CREATIVE CLOUD in English translation

• creative cloud
• creative cloud single-app membership

Examples of using Creative cloud in Hebrew and their translations into English

כאשר יישום Creative Cloud למחשבים שולחניים מופעל לראשונה,
When the Creative Cloud desktop app is first launched,

במחשב החדש נווט אל קטלוג יישומי Creative Cloud והורד את היישומים שאתה מעוניין בהם.
From your new computer, navigate to the Creative Cloud apps Catalog and download the apps you want.

אם אתה מוגדר כלקוח ארגוני וההתקנה שרכשת אינה כוללת את יישום Creative Cloud למחשבים שולחניים,
If you are an enterprise customer and the installation does not include the Creative Cloud desktop app,

ל־Creative Cloud של חברת Adobe יש תמיכה מצוינת בתכוּנות אופן־טייפ המתעדכנת ומשתפרת עם כל עדכון.
Adobe CreativeCloud has excellent OpenType feature support which gets updated and improved frequently.

מלא את הגישה לקבצים השמורים בשרתי Creative Cloud.
you could lose access to some or all of your files saved on the Creative Cloud servers.

אם יידרשו עדכונים לתאימות למערכת Mac OS X Mavericks(10.9) של מוצרי Creative Cloud או Creative Suite, הם יהיו זמינים בדרכים הבאות.
If updates for Windows 8.1 compatibility with Creative Cloud or Creative Suite products are required in the future, the updates will be made available in the following ways.

כאשר Dreamweaver מבקש חיבור לאינטרנט, הוא מזהה שהאישורים כבר הוגדרו ואוחסנו ביישום Creative Cloud לשולחן העבודה וממנף אותם.
When Dreamweaver queries for a connection to the Internet, it will recognize that the credentials have already been set and stored in the Creative Cloud desktop app and leverages them.

ראה בדף סיכום תכונות חדשות ועדכן ישירות מהיישום Creative Cloud בשולחן העבודה.
in the latest releases, see the New features summary and update directly from the Creative Cloud desktop application.

אם תתבקש להזין מספר סידורי בעת הפעלת יישום Creative Cloud, זוהי שגיאה.
If you are asked to enter a serial number when you start a Creative Cloud app, it is an error.

ישירות מיישום Creative Cloud לשולחן העבודה.
directly from the Creative Cloud desktop app.

כבר לא תהיה לך גישה ליישומי Creative Cloud, ואף לא למרבית השירותים הכלולים במנוי בתשלום שלך לתוכנית Creative Cloud.
You will no longer have access to the Creative Cloud desktop applications or most of the services that are components of a Creative Cloud membership.

הפעל את המערכת מחדש במצב בטוח עם רשת ואז נסה להוריד את יישום Creative Cloud.
Restart your system in Safe Mode with Networking and then try to download the Creative Cloud app.

אבל אם אתה רוצה להשתמש אחסון ענן, תצטרך חשבון Adobe ו- מנוי Creative Cloud.
If you still decide to get a cloud, then you will need to create an Adobe account and subscribe to Creative Cloud.

Adobe בדקה את הגרסאות האחרונות של יישומי Adobe Creative Cloud כדי לבחון את האמינות,
Adobe has tested the latest versions of Adobe Creative Cloud applications for reliability,

יישומי Adobe Creative Cloud משתמשים כעת בתמיכה מקורית של מערכת ההפעלה עבור פענוח Dolby Digital,
Adobe Creative Cloud apps now use native OS support for Dolby Digital decoding

מרכיבים גרפיים בספריות Creative Cloud יכולים להיות מקושרים כך שכאשר הם משתנים,
Graphics in Creative Cloud Libraries can be linked so that when they're changed,

צבעים וסגנונות טקסט מספריות Adobe Creative Cloud שלכם וגופנים מקצועיים מ-Adobe Typekit ושלחו את הקומפוזיציות ל-Adobe Photoshop,
colours, and text styles from your Adobe Creative Cloud Libraries and professional fonts from Adobe Type kit, and send your comps to Adobe Photoshop,

Adobe ו-Microsoft פעלו ביחד כדי לבדוק את יישומי Adobe Creative Cloud ו-Creative Suite 6 מבחינת האמינות,
Adobe and Microsoft have worked together to test Adobe Creative Cloud and Creative Suite 6 applications for reliability,

Creative Cloud פותח בפניי אפשרויות מרגשות בעבודה כיום, ואני מצפה להגדיל עוד את השימוש שלי בתוכנת Adobe בעתיד כיוון שאני רוצה להפיח חיים בסיפורים חדשים על המסך.".
I'm excited about what I can do with Creative Cloud today and am looking forward to pushing my use of Adobe software even further as I look to bring new stories to life on screen.

ניתן להיכנס ליישום Creative Cloud למחשבים שולחניים באמצעות Adobe ID וסיסמה זהים, ולקבל גישה לתכונות המוזכרות במה אני מקבל עם חברות חינם ב-Creative Cloud?
You can log in to your Creative Cloud desktop application with the same Adobe ID and password, and get access to the features listed in What do I get with my free Creative Cloud membership?