting, יצא ב-2016.
Sia's seventh album, This Is Acting, was released in 2016.

לופון החלה את הקריירה המקצועית שלה עם The Acting Company בשנת 1972,
LuPone began her professional career with The Acting Company in 1972 and made her Broadway

ב-12 במרץ 2012 ערכה The Acting Company אירוע לכבודה של לופון, שנקרא"Patti's Turn".
The Acting Company honored LuPone on March 12, 2012 in an event called"Patti's Turn" at the Kaye Playhouse.

ספריה, Respect for Acting(1973) ואת'A Challenge for the Actor'(1991)
Her books, Respect for Acting(1973) and A Challenge for the Actor(1991) grew out of decades of collaboration

Mackenzee pierce מעשה שלה הטוב ביותר תפקיד ב the acting lessons עם a ליצן.
Mackenzee Pierce act her best role at the acting lessons with a clown.

ואחר כך למדה בבית הספר למשחק Guildford School of Acting.
an independent school for girls in her hometown of Guildford, followed by the Guildford School of Acting.