ARCHITECTURE in English translation

• architecture

Examples of using Architecture in Hebrew and their translations into English

Forensic Architecture השתמש בחומרים אלה כדי לבנות ציר זמן של התקיפות.
Forensic Architecture organization has adopted all these materials to rebuild the chronology of attacks.

מידע שימושי למטיילים- Fantastic Architecture.
useful information for the traveler- Fantastic Architecture.

Forensic architecture הינה סוכנות מחקר,
Forensic Architecture, a research agency based at Goldsmiths,

הקתדרלה מדורגת במקום ה-11 מתוך 150 מבנים ברשימת America's Favorite Architecture.
The cathedral ranked 11th out of 150 buildings in the recent list of America's Favorite Architecture.

וקולך רעד- Architecture of Israel Quarterly- אדריכלות ישראלית.
your voice trembled- Architecture of Israel Quarterly- אדריכלות ישראלית.

אחד מהתוצרים החשובים של התהליך זה Executable Architecture שנוצר במהלך שלב השכלול.
One of the most important deliverables of the process is the executable architecture baseline which is created during the Elaboration phase.

Time and Architecture, מהדורה שישית, עמ' 3.
Time and Architecture(6th ed.), p 3.

מושג המורכבות באדריכלות הובלט בספרו של רוברט ונטורי Complexity and Contradiction in Architecture.
Robert Venturi's book Complexity and Contradiction in Architecture.

ארכיטקטורת SOA(service oriented architecture) מתקדמת המאפשרת גמישות מרבית ואינטגרציה קלה למערכות אחרות בארגון.
Advanced service-oriented architecture, that enables high flexibility& easy integration to other systems.

אלבום שני,"Abolish Bad Architecture", יצא שנה לאחר מכן כשאת רוסי מחליף המתופף ג'ף באלארד.
A second album, Abolish Bad Architecture, was released a year later with Jeff Ballard replacing Rossy on drums.

השימוש הנפוץ ביותר בארכיטקטורה רב-שכבתית הוא בצורה של ארכיטקטורת שלוש שכבות(three-tier architecture).
The most widespread use of multi-tier architecture is three-tier architecture.

IBM Systems Network Architecture(בקיצור SNA) הוא פרוטוקול קנייני של חברת IBM,
Systems Network Architecture(SNA) is IBM's proprietary networking architecture,

דף מידע אודות אחד הספרים המרכזיים בתחום Information Architecture for the World Wide Web מאת: פיטר מורבייל ולואיס רוזנפלד.
Information architecture: Information Architecture for the World Wide Web by Peter Morville and Louis Rosenfeld.

NVIDIA התחילה בקפיצה את תהליך בניית ארכיטקטורת טסלציה מקבילית(parallel tessellation architecture) מן ההתחלה.
NVIDIA has jump started the process by building a parallel tessellation architecture from the get go.

בשנים האחרונות החלה Forensic Architecture להשתמש בשיטות מחקר חדשניות על מנת לבצע שורה של חקירות בנושא הפרות זכויות אדם.
In recent years Forensic Architecture began using novel research methods to undertake a series of investigations into human rights abuses.

ב-1759 הוא פרסם את הספר"Treatise on Civil Architecture", והשפיע באמצעותו על אנשי ענף הבנייה;
In 1759 his more serious and academic Treatise on Civil Architecture had an influence on builders;

בשנים האחרונות החלה Forensic Architecture להשתמש בשיטות מחקר חדשניות על מנת לבצע שורה של חקירות בנושא הפרות זכויות אדם.
The group Forensic Architecture began using novel research methods to undertake a series of investigations into human rights abuses.

המצויין Ringo'S Foyer Guest House שנמצא ב15 דקות הליכה ברגל מ-Architecture Museum of Malaysia מציע חדרי אירוח ללא עישון.
Offering non-smoking guest rooms, the excellent Ringo'S Foyer Guest House lies within a 15-minute walk from Architecture Museum of Malaysia.

כחלק מתוכנית זו, אפיינה נאס"א משימה מאוישת למאדים, במסמך הקרוי"Design Reference Mission Architecture 5.0".
A Phobos-Deimos Mission as an Element of the NASA Mars Design Reference Architecture 5.0".

University Of Ljubljana Faculty of Architecture הפקולטה לארכיטקטורה בלובליאנה נחשבת בדרך כלל לאחת מבתי הספר האדריכליים הטובים ביותר במרכז אירופה.
The Faculty of Architecture in Ljubljana is generally considered one of the best Central European schools of architecture..