MASERATI in English translation

• maserati
• salon privé
• aramex
• data controllers
• processed
• termeaq
• rubberatkins

Examples of using Maserati in Hebrew and their translations into English

נתונים אישיים מעובדים לצורך שיווק ולצורך יצירת פרופיל יישמרו על ידי Maserati מהרגע שבו נתת את הסכמתך עד הרגע שבו אתה מסיר את הסכמתך ומחדשה בפרקי זמן קבועים.
Personal Data processed for Marketing and Profiling will be kept by URBAN WATCH from the moment you give consent until the moment you withdraw the consent given and renewed at fixed intervals.

במהלך השימוש באתר, Maserati תאסוף ותעבד מידע המתייחס אליך(כאדם יחיד)
When you use the Website, Aramex will collect and process information regarding you(as an individual)

אנשים המורשים על ידי Maserati לעבד נתונים אישיים הנדרשים לביצוע פעילויות הקשורות אך ורק לאספקת שירותים, שהתחייבו לשמור על סודיות או שהם תחת אחריות חוקית לשמירה על סודיות(לדוגמה, עובדי Maserati);
Persons authorised by Maserati to process Personal Data needed to carry out activities strictly related to the provision of the Services, who have undertaken an obligation of confidentiality or are subject to an appropriate legal obligation of confidentiality(e.g., employees of Maserati);

אין חובה שתתן את הסכמתך ל-Maserati לשימוש בנתונים האישיים שלך למטרות אלו, ולא תהיה כל תוצאה שלילית עבורך אם תבחר לא למסור אותם(מלבד אי יכולת לקבל תקשורת שיווקית נוספת מצד Maserati).
It is not mandatory for you to give consent to Data Controllers for use of your Personal Data for these purposes, and you will suffer no consequence if you choose not to give it(aside from not being able to receive further marketing communications from Data Controllers).

נתונים אישיים מעובדים לצורך שיווק ולצורך יצירת פרופיל יישמרו על ידי Maserati מהרגע שבו נתת את הסכמתך עד הרגע שבו אתה מסיר את הסכמתך ומחדשה בפרקי זמן קבועים.
Personal information processed for marketing and profiling will be kept by ADJO from the moment you give consent until the moment you withdraw the consent given and renewed at fixed intervals.

ספאם: עיבוד למטרה זו מבוסס על העניין של Maserati לשלוח אליך ישירות הודעות דוא""ל שיווקיות המתייחסות למוצרים ושירותים דומים לאלו שרכשת באמצעות השימוש באתר.
Soft Spam: processing for this purpose is based on the interest of Maserati of sending you direct e-mail marketing communication regarding products and services similar to those you have purchased through the use of the Website.

הפרופיל ישמש לאספקת מידע לגבי אתרים/ שירותים אחרים ש-Maserati מאמינה שתתעניין בהם, ולהציג לך מידע
This profile will be used to give you information about other websites/ services which Aramex believes you may be interested in,

לפיכך, Maserati מזמינה אותך לעיין בעקביות במדיניות פרטיות זו על מנת שתכיר את הגרסה העדכנית והאחרונה של מדיניות הפרטיות, כך שתוכל להישאר מיודע לגבי האופן שבו Maserati אוספת ומשתמשת בנתונים אישיים.
TermeAQ therefore invites you to regularly visit this Privacy Policy in order to acquaint yourself with the latest, updated version of the Privacy Policy, so that you may remain constantly informed on how TermeAQ collects and uses Personal Data.

נתונים אישיים מעובדים לצורך שיווק ולצורך יצירת פרופיל יישמרו על ידי Maserati מהרגע שבו נתת את הסכמתך עד הרגע שבו אתה מסיר את הסכמתך ומחדשה בפרקי זמן קבועים.
Personal Data processed for Marketing and Profiling will be kept by Rubberatkins from the moment you give consent until the moment you withdraw the consent given.

