RUN in English translation

• run

Examples of using Run in Hebrew and their translations into English

When I run my own systems,
When I run my own systems,

Chicago ו-Growing Up Strong: Girls on the Run, היא החלה לביים את הסרט התיעודי באורך מלא הראשון שלה.
Chicago and Growing Up Strong: Girls on the Run, she set out to direct her first feature documentary.

סיבוב ההופעות האחרון שלהם, On The Run II, צפוי לגרוף כ-200 מיליון דולר, לאורך 48 ההופעות המתוכננות בו.
Their latest stadium tour, On The Run II, is projected to gross as much as $200 million--and perhaps more--over 48 dates.

שרתי את Born to Run של ברוס ספרינגסטין וסיפרתי שזה ביטוי למאבקם של אמריקאים ממוצעים.
I sang Bruce Springsteen's“Born to Run” and described it as a portrayal of the struggles of average Americans.

בתיבה Run(הפעלה) או בתיבת החיפוש,
either in the Run Box or the Search box,

Band on the run(מאנגלית: להקה במנוסה) הוא האלבום השלישי של להקת"Wings" והחמישי של פול מקרטני.
Band on the Run is the third studio album by Paul McCartney and Wings.

בשנת 2014 יצאו בני הזוג למסע הופעות משותף בשם"On the Run Tour".
In 2014, they embarked on their joint“On The Run” tour.

מגוון משחקי הפעולה, הארקייד והספורט כולל כותרים כמו Tetris, Bejeweled, Need for Speed: The Run ו-Fifa 2012.
The phones will come preloaded with 40 EA games including popular titles such as Need for Speed: The Run, Bejeweled, Tetris and FIFA 2012.

ב-2006 שיחקה בתפקיד הראשי, פנלופה טופ, בהפקה מחודשת של הלהיט"See How They Run" מאת פיליפ קינג בבימויו של דאגלס הודג'.
In 2006, she played the leading role, of Penelope Toop, in Douglas Hodge's touring revival of Philip King's hit farce See How They Run.

במהלך העשור שאחרי הוא שחרר 6 אלבומים שהגיעו למקום הראשון, כולל האלבום 'Band on the Run'- העבודה הטובה ביותר שלו מאז הביטלס.
Over the next decade, he scored six No. 1 albums, including‘Band on the Run,' his best work since the Beatles.

ארה"ב סלע[3]"Oh My Love" 2015 43 37- Where Do You Run?
chart position Album UK[22] US Adult[23] US Rock[24]"Oh My Love" 2015 43 37- Where Do You Run?

סימן ההיכר של צורה זו של הפועל הוא נוכחותם של חלקיקים to to run- לרוץ, to cook- לבשל.
The hallmark of this form of the verb is the presence of particles to(to run- run, to cook- cook).

בשנת 2014 יצאו בני הזוג למסע הופעות משותף בשם"On the Run Tour".
The two also toured together in 2014 on their“On the Run” tour.

לשם כך, לחץ על צירוף המקשים Win+ R ובחלון Run אנו כותבים את הפקודה gpedit.
To do this, press the key combination Win+ R and in the Run window we write the command gpedit.

השם של המסע הופעות על שם השיר"Part II(On the Run)" מאלבומו של הוא של ג'יי זי"Magna Carta Holy Grail".
The tour name spins off from the 2013 song"Part II(On the Run)", included on Jay-Z's album"Magna Carta Holy Grail".

אני ממש אהיה מאושר לראות את הסרט של בלר, No distance left to run.
I went to the Odeon Quay to see Blur's No Distance Left to Run film.

The Run ו-Fifa 2012.
Need for Speed: The Run and FIFA 12.

כשזה הצליח הסרת היסטורית קבצים נגועה, הווירוס יוסיף ערכי רישום מנהג סביר עם נתונים ממפתחות המשנה Run ו- RunOnce 3Windows.
When it succeeded in removing affected files history, the virus will likely add custom registry values with data in the Run and RunOnce 3Windows Registry subkeys.

בנוסף, הם ביצעו את שירו של ברוס ספרינגסטין,"Born to Run", למען רדיו BBC.
They also covered Bruce Springsteen's“Born to Run” for BBC Radio 1's Live Lounge.

לרבות הפרק"No Where to Run"(1968).
in Gunsmoke several times, including the episode"Nowhere to Run"(1968).