Examples of using Connected in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
CollegeHumor, יחד עם חברת האם שלה, Connected Ventures, נרכשה על ידי IAC של בארי דילר באוגוסט 2006.
CollegeHumor, along with its parent company, Connected Ventures, was acquired by Barry Diller's IAC in August 2006.CollegeHumor, יחד עם חברת האם שלה, Connected Ventures, נרכשה על ידי IAC של בארי דילר באוגוסט 2006.
CollegeHumor, along with its parent company, Connected Ventures, was acquired by Barry Diller's InterActiveCorp in August 2006.לקוחותינו בתעשיית ההיי-טק עובדים איתנו ליצירת מה שאנו קוראים חוויות 3C: Connected, Contextual ו- Continuous.
In the high tech industry, our customers work with us on enabling what we call High-Tech 3C Experiences: the‘Connected',‘Contextual' and‘Continuous' experiences.לקוחותינו בתעשיית ההיי-טק עובדים איתנו ליצירת מה שאנו קוראים חוויות 3C: Connected, Contextual ו- Continuous.
In the high tech industry, this means our customers work with us on enabling what we call High-Tech 3C Experiences: the'Connected','Contextual' and'Continuous' experiences.באמצעות מערכות מבוססות הפעלה קולית ברכבים שמחוברים לאינטרנט(connected cars).
by means of voice activation-based systems in vehicles that are בנובמבר 2002, בתור"Ayu", היא הוציאה את הסינגל האירופי הראשון שלה,"Connected", שיר טראנס מ-I am….
In November 2002, as Ayu, she released her first European single,'Connected' a trance song from I Am….הספר"Connected", בכותרת המשנה"הכוח המפתיע של הרשתות החברתיות שלנו ואיך הן מעצבות את חיינו", הוא הדוגמה הטרייה ביותר.
Their book, Connected: The Surprising Power of Our Social Networks and How They Shape Our Lives, further describes their this fascinating research.בנובמבר 2002, בתור"Ayu", היא הוציאה את הסינגל האירופי הראשון שלה,"Connected", שיר טראנס מ-I am… שהלחין DJ Ferry Corsten.
In April, Hamasaki, under the moniker"Ayu," released her first European single,"Connected," a trance song composed by DJ Ferry Corsten that had previously appeared on Hamasaki's album I am….חברת Dell יצרה את תכנית העבודה המרוחקת שלה'Connected Workplace', והודיעה כי היא מעוניינת שמספר העובדים מרחוק יעמוד עד 50% עד שנת 2020.
global computer technology company, created its remote work program, Connected Workplace, and announced that it wanted employees to be 50% remote by 2020.לפני מספר שנים, חברת Dell יצרה את תכנית העבודה המרוחקת שלה'Connected Workplace', והודיעה כי היא מעוניינת שמספר העובדים מרחוק יעמוד עד 50% עד שנת 2020.
Several years ago, Dell created its remote work program, Connected Workplace, and announced it wanted employees to be 50% remote by 2020.Connected- מרושת: הופך לתפיסה הרווחת בחברות המשבצות חיישנים,
Connected: it becomes common practice for companies to embed sensors,עם אסטרטגיית Security Connected, גישה חדשנית לאבטחה משופרת באמצעות חומרה,
With its Security Connected strategy, innovative approach to hardware-enhanced security,אפקט אהרונוב-בוהם"מולקולרי" הוצע לתנועה גרעינית באזורים multiply-connected, אך נטען כי תוצא זה שונה באופן מהותי, מכיוון שהוא תלוי רק בגדלים מקומיים לאורך הנתיב הגרעיניSjöqvist.
A separate"molecular" Aharonov- Bohm effect was proposed for nuclear motion in multiply connected regions, but this has been argued to be a different kind of geometric phase as it is"neither nonlocal nor topological", depending only on local quantities along the nuclear path.עורכי הדו”ח מעריכים כי בשנת 2025, האדם המחובר הממוצע[average connected person] בכל מקום שהוא בעולם ישתמש כ- 4, 800 פעמים ביום במכשירים מחוברים שברשותו, או אינטראקציה אחת כל 18 שניות.
By 2025, an average עורכי הדו”ח מעריכים כי בשנת 2025, האדם המחובר הממוצע[average connected person] בכל מקום שהוא בעולם ישתמש כ- 4, 800 פעמים ביום במכשירים מחוברים שברשותו, או אינטראקציה אחת כל 18 שניות.
By the year 2025, IDC estimates that the average person will interact with connected devices nearly 4,800 times per day- one interaction every 18 seconds.עורכי הדו”ח מעריכים כי בשנת 2025, האדם המחובר הממוצע[average connected person] בכל מקום שהוא בעולם ישתמש כ- 4, 800 פעמים ביום במכשירים מחוברים שברשותו, או אינטראקציה אחת כל 18 שניות.
The International Data Corporation projects that an average זה לא למידה מקוונת כפי שאתה דמיינתי את זה- עם Connected, אתה תהיה חלק משולב לא יסולא בפז של הקהילה באוניברסיטה.
This is not online learning as you have imagined it- with Connected, you will be an integrated part of the university community.SAP Connected Parking כולל אפליקציה אשר פועלת על טאבלט
SAP Connected Parking includes an app that runs on a tabletתכנית Connected Citizens Program(CCP)
The Connected Citizens Program(CCP)זה לא למידה מקוונת כפי שאתה דמיינתי את זה- עם Connected, אתה תהיה חלק משולב לא יסולא בפז של הקהילה באוניברסיטה.
This is not online learning as you have imagined it- with Connected, you will be an integrated and invaluable part of the university community.
