ROAD in English translation

• road

Examples of using Road in Hebrew and their translations into English

האלבום הבא של קרפנטר היה Stones in the Road ב-1994, עליו נכתב בעיתון היום בארה" ב"בלי להישמע כלל כפי שכוכבת קאנטרי הייתה אמורה להישמע בעבר, קרפנטר היא אחת הכוככבות הגדולות של הז'אנר.".
Carpenter followed Come On Come On with 1994's Stones in the Road, at which point USA Today wrote,"without sounding anything like a country star was previously expected to sound, 's one of the genre's biggest stars.".

היוצרים של Battlefield 1942 שחררו חבילות הרחבה בשם Battlefield 1942: The Road to Rome(שהוסיפה את החזית האיטלקית למשחק) ו-Battlefield 1942:
The creators of Battlefield 1942 have released expansion packs entitled Battlefield 1942(78 years ago): The Road To Rome(which adds the Italian Front)

לרבות ספרי(עם מאיר חמו) The Road to Maxwell's Demon Cambridge U.P. 2012,
including my book(with Meir Hemmo) The Road to Maxwell's Demon(Cambridge University Press 2012),

Where the Road Runs Out(בתרגום: איפה שהכביש נגמר) הוא סרט דרום אפריקאי-הולנדי-גינאה המשוונית משנת 2014,
Where the Road Runs Out is a 2014 South African-Dutch-Equatorial Guinean drama film starring Isaach de Bankolé.

לאחר ש-Silk Road התפוגג הופיע אלפאביי ב-2014 והחל להתבלט בין השווקים האפלים של הווב
After the Silk Road's disappearance, AlphaBay emerged in 2014 and became a leader among the dark web

Big Rigs: Over the Road Racing(לעתים מכונה כ-Big Rigs)
Big Rigs: Over the Road Racing(often simply referred to as Big Rigs)

היוצרים של Battlefield 1942 שחררו חבילות הרחבה בשם Battlefield 1942: The Road to Rome(שהוסיפה את החזית האיטלקית למשחק)
The creators of Battlefield 1942 have released expansion packs entitled Battlefield 1942: The Road to Rome(which adds the Italian Front)

ספוק פק כתב בספר"The Road Less Traveled" שאהבה מחוייבת היא אחת שמבוססת על מאמץ מודע לתת עדיפות לפרטנר ולבחור בחירות שמדגימות את הרמה של המחויבות.
Scott Peck wrote in the book The Road Less Traveled that a committed love is one based on the conscious effort to prioritize one's partner and make CHOICES which demonstrate one's level of commitment.

במחזה"Pains of Youth" בהתיאטרון המלכותי הלאומי, וב-"The Road to Mecca" בתיאטרון ארקולה.
the Harold Pinter Theatre,[5] Pains of Youth at the National Theatre,[6] and The Road to Mecca at the Arcola Theatre.

כמו במשחקים Brothers in Arms: Road to Hill 30 ו-Brothers in Arms:
Also like Brothers in Arms: Road to Hill 30 and Brothers in Arms:

עוד בנובמבר 1995 כתב ביל גייטס ספר ששמו The Road Ahead, ובו חזה ש״אוטוסטרדת המידע״- רשת המקשרת את כל העסקים והצרכנים בעולם של מסחר ללא הגבלות- תהיה היורשת ההגיונית לאינטרנט ותשלוט בעתיד.
As late as November 1995, Bill Gates write a book titled The Road Ahead, in which he predicted that the Information Superhighway―a network connecting all businesses and consumers in a world of frictionless commerce―would be the logical successor to the Internet and would rule the future.

עוד בנובמבר 1995 כתב ביל גייטס ספר ששמו The Road Ahead, ובו חזה ש״אוטוסטרדת המידע״- רשת המקשרת את כל העסקים והצרכנים בעולם של מסחר ללא הגבלות- תהיה היורשת ההגיונית לאינטרנט ותשלוט בעתיד.
As late as November 1995, Bill Gates wrote a book titled The Road Ahead, in which he predicted that the Information Superhighway- a network connecting all businesses and consumers in a world of frictionless commerce- would be the logical successor to the Internet and would rule the future.

מאד צ'אנס הפקות של אנדרו לזר וחברת Weed Road Pictures של המפיק עקיבא גולדסמן, הסרט יצא לאקרנים
Andrew Lazar's Mad Chance Productions and Akiva Goldsman's Weed Road Pictures, the film was released on June 18,

Talk of the Town(Diamond Road Music), יצא ב-2006 בשמה האמיתי.
Her second album, Talk of the Town(Diamond Road Music), was released in 2006 under her own name.

משחק המירוצים Star Wars Episode 1 Racer שהושק לצד הפרק הראשון בטרילוגיה הקולנועית השנייה של מלחמת הכוכבים- וגם משחקי ההרפתקאות האלמותיים Sam and Max Hit the Road ו-Escape from Monkey Island.
the racing game Star Wars Episode 1 Racer launched alongside the first episode of the second Star Wars movie trilogy- and also immortal adventure games Sam and Max Hit the Road and Escape from Monkey Island.

הוא גם כיכב בעונה האחרונה של סדרת הדרמה Waterloo Road בשנת 2015.
He also starred on the final season of BBC Three drama series Waterloo Road in 2015.

שנה כותרת תפקיד הערות 2013 שקרניות קטנות ויפות נער פרק אחד 2014- 2015 לזייף את זה תיאו תפקיד חוזר 2015 Sin City Saints האפיפיור לדריוס תפקיד ראשי פחד מהמתים המהלכים קלווין פרק:" פיילוט" 2016 Recovery Road זאק תפקיד חוזר 2017- 2018 Famous in Love ג'ורדן ווילדר סדרה רגילה 2017 Wild 'N Out עצמו Tales אמרי"גוטה" אנדרסון תפקיד ראשי 2019 What/If טוד תפקיד ראשי.
Year Title Role Notes 2013 Pretty Little Liars Stringer Guy 1 episode 2014- 2015 Faking It Theo Recurring role 2015 Sin City Saints LaDarius Pope Main role Fear the Walking Dead Calvin Episode:"Pilot" 2016 Recovery Road Zach Recurring role 2017- 2018 Famous in Love Jordan Wilder Series regular 2017 Wild'N Out Himself Tales Amari"Gutta" Anderson Main role 2019 What/If Todd Main role.

טרייסי 2018 The Long Dumb Road אשלי ריצ'רדס 2021 דובדבן אמילי.
Tracy 2018 The Long Dumb Road Ashly Richards 2021 Cherry Emily.

שכותרתו The Road Home. ג 'ון פול ג' ונס מלד זפלין שימש כמפיק; ליין סטיילי מאליס
the record,"> titled The Road Home. John Paul Jones of Led Zeppelin served as producer; Layne Staley of Alice in Chains

וקריין הרדיו דניאל לונה כאחד מעשרים וחמישה המשתתפים שיסעו לניו יורק, שם הם צולמו בסדרה Road to Menudo.
the radio announcer Daniel Luna as one of the twenty-five participants who would go to New York City where they were filmed in the Road to Menudo series.