Examples of using Technical in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
לראשונה נוסחת האינדיקטור RSI תוארה ב-1978 בספרו "קונספציות חדשות של מערכות מסחר טכניות"(New Concepts in Technical Trading Systems).
המשחקים עוברים בדיקות רגילות ויסודיות על ידי Technical Systems Testing(TST),
Our online casino software is thoroughly tested by Technical Systems Testing(TST),אפשר להפנות חלק מהכסף המושקע ברפורמות חינוכיות לפיתוח עוד תוכניות מעולות להכשרה מקצועית, כמו אלה המכונות כיום Career and Technical Education, או CTE.
Some of the money pouring into educational reform might be diverted to creating more top-notch vocational-education programs(today called career and technical education, or CTE).צוללנים חובבנים(Recreational divers) בדרך כלל משתמשים בנייטרוקס המכיל עד 40% חמצן, בזמן שצוללנים מקצועיים יותר(Technical divers) נוהגים להשתמש בחמצן טהור או נייטרוקס המכילים עד 80% חמצן.
Recreational scuba divers commonly breathe nitrox containing up to 40% oxygen, while technical divers use pure oxygen or nitrox containing up to 80% oxygen.ועם חניכים בבית הספר הטכני של חיל האוויר הבריטי(Air Technical School) משנים 1945-1943.
served in Polish squadrons in the RAF and cadets in the RAF Air Technical School, 1943- 1945.ניהול טכני(technical management) ותהליכים טכניים(technical processes).[1][2]
organizational project-enabling, technical management, and הוא למד בבית הספר התיכון"Abbs Cross Technical High School" בהורנצ'רץ',
He attended Abbs Cross Technical High School in Hornchurch and then studied Englishה-Star Trek: The Next Generation Technical Manual טוען כי הטרנספורטר מסוגל להוביל אובייקטים בזמן אמת,
The Star Trek: The Next Generation Technical Manual claims that the devices transport objects in real time,The Next Generation Writers' Technical Manual" של עונה 3 של, ישנם ארבעה רביעים בכל גזרה(שאינם בהכרח זהים בגודלם).
The Next Generation Writers' Technical Manual" asserts that there are 4 quadrants in each sector(which seem to vary in size).המשחקים עוברים בדיקות רגילות ויסודיות על ידי Technical Systems Testing(TST),
The games undergoes regular and thorough testing by Technical Systems Testing(TST),Vojtěch Brtnický(צ׳כיה) למד צילום ב technical secondary school in Jihlava והמשיך את לימודיו בצילום לאחר שסיים את לימודיו.
Vojtěch Brtnický(CZ) studied photography at a technical secondary school in Jihlava and continued his studies in photography after graduating.ובשנת 1967 הלך ללמוד עיתונאות במשך שנה ב- Harlow Technical College.
flair for English and in 1967 he went to study journalism for a year at Harlow Technical College.גורמים בטחוניים אמרו ל"פרי ביקון" כי המידע הושג על ידי יחידה של הצבא הסיני הנקראת Technical Reconnaissance Bureau(לשכת הגששים הטכניים) היושבת במחוז צ'נגדו.
Defense officials said the stolen data was obtained by a Chinese military unit called a Technical Reconnaissance Bureau in the Chengdu province.פרטי, technical college or university in the USA can apply. אין הגבלות גיל.
private, technical college or university in the U.S. can apply. There are no age restrictions.ובשנת 1967 הלך ללמוד עיתונאות במשך שנה ב- Harlow Technical College.
flair for English and in 1967 he went to study journalism for a year at Harlow Technical College.Vojtěch Brtnický(צ׳כיה) למד צילום ב technical secondary school in Jihlava והמשיך את לימודיו בצילום לאחר שסיים את לימודיו.
Vojtěch Brtnický(CZ) studied photography at a technical secondary school in Jihlava and continued his studies in photography after graduating.Technischer Überwachungs-Verein- באנגלית Technical Inspection Association, הוא איגוד של
TÜVs German pronunciation:(short for Technischer Überwachungs-Verein, Technical Inspection Association in English)The Next Generation Technical Manual", המתרגם האוניברסלי הוא"תוכנית מחשב מאוד מתוחכמת", שפועל על ידי"ניתוח הדפוסים" של שפה זרה אינה ידועה, החל מדוגמת קול של אדם אחד,
The Next Generation Technical Manual says that the universal translator is an"extremely sophisticated computer program" which functions by"analyzing the patterns" of an unknown foreign language,על פי Star Trek: The Next Generation Technical Manual, הטרנספורטר אינו יכול לשנע אנטי-חומר,
According to the TNG Technical Manual, the transporter cannot move antimatter, but in the Voyager episode"Dark Frontier"The Next Generation Technical Manual, האורות שעל קונסולת המגע של הטרנספורטר שעל האנטרפרייז-D הם הומאז' לשלושת המחוונים בשימוש בקונסולת הטרנספורטר שעל האנטרפרייז בסדרה המקורית.
The Next Generation Technical Manual, the three touch-sensitive light-up bars on the Enterprise-D's transporter console were an homage to the three sliders used on the duotronic transporter console on the original Enterprise in The Original Series.
