DOCUMENT in English translation

• document
• documents

Examples of using Document in Hebrew and their translations into English

השגת המטרה של The Document Foundation עולה כסף.
achieving the mission of The Document Foundation costs money.

בחר בסוג המסמך שברצונך ליצור מהעמודה Document Type(כגון קובץ PHP).
Select the kind of document you want to create from the Document Type column(such as a PHP file).

ליברה אופיס: חבילת יישומים משרדיים חופשית המפותחת על ידי קרן המסמך(The Document Foundation).
LibreOffice: LibreOffice is a free and open-source office suite, developed by The Document Foundation.

Find in Current Document, או הקש Ctrl+F(ב-Windows) או Cmd+F(ב-Mac)
Find in Current Document, or press Ctrl+ F(on Windows),

עם זאת, ניתן לראות את רזולוציית האובייקט בחלונית Document Info ולהחליט לגבי קנה המידה שלפיו ברצונך לשנות את גודל האובייקט, תוך שמירה על רזולוציית האובייקט.
However, you can see the resolution of the object in the Document Info panel and decide on the scale at which you want to resize the object, while retaining the object's resolution.

PDF הוא קיצור של"Portable Document Format" זוהי דרך לשמור מסמך אשר יוכל להיראות ולהיות מודפס בדרך שהמחבר ייעד,
PDF stands for"Portable Document Format". It is a way to save a document so it can be viewed and printed out in the way the author intended,

Document Type Declaration(או DOCTYPE,
A document type declaration,

תוכל לייצר הערות כקובץ Adobe PDF(Portable Document Format).
you can export notes as an Adobe PDF(portable document format).

לדוגמה, אם תזינו את המאפיין המותאם אישית Document Name ותבחרו במאפיין המחרוזת מתוך התפריט Type, משתמש שיבצע חיפוש באינדקס יוכל לחפש בתוך המאפיין המותאם אישית על-ידי בחירה באפשרות Document Name מתוך התפריט Use These Additional Criteria.
For example, if you enter the custom property Document Name and choose the string property from the Type menu, a user searching the index can then search within the custom property by selecting Document Name from the Use These Additional Criteria menu.

תוכל לייצר הערות כקובץ Adobe PDF(Portable Document Format).
you can export your notes as an Adobe PDF(portable document format) file.

Dreamweaver מאפשר להציג ולערוך קבצים קשורים אלה בחלון Document ולהשאיר את החלון הראשי גלוי.
Dreamweaver lets you view and edit these related files in the Document window while keeping the main document visible.

ניתן גם ללכוד תמונה של החתימה במכשיר נייד באמצעות אפליקציית Adobe Acrobat Reader ולשמור אותה ב- Adobe Document Cloud, כך שהיא תסונכרן ותהיה זמינה לשימוש במחשב השולחני ובמכשירים ניידים אחרים.
You can also capture a picture of your signature on mobile using Adobe Acrobat Reader mobile app and save it in Adobe Document Cloud so that it's synced and available for use across your desktop and other mobile devices.

בקובץ ספר, סגנונות המספור ומספר עמוד ראשון לעמודים ולפרקים נקבעים לפי הגדרות כל מסמך בתיבת הדו-שיח Numbering& Section Options או Document Numbering Options.
In a book file, the numbering styles and starting numbers for pages and chapters are determined by each document's settings in the Numbering& Section Options dialog box or the Document Numbering Options dialog box.

לחץ על הקישור Discover בסרגל Info המופיע מעל הדף בחלון Document.
click the Discover link in the Info bar that appears above the page in the Document window.

מפרטת את כל הערכים הרגילים שניתן לגשת אליהם גם מתיבת הדו-שיח Document Info ב- Acrobat,
Lists all the standard entries that can also be accessed by the Document Info dialog box in Acrobat,

העיתון Dagens Næringsliv כתב כי בריוויק ביקש להתחיל בגרסה נורווגית של תנועת מסיבת התה בשיתוף עם בעלי אתר document. no, אלא שהם,
A Dagens Næringsliv article said that Breivik sought to start a Norwegian version of the Tea Party movement in cooperation with the owners of document. no, but that they, after expressing initial interest,

העיתון Dagens Næringsliv כתב כי בריוויק ביקש להתחיל בגרסה נורבגית של תנועת מסיבת התה בשיתוף עם בעלי אתר document. no, אלא שהם,
The Norwegian newspaper"Dagens Næringsliv" writes that Breivik sought to start a Norwegian version of the Tea Party movement in cooperation with the owners of document. no, but that they, after expressing initial interest,

באפשרותך להוסיף את התוכן של כל קובץ Adobe PDF(Portable Document Format) להערות כתדפיס שמכונה""- הפניה לכל העמודים בקובץ המרה לתמונות שאינן ברצף נוספו(או כמעט מודפס)
you can insert the contents of any Adobe PDF(Portable Document Format) file into your notes as a so-called”printout”- referring to each of the pages in the file being converted to images that are sequentially inserted(or virtually printed)

DC הוא בעצם קיצור של המילים Document Cloud.
The DC stands for document cloud.

ניתן לגרור סקריפטים לאזור תוכן הכותרת של חלון Document;
You can drag scripts into the head content area of the Document window;