DATA in English translation

• data

Examples of using Data in Hebrew and their translations into English

לדוגמא, תוכלו לשנות את השם של ה-prop data כדי להפריד את ה- HOC עוד יותר מתוכן הקומפוננטה העטופה.
For example, you may want to make the name of the data prop configurable, to further isolate the HOC from the wrapped component.

זו טעות לדרוש מכל בוגר או בוגרת תכנית MBA להיות גם Data Scientist.
It would be a mistake to force every MBA graduate to become a data scientist.

כל המשחקים הלא חתומים(פרוצים) יפסיקו לעבוד ותוכלו למחוק אותם ידנים בעזרת Data management בהגדרות.
Any unsigned(illegitimate) games will be rendered unusable and can be manually removed using the Data Management section of the System Settings.

מפתחים ואנשי דאטה יוזמנו להשתמש במידע ציבורי המצוי באתר data. gov.
data science specialists will be invited to use public information found on data. gov.

על ההודעה להיות מופנית לתשומת ליבם של האחראים על הגנת הנתונים- The Data Protection Officer.
Please address letters: For the attention of the Data Protection Officer.

בספטמבר 2019, יכהן מר הורן כמנחה משותף של הפאנל המרכזי בנושא"Data במיזוגים ורכישות" בכנס השנתי של ה- IBA בסיאול, דרום קוריאה.
In September 2019, Yuval will co-moderate the session on Data in Mergers and Acquisitions at the IBA Annual Conference in Seoul, South Korea.

בייבוא ערכים לעמודה, אתה יוצר נוסחה Data Analysis Expressions(DAX)המגדיר את ערכי העמודה.
from a data source, you create a Data Analysis Expressions(DAX) formula that defines the column's values.

אתה יוצר נוסחה Data Analysis Expressions(DAX)המגדיר את ערכי העמודה.
importing values into the column, you create a Data Analysis Expressions(DAX)formula that defines the column values.

חיבור לרשת ושימוש בחבילת Data.
connecting to the web, and using a data package.

ext2 קצת יותר לחלק כרטיס SD שלך איפה אתה יושב data.
ext2 partition on your SD card where it will sit or URdata.

מכון Ponemon Institute חושף את נתוני המחקר השנתי שלו בנושא הפריצות למערכות המידע בארגונים(data breach).
The Ponemon Institute has produced an annual cost of a data breach study.

זה גם קשור להתפתחות טכנולוגית מדהימה בתחום של אחסון נתונים וכמובן תחילת העידן של Big Data עם כמויות אדירות של נתונים מאוד מגוונים ולא מובנים- תמונות,
It is also related to the incredible technological development in the field of data storage and of course the beginning of the era of Big Data with huge amounts of very diverse and unstructured data- images,

מספר תכונות הוסרו כולל תמיכת פרויקטי Data Access(ADPs), טבלאות ציר,
several features were discontinued including support for Access Data Projects(ADPs), pivot tables,

יישום חדש לפרסום CAD scene data שנוצרו ב- SOLIDWORKS- הכולל תאורה,
a new application for publishing CAD scene data created in SOLIDWORKS- including lights,

פרטיות Cybersecurity& Data התמחות LLM כוללת פרופסורים ואנשי מקצוע עם מומחיות ייחודית בתחומי חוף הסיליקון,
The Cybersecurity& Data Privacy LLM Specialization features professors and practitioners with unique expertise in the spheres of Silicon Beach,

תוכל לממש את זכויותיך בפורטל" My Data Center" של Mastercard,
you can exercise your rights on Mastercard's“My Data Center” portal.

טבלאו הציגה את Ask Data, הממנפת את עיבוד השפה הטבעית כדי לאפשר לאנשים לשאול שאלות באופן אינטואיטיבי,
Tableau introduced Ask Data, which leverages natural language processing to enable people to ask questions in an intuitive,

כיום הוא משרת כחוקר בצוות Data Science במשרד הביטחון,
Today he serves as a researcher in the Data Science team of the Ministry of Defense,

חברת Data הבינלאומית(IDC) תחזיות דו"ח אחרון כי ההוצאות ברחבי העולם על הדפסת 3D(חומרה,
International Data Corporation(IDC) forecasts in a recent report that the worldwide spending on 3D printing(hardware,

גם צריכה לספק את דרישה גוברת שפת R ו-סטי כלי מדע Data Python.
a Microsoft estate but also need to cater for growing demand for R Language and Python Data Science tool-sets.