TEDX in English translation

• tedx

Examples of using Tedx in Hebrew and their translations into English

בינתיים TEDx רץ באופן עצמאי ועוזר לחלוק רעיונות בקהילות ברחבי העולם.
Meanwhile, independently run TEDx events help share ideas in communities all over the world.

סטודנט שלי למחקר, רייאן צ'ין, הציג רעיונות מוקדמים של זה לפני שנתיים בכנס TEDx.
My PhD student Ryan Chin presented these early ideas two years ago at a TEDx conference.

פעם נחשב לטפטף לשחקן הפנימי שלך על ידי השתתפות בשיחת TEDx, ממש כאן בקמפוס?
Ever considered tapping into your inner actor by taking part in a TEDx talk, right here on Campus?

זה גם שונה מהרצאת TEDx או TED.
that's also different than the TEDx or the TED talk.

משום שאני מדען מחשבים וסופר מדור ה-Y, העומד על בימת TEDx, ולמרות זאת,
Because I am a millennial computer scientist book author standing on a TEDx stage, and yet, I have never

אז רציתי פשוט לומר תודה, תודה לכל מארגני TEDx שהגיעו לכאן היום.
So, I just wanted to say thank you, thank you to all the TEDx organizers that made it here today.

ב-2008, כשכריס ואנוכי התחלנו לדבר על תכנית TEDx, ידענו שלושה דברים.
At the time in 2008, when Chris and I started talking about the TEDx program, we knew three things.

הלכתי לאירוע TEDx באוקספורד, וראיתי את זלדה לה חראנח מדברת,
any of this happened to me, I went to a TEDx event in Oxford, and I saw Zelda la Grange speak,

אז אם התמה של אירוע TEDx זה היא"זמן עתיד", אז אולