MACBOOK in English translation

• macbook
• mac notebook

Examples of using Macbook in Hebrew and their translations into English

כך או כך, הם מצוידים רק מקצוענים MacBook היקר יותר, ואני מניח שאתה לא מעוניין לקנות MacBook הרבה יותר יקר ממה שאתה צריך.
Either way, they are only equipped with the more expensive MacBook Pros, and I guess you're not interested in buying a much more expensive MacBook than you need.

ה-MacBook Pro 16 מצוייד במערכת קירור המתקדמת ביותר שהייתה ב-MacBook אי פעם וזאת בכדי לאפשר למערכת לפעול בעוצמה גבוהה יותר לפרקי זמן ממושכים.
The 16-inch MacBook Pro uses the most advanced thermal architecture ever in a Mac notebook to allow the system to run at higher power for extended periods of time.

התצוגה החדשה ב-MacBook Pro היא הטובה ביותר שהיתה אי פעם ב-MacBook.
The Retina display in MacBook Pro is the best ever in a Mac notebook.

התצוגה החדשה ב- MacBook Pro היא הטובה ביותר שהיתה אי פעם ב-MacBook.
The display of the new MacBook Pro is the best ever offered in a Mac notebook.

התצוגה החדשה ב-MacBook Pro היא הטובה ביותר שהיתה אי פעם ב-MacBook.
The new display in the MacBook Pro is the best ever in a Mac notebook.

בסרטון למטה, זה נראה הרבה כמו MacBook Pro עם מעטפת האלומיניום שלה שחור,
In the video below, it looks a whole lot like a MacBook Pro with its aluminum casing and black, chicklet-style keyboard,

כן, אתה יכול לעשות סרט אוסקר מועמד עם MacBook Pro על הספה שלך- מחשוב- 2019.
Yes, you can make an Oscar-nominated film with a MacBook Pro on your couch.

אפל צפויה גם לשחרר MacBook Pro בגודל 13 אינץ׳ עם מקלדת משודרגת,
Apple is also expected to release a 13-inch MacBook Pro with a scissor switch keyboard,

גרסת הG4 PowerBook, MacBook Pro היה המודל השני,
Replacing the PowerBook G4, the MacBook Pro was the second model,

מאפשר לך להציל נתונים Macbook, ה-iPod, Mac שולחן העבודה,
Allow you to rescue data from Macbook, iPod, Mac desktop,

מאפשר לך להציל נתונים Macbook, ה-iPod, Mac שולחן העבודה,
Allows you to rescue data from Macbook, iPod, Mac desktop,

תקבלו Macbook Pro ואייפד לשימוש בכל ארבע שנות הלימודים,
You will be given a Macbook Pro and an iPad to use during all four years of school,

גרסת הG4 PowerBook, MacBook Pro היה המודל השני,
Replacing the PowerBook G4, the MacBook Pro was the second model,

במחשבים ניידים של אפל(למשל MacBook ו MacBook Pro),
On Apple's line of laptops(e.g. the MacBook and MacBook Pro),

גרסת הG4 PowerBook, MacBook Pro היה המודל השני, לאחר iMac, שהודיע במעבר אפל-אינטל.
Replacing the PowerBook G4, the MacBook Pro was the second model to be announced in the Apple- Intel transition, after the iMac.

כשחושבים על מחשבים ניידים למשחקים, MacBook Pro הוא בדרך כלל לא המכונה הראשונה שעולה בראש.
When you think of gaming laptops, the MacBook Pro isn't usually the first machine that comes to mind.

אבל ה-MacBook air יש מסך גדול יותר, 13.3 נגד מודל 12in של ה-macbook.
But the MacBook Air has a bigger screen, 13.3in against the MacBook's 12in model.

תכונה זו זמינה כעת עבור Mac OS(לדוגמה, MacBook Pro עם תצוגת Retina).
This feature is currently available for the Mac OS(for example, the MacBook Pro with Retina display).

בעוד שה-MacBook Pro וה-MacBook יראו שדרוגי מעבד קלילים.
USB-C ports, while the MacBook and MacBook Pro will see slight processor upgrades.

העיצוב המחודש הרביעי של ה-MacBook ושחררה ביום ההכרזה את 2. iOS 8.
pricing for the anticipated Apple Watch, the MacBook's fourth redesign and iOS 8.2's same day release.