כאשר האחים מזראטי פתחו ב- 1914 את Officine Alfieri Maserati במרכז בולוניה שבאיטליה,
When the Maserati brothers opened in 1914 the Officine Alfieri Maserati in the heart of Bologna,

הנתונים האישיים לא ישמשו עוד למטרות אלה, אם כי עדיין יהיו עשויים להישמר על ידי Maserati, בפרט ככל שיידרש כדי להגן על האינטרסים של Maserati הקשורים לחבות פוטנציאלית הקשורה לעיבוד זה.
used for these purpose, although it will be kept by Rubberatkins, inparticular as may be necessary to protect the Company's interests related to potential liability related to this processing.

עדיין יהיו עשויים להישמר על ידי Maserati, בפרט ככל שיידרש כדי להגן על האינטרסים של Maserati הקשורים לחבות פוטנציאלית הקשורה לעיבוד זה.
although it may still be kept by Maserati, in particular as may be necessary to protect Maserati's interests related to potential liability related to this processing.

הפרופיל ישמש לאספקת מידע לגבי אתרים/ שירותים אחרים ש-Maserati מאמינה שתתעניין בהם, ולהציג לך מידע
This profile will be used to give you information about other websites/ services which Reliant Technology believes you may be interested in,

ולא תסבול משום תוצאה אם תעשה זאת(מלבד אי היכולת לקבל הודעות נוספות מ- Maserati), על ידי הצהרת התנגדות באמצעות הקישור המסופק בתחתית כל מסר.
you will suffer no consequence if you do so(aside from not being able to receive further communications from the Maserati), by opposing through the link provided at the bottom of all such communications.

אין חובה שתתן את הסכמתך ל-Maserati לשימוש בנתונים האישיים שלך למטרות אלו, ולא תהיה כל תוצאה שלילית עבורך אם תבחר לא למסור אותם(מלבד אי יכולת לקבל תקשורת שיווקית נוספת מצד Maserati).
It is not mandatory for you to allow Cordstrap to use your Personal Data for these purposes, and you will suffer no consequence if you choose not to(aside from not being able to receive further marketing communications from Cordstrap).

ככלל, כל מידע ונתונים אותם אתה מספק ל-Maserati באתר, או שהם מופקים בצורה אחרת באמצעות האתר על ידי Maserati, בהקשר לשימוש בשירותי Maserati(להלן"שירותים") יעובדו על ידי Maserati בצורה חוקית,
In general, any information and data which you provide to Maserati over the Website, or which is otherwise gathered via the Website by Maserati, in the context of the use of Maserati's services(“Services”) as better defined in the Section 3 below, will be processed by Maserati in a lawful, fair

מידע זה יכול להיות מסווג כ“נתונים אישיים” ויכול להיאסף על ידי Maserati בזמן בו אתה בוחר לספק אותו(לדוגמה, כאשר אתה עושה מנוי לעלון החדשות או מבקש נסיעת מבחן, על מנת לקבל את שירותי Maserati) או באמצעות ניתוח ההתנהגות שלך באתר.
This information may be classified as“Personal Data” and can be collected by Salon Privé both when you choose to provide it(e.g., when you subscribe to the newsletter or request a test drive, in order to receive Salon Privé's Services) or simply by analysing your behaviour on the Website.

ככלל, כל מידע ונתונים אותם אתה מספק ל-Maserati באתר, או שהם מופקים בצורה אחרת באמצעות האתר על ידי Maserati, בהקשר לשימוש בשירותי Maserati(להלן"שירותים") יעובדו על ידי Maserati בצורה חוקית,
In general, any information and data which you provide to Maserati over the App, or which is otherwise gathered via the App by Maserati, in the context of the use of Maserati's services(“Services”) as better defined in the Section 3 below, will be processed by Maserati in a lawful, fair

בעוד ש-Maserati איננה אוספת מידע זה על מנת לקשר אותו למשתמשים מסוימים,
While Aramex does not collect this information in order to link it to specific users,

ככלל, כל מידע ונתונים אותם אתה מספק ל-Maserati באתר, או שהם מופקים בצורה אחרת באמצעות האתר על ידי Maserati, Maserati בצורה חוקית, הוגנת ושקופה כפי שהוגדר בפרק 3 להלן.">
In general, any information and data which you provide to Maserati through the Site, or which is otherwise gathered by Maserati, in the context of the provision of