HORIZON in English translation

• horizon
• horizons

Examples of using Horizon in Hebrew and their translations into English

פרויקט Horizon 2020"תשתית מחקר השואה האירופית" הוא תוכנית המחקר הגדולה ביותר במימון האיחוד האירופי על השואה,
The Horizon 2020 project‘European Holocaust Research Infrastructure' is the largest ever EU-funded research programme on the Holocaust, with a budget of €8 million

פרי horizon בפארק הים בת-ים על גבול תל אביב,
Peri Horizon, in the Seaside Park Bat Yam on the Tel Aviv border,

החזון של UniSA, מפורט ב Horizon 2020, הוא שזה יהיה תפקיד מהמובילים לאוסטרליה שיש במערכת ההשכלה הגבוהה הטובה בעולם,
UniSA's vision, detailed in Horizon 2020, is that it will be a leading contributor to Australia having the best higher education system in the world,

כעת מדיניות Horizon 2020 מתבססת על ההנחה לפיה שילוב של היבטי מדעי החברה והרוח לתוך המחקר הטכנולוגי האירופי חיוני ליצירת ידע חדש ופתרונות חדשניים לבעיות טכנולוגיות וחברתיות.
Now, the Horizon 2020 policy looks further- it is based on a premise that integration of SSH aspects into European research is essential to generate new knowledge and produce interdisciplinary and innovative solutions to both societal and technological issues.

השילוב של CloudVolumes ושל VMware Horizon יאפשר ללקוחות לבנות מערכת יישומים בזמן אמת ולכל האפליקציות להיות מנוהלות באופן מרוכז,
The combination of CloudVolumes and VMware Horizon will allow customers to build a real-time application delivery system that enables all applications to be centrally managed,

בשנת 2047, ספינת ההצלה 'לואיס וקלארק' נשלחת לענות לאות מצוקה שהתקבל מספינת החלל Event Horizon, אשר נעלמה שבע שנים קודם לכן, במהלך הפלגת הבכורה שלה, בדרכה אל פרוקסימה קנטאורי.
The science-fiction horror movie takes place in 2047, when the Lewis& Clark, a rescue vessel, is sent to answer a distress signal from the starship Event Horizon, which disappeared on it's maiden voyage to Proxima Centauri seven years before.

השמועות גורסות שרשת ABC Family ביקשה מ Warner Horizon, האחראיים על הפקת הסדרה, להרחיב את האופציה של הקאסט בכדי שברשת יוכלו לבחון את הצלחת סדרות הקיץ שלה לפני שהם מקבלים החלטה לגבי עתיד The Lying Game.
I hear ABC Family asked The Lying Game producer Warner Horizon to extend the options on cast as the cable network wants to see how its summer series launch before making a decision on The Lying Game.

באוגוסט 2016 דיון ציינה קבלת שלושה מיליון אירו שהוענקו על ידי מענק יוקרתי של EU Horizon 2020 לתמיכה בהמשך הפיתוח של מערכת הביופסיה מבוססת ספקטרוסקופיית RF שלה.
In August 2016, Dune celebrated receipt of three million euros awarded by a prestigious EU Horizon 2020 grant to support the continued development of its RF spectroscopy based biopsy system.

מנכ"ל השירות האזורי המערבי של אוסטרליה, Horizon Power, בחוות דעת שנכתבה לפני הליקוי.
chief executive of Western Australia's regional utility Horizon Power, in an opinion piece written before the eclipse.

מנת לקרב אותן לשוק, ונתמכת על ידי האיחוד האירופי תחת תכנית המסגרת 2020 Horizon.
closer to the market, and is supported by the European Union under the Horizon 2020 Framework Program.

על פי הדו"ח, הדליפה של טיילור אנרג'י נשארה ברובה מחוץ לאור הזרקורים הלאומי, עד שחוקרים שעקבו אחר תמונות לוויין של אזור Deepwater Horizon הבחינו ב"חלקיקי שמן מתמשכים שנראו בלתי קשורים לשפכי 2010".
The Taylor Energy spill had remained largely out of the national spotlight until researchers monitoring satellite images of the Deepwater Horizon zone noticed“persistent oil slicks that appeared unrelated to the 2010 spill,” according to the report.

הסינרגיה עמוקה בין ישראל לאירופה לצד שלל הכלים המוצעים על ידי תכנית Horizon 2020, מהווים הזדמנות להשקעות מצוינות ולתמיכה ביוזמות חדשנות ושיתוף פעולה.
The deep synergy between Israel and Europe, combined with all of the tools offered under the Horizon 2020 program, constitute an opportunity for excelling investments and for supporting innovation and cooperation initiatives.

לאחר צאת האלבום"No Line on the Horizon", הלהקה הודיעה על תוכניות טנטטיביות לאלבום שיקרא"Songs of Ascent"(שירי עלייה).
Around the release date of No Line on the Horizon, Bono mentioned tentative plans for the group to release a follow-up record of songs from the album's recording sessions called Songs of Ascent.

ה-FBI ממשיך לחקור את הטיסה הבלתי מורשית של מטוס Horizon Air Q400, שהתרחשה בסביבות השעה
The FBI continues to investigate the unauthorized flight of a Horizon Air Q400 aircraft around 8 p.m. on Friday,

ה-FBI ממשיך לחקור את הטיסה הבלתי מורשית של מטוס Horizon Air Q400, שהתרחשה בסביבות השעה
The FBI has completed its investigation of the unauthorized flight of a Horizon Air Q400 aircraft that occurred on Friday,

גם לגמרי שונה- הוא Horizon Zero Dawn,
also completely different- is Horizon Zero Dawn,

הישג נוסף שהולידה פעילות איסרד במסגרת ההשתתפות בתכנית 2020 Horizon, בשיתוף פעולה עם זירת צמיחה ברשות,
Another accomplishment spurred by ISERD through its participation in the Horizon 2020 program, in collaboration with the Authority's division of growth, is making funding

Deepwater Horizon- מייק פרסטווד סמית',
Deepwater Horizon- Mike Prestwood Smith,

במרץ שעבר, 2.6 מיליון עותקים של Horizon Zero Dawn נמכרו ברחבי העולם בשבועיים הראשונים שיצא המשחק,
Back in March, more than 2.6 million units of Horizon Zero Dawn were sold worldwide during the game's first two weeks on sale,

שָׁנָה כותרת תַפְקִיד הערות 2011 כריסטופר וסוגו קספר 2011 תצוגת האופנה האחרונה ברוס 2011 מי צופה במי משנה צורה קצר 2011 הִתנַגְדוּת שטיינר 2014 Blood Ransom ג'רמיה 2015 מבחן הזמן סטיב 2016 חבר'ה שקוראים שירים אַבָּא 2018 הארטלוק לי הייז 2020 Horizon Line ג'קסון.
Year Title Role Notes 2011 Christopher and His Kind Caspar 2011 The Last Fashion Show Bruce 2011 Who's Watching Who Shape Shifter Short 2011 Resistance Steiner 2014 Blood Ransom Jeremiah 2015 The Test of Time Steve 2016 Guys Reading Poems Father 2018 Heartlock Lee Haze 2020 Horizon Line Jackson.