HEME in English translation

• heme

Examples of using Heme in Hebrew and their translations into English

אבל היא מצאה הם(heme), שזה התשתית הביולוגית של המוגלובין.
But she did find heme, which is the biological foundation of hemoglobin.

ישנן 2 צורות של ברזל שיכול להתקבל מהמזון: Heme ו Non-heme.
There are two types of iron you can get from food- heme and non-heme.

ישנם 2 צורות של ברזל שיכול להתקבל מהמזון: Heme ו Non-heme.
There are 2 types of iron we can get from food: heme and non-heme.

עופרת מונעת גם את יצורו של אנזימים אחרים המעורבים בתהליך יצור heme.
Lead also inhibits the enzyme ferrochelatase, another enzyme involved in the formation of heme.

פורפיריה נגרמת עקב הפרעה ביכולת הגוף לייצר חומר הנקרא הם(heme).
Porphyria arises from a disruption in your body's production of a substance called heme.

בצמחים הברזל נמצא בצורת non-heme(בניגוד לברזל בבשר הנמצא בצורת heme).
The iron in spinach is non-heme(as opposed to heme iron in meat).

ברזל Heme הוא סוג של ברזל כי הגוף שלנו יכול לקלוט בקלות.
Haem Iron is a type of iron that is easily used by the body.

שכל אחד מהם מכיל גרעין heme זהה.
pairs of globin chains, each containing an identical heme group.

ברזל אפשר למצוא במזון בשתי צורות: ברזל heme, הנמצא רק במוצרים מן החי, וברזל מהצומח,
Iron can be found in two forms in foods-‘heme', which is found only in animal products,

בזכות התוספת של הם(heme), מולקולה עשירה בברזל שנמצאת בדם- שאותה החברה מייצרת בכמות גדולה משמרים מותססים- היא אמורה להיראות,
Thanks to the addition of heme, an iron-rich molecule contained in blood(which the company produces in bulk using fermented yeast), it is designed to look, smell, sizzle

היכן שמיוצרת כמות גדולה של Heme- עשויה לסייע בהפחתת ההשפעות של הפרעות מטבוליות אחרות, כגון סטיטוהפטיטיס לא אלכוהולית(NASH) הגורם העיקרי להשתלת כבד כיום.
where a large amount of heme is made--could help mitigate the effects of other metabolic disorders such as non-alcoholic steatohepatitis(NASH), which is a major cause of liver transplantation today.

Heme נמצא גם מיוגלובין,
Heme is also found in myoglobin,

הנקרא heme, לא נעשה כראוי.
called heme, is not made properly.

כדי לקבל אספקה טובה של ברזל Heme, אתה צריך סלמון, בשר אדום, עוף.
In order to have a good supply of Heme iron, you should have salmon, red meat, and chicken.

ברזל Heme הוא סוג של ברזל כי הגוף שלנו יכול לקלוט בקלות.
Heme iron is the form of iron that our bodies can absorb with ease.

בלי heme, אתה מקבל תפקוד מיטוכונדריאלי ולתא אין אמצעים לשרוף אנרגיה כדי לייצר חום.".
Without heme, you get mitochondrial dysfunction and the cell has no means to burn energy to generate heat.”.

Luminol משולב לעיתים קרובות עם מי חמצן להגיב עם קבוצות heme בדם, לייצר זוהר כחול בהיר, המכונה chemiluminescence.
Luminol is often combined with hydrogen peroxide to react with the heme groups in blood, producing a bright blue glow, known as chemiluminescence.

ברזל Heme, הנוצר כאשר ברזל משתלב עם פרוטופורפירין IX, תורם כ-10% עד
Heme iron, which is formed when iron combines with protoporphyrin IX,

אבל ידענו גם כי Heme רעיל לחומרים התאיים סביבו והיה זקוק למסלול שאטל כזה או אחר.
But we also knew that heme is toxic to the cellular materials around it and would need some sort of shuttling pathway.

ברזל Heme זמין ביולוגי גבוה יותר מאשר ברזל שאינו ברזל, ורכיבים תזונתיים אחרים משפיעים פחות על הזמינות הביולוגית של Heme מאשר ברזל שאינו ברזל[ 3, 4].
Heme iron has higher bioavailability than nonheme iron, and other dietary components have less effect on the bioavailability of heme than nonheme iron[3,4].