BANK in English translation

• bank

Examples of using Bank in Hebrew and their translations into English

אנליסט ב- MainFirst Bank.
an analyst at MainFirst Bank.

נדרשים להגיש דו"ח FBAR(Foreign Bank Accounts report).
are required to submit a FBAR- Foreign Bank Accounts Report.

בהליכים משפטיים שמקורם בהתמוטטות North America Bank, שהפך חדל פירעון עקב מעילה של מנהלי הבנק.
the Official Receiver as a liquidator, in legal proceedings derived from the collapse of the North America Bank which became insolvent due to the embezzlement by the managers of the bank..

על מנת לאמת את זכאותם לרשום שם מתחם בעל סיומת""Bank.
its designated third-party service provider, to verify their eligibility to register a domain name in. BANK.

מתנשא לגובה של 278 מטר מעל ל-Bank of England, גורד שחקים חדש שנבנה כעת בסיטי אחרי למעלה מעשור, עשוי לחולל בשנה הבאה את השינוי הגדול ביותר עד כה.
And looming 278 meters over the Bank of England, a new skyscraper over a decade in the making could next year herald the biggest changes yet.

מסעה של Visa מתחיל בשנת 1958, השנה שבה Bank of America השיק את תוכנית כרטיסי האשראי הראשונה לצרכנים בני מעמד הביניים ולבתי עסק קטנים ובינוניים בארה"ב.
The company history can be traced back in 1958 after the Bank of America established its initial consumer credit card program for medium to small sized merchants and middle-class consumers in the United States.

סרנסטאם עשתה היסטוריה בתחרות Bank of America Colonial ב-2003 כשהייתה האישה הראשונה ששיחקה בתחרות הגברים ה-PGA Tour מאז 1945.
In 2003, Sörenstam played at the Bank of America Colonial tournament, held in Texas and made history being the first woman to play in a PGA Tour event since 1945.

מיליוני לקוחות של Bank of America,
Millions of customers at Bank of America, JPMorgan Chase

ב-1983, צ'רי נישאה למתופף מלהקת The Bank, ברוס סמית,
In 1983, Cherry married The Bank drummer Bruce Smith[27] and had a daughter,

סרנסטאם עשתה היסטוריה בתחרות Bank of America Colonial ב-2003 כשהייתה האישה הראשונה ששיחקה בתחרות הגברים ה-PGA Tour מאז 1945.
Sorenstam always challenged herself and made history at the Bank of America Colonial tournament in 2003 as the first woman to play in a men's PGA Tour event since 1945.

לערך ולתשואה של מדד Bank of New York Emerging Markets 50 ADR.
to the price and yield performance of the Bank of New York Mellon Emerging Markets 50 ADR Index.

במסגרת זו הוביל בנק ישראל בשנים האחרונות רפורמה מקיפה במערכות התשלומים והסליקה בארץ כדי לעמוד בתקנים בין-לאומיים שקבע הבנק להסדרי סליקה בין-לאומיים(BIS- Bank for International Settlements).
In this context, the Bank carried out a comprehensive reform of Israel's payment and settlement systems in recent years in order to meet international standards set forth by the Bank for International Settlements(BIS).

תחנת הכוח הפיננסית הזו מתודלקת מדי יום באלפי עובדים שחורי חליפות שמועסקים במוסדות הפיננסיים היוקרתיים ביותר בבירה הבריטית, כמו Bank of England,
Its financial powerhouse is powered every day by thousands of dark-suited workers at the capital's most prestigious financial institutions, the Bank of England, Lloyds Banking Group and Standard Chartered to name

הצעת החוק הראשונה שלה, the Bank on Student Loans Fairness Act,
Warren introduced her first bill, the Bank on Student Loans Fairness Act,

מצידה האחד של הטיילת תמצאו 26 מבנים מרשימים בסגנון בנייה אירופאי וביניהם China Merchants Bank Building שנבנה עוד בשנת 1897,
On one side of the promenade you can find 26 impressive buildings, European style and amongst them the China Merchants Bank Building, built back in 1897,

הצעת החוק הראשונה שלה, the Bank on Student Loans Fairness Act,
Warren introduced her first bill, the Bank on Student Loans Fairness Act,

ייצור כללי וייצור טכנולוגייה מדעית. בקנטון קיימות מספר חברות בוסניות מרכזיות כגון Bosnalijek ו- Bosna Bank International. באזור יש גם תאגידים זרים רבים, כמו קוקה קולה,
food processing, manufacturing and IT. Several major Bosnian companies are based in the Canton such as Bosnalijek and Bosna Bank International. The area also holds the country footholds of numerous foreign corporations,

לונדון South Bank University.
London South Bank University.

חבר בקבוצת הבנק העולמי הבנק האפריקאי לפיתוח בנק ההשקעות האירופי תאגיד ההשקעות הגרמני KfW PROPARCO צרפת הסוכנות הצרפתית לפיתוח חברת מימון לפיתוח הולנד קבוצת אבסה בע"מ BNP פריבה נדבנק Standard Chartered Bank.
a member of the World Bank Group African Development Bank European Investment Bank German Investment Corporation KfW PROPARCO of France French Development Agency Netherlands Development Finance Company Absa Group Limited BNP Paribas Nedbank Standard Chartered Bank.

רבים מהמורים בבית הספר הוכשרו במעוזי החינוך הפרוגרסיבי כמו הקולג' למורים של אוניברסיטת קולומביה או בית הספר לחינוך Bank Street, איפה שהם אומנו לחזור על סיסמאות נחמדות כמו"ללמד את הילד, לא את הטקסט",
Many of the school's teachers were trained at such citadels of progressive education as Columbia University's Teachers College and the Bank Street College of Education, where they learned to repeat pleasant-sounding slogans like“teach the child,