NEGATIVE in English translation

• negative

Examples of using Negative in Hebrew and their translations into English

לא להכין רשימה של negative keywords.
We define the list of negative keywords.

מה הסיכוי לקבלת false negative?
What are the chances of a false negative?

מה הסיכוי לקבלת false negative?
What are the chance of false negatives?

שם נוסף למשכנתא שקועה הוא: Negative Equity.
Another term for this is“negative equity.”.

מה הסיכוי לקבלת false negative?
What is the probability of false negative?

מה הסיכוי לקבלת false negative?
Is it possible to get a false negative?

כלומר עדיף טעות מסוג שני(false negative).
This is a Type II error(a false negative).

מסיבה פוליטית זו פשוט אי אפשר לסמוך!, negative.
This party simply can not be trusted!, negative.

IgM- negative; IgG- negative: לא הייתה מעולם חשיפה ל-CMV.
Negative IGG and negative IGM- the woman has never contracted the CMV virus.

מה הסיכוי לקבלת false negative?
What about the possibility of false positives?

אני לא מסכים עם דעותיו הפוליטיות., negative.
I do not agree with his/ her political views., negative.

אני לא מסכים עם דעותיו הפוליטיות., negative.
I do not agree with his views., negative.

מה הסיכוי לקבלת false negative?
What is the likelihood of false positives?

הרופאים מכנים טעות כזו בשם"False negative".
This type of result is called a"false negative.".

עולה בדעתי מונח שטבע המשורר האנגלי הרומנטי ג'והן קיטס לפני כמעט מאתיים שנה: negative capability.
John Keats, the romantic English poet, almost 200 years ago, coined the phrase"negative capability".

מוטציות ב-p53 יכולות לפעול כ"dominant negative", כלומר חלבון ה-p53 המוטנטי יכול למנוע את תפקודו התקין של אלל שלא עבר מוטציה.
P53 mutations can function as a"dominant negative," meaning that a mutated p53 protein can prevent the function of normal protein from the un-mutated allele.

אחד של ג'ון דאן("Negative Love") ושניים של אמילי דיקנסון("Because I could not stop for death" ו"Wild Nights").
with Adams setting text, one poem by John Donne(“Negative Love”) and two by Emily Dickinson(“Because I Could Not Stop for Death” and“Wild Nights”).

אחד של ג'ון דאן("Negative Love") ושניים של אמילי דיקנסון("Because I could not stop for death" ו"Wild Nights").
for this are profound: poems by John Donne(“Negative Love”) and Emily Dickinson(“Because I could not stop for Death” and“Wild Nights”).

מבחינה ווקלית היצירה מבוססת על שלושה שירים, אחד של ג'ון דאן("Negative Love") ושניים של אמילי דיקנסון("Because I could not stop for death" ו"Wild Nights").
In fact, it's based on poetry from John Donne(“Negative Love”) and Emily Dickinson(“Because I Could not Stop for Death” and“Wild Nights”).

ורגשנות שלילית(Negative Affectivity), ולכל אדם ישנה רמה מסוימת הן של רגשנות חיובית והן של רגשנות שלילית.
dimensions of dispositional affect: positive affectivity and negative affectivity and that each person has a certain level of both positive affectivity and negative affectivity.