PARIS in English translation

• paris

Examples of using Paris in Hebrew and their translations into English

המסגד של פריז(בצרפתית: Grande Mosquée de Paris), הממוקם ברובע החמישי של פריז,
The Grande Mosquée de Paris(commonly known as The Paris Mosque or The Great Mosque of Paris in English),

הכותב והמבקר הילטון אלז(Als) עבור The Paris Review בקיץ 2018,
critic Hilton Als for The Paris Review in the summer of 2018,

שני השירים הראשונים מתוך אלבום הבכורה של כהן,"A Paris" ו-"J'aime"- לוו בקליפים בבימויה של ריף עצמה וזכו למאות אלפי צפיות ביוטיוב והשמעות רבות בתחנות הרדיו.
The first two songs from the debut album A Paris and J'aime were accompanied by clips by Riff herself and won millions of hits on YouTube and countless radio stations.

בית האופנה קנג'ארי זכה במספר פרסים על פעילותו הידידותית לסביבה כגון Paris Sustainable Luxury Fair על ייצור ירוק,
Cangiari fashion house has been awarded several prizes for its eco-friendly activity such as the Paris Sustainable Luxury Fair for sustainable production,

וב1961 מונה למנצח של Temples of the Paris Consistoire.
finally in 1961 was appointed the director of the Temples of the Paris Consistoire.

Documents sur les massacres arméniens, Paris, 1920(תרגום לא שלם מאת M. S. David-Beg)
Documents sur les massacres arméniens, Paris, 1920(incomplete translation by M. S. David-Beg)

באופן דומה, תחת דחיקת ה- Publique-Hôpitaux de Paris, רשות התרופות הצרפתית בדקה את השימוש בבסיס החופשי, לאור ייצור צורת הפוספט ב-2006,
Similarly, at the urging of Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, the French drug authority had reviewed the use of the free base in light of the manufactured phosphate form in 2006,

כאן אתה יכול במהירות, בקלות ובאופן מאובטח לרכוש כרטיסים למולין רוז או Lido de Paris, או מה עם ארוחת ערב במגדל אייפל,
Here you may quickly, easily and securely buy tickets to the Moulin Rouge or Lido de Paris, or consider a dinner at The Eiffel Tower, a guided tour at The Louvre,

במאמר"לגרש את השדים מתוך בקט"(Exorcising Beckett) בכתב העת הספרותי The Paris Review, טוען לורנס שיינברג
In the Paris Review article"Exorcising Beckett", Lawrence Shainberg claims that according to Beckett

בחור צעיר אחד שקיבל את החוברת חודש לפני כן בתחנת Porte de Paris חיפש את המתנדבים כדי לספר להם שהוא הפנים את כלל מס' 13,"אל תגנוב", ומס' 16,"הייה חרוץ",
One young man who had been given the booklet a month prior in Porte de Paris station sought out the volunteers to share with them that he had taken to heart precepts 13,“Do Not Steal,”

היא סיימה את לימודיה היוקרתית L'Ecole des Beaux Arts de Paris בשנת 2007, באותה שנה היא עשתה את הופעת הבכורה שלה בסרט הקומדיה הדרמטית הלבנונית קַרַמֵל,
She graduated from the prestigious L'Ecole des Beaux Arts de Paris in 2007, the same year she made her screen debut in the Lebanese LGBT-themed dramatic comedy Caramel,

בונלי פתחה את עונת 1990-91 בזוג מדליות בינלאומיות- מדליית זהב ב-Grand Prix International de Paris של 1990, ומדליית ארד ב-1990 בתחרות Skate Electric.
Bonaly began the 1990- 91 season with a pair of senior international medals- gold at the 1990 Grand Prix International de Paris and bronze at the 1990 Skate Electric.

Tam Tam à Paris השתתף בפסטיבל"שבוע של קולנוע אפריקאי" הראשון,
Tam Tam à Paris featured at the first Week of African Cinema,

Césaris N'a pas longtemps si bien chanterrent Qu'ilz esbahirent tout Paris(טאפיסיה, כרמן וסזארי,
Césaris N'a pas longtemps si bien chanterrent Qu'ilz esbahirent tout Paris(Tapissier, Carmen,

L'OREAL PARIS מכריזה על שגרירה חדשה.
L'Oreal Paris' announces new brand ambassador.

PARIS צעיר ממנה הן אימהות מאושרת עשה.
Paris Younger than she are happy mothers made.

PARIS אלה הזמנים של אוי להרשות לעצמם לא מנגינה לחזר.--.
PARiS These times of woe afford no tune to woo.--.

PARIS יום שני, אדני.
PARiS Monday, my lord.

PARIS לשמחתי פגשתי, הגברת ואשתי!
PARiS Happily met, my lady and my wife!

בואו PARIS לך לבצע וידוי לאבא הזה?
Paris Come you to make confession to this father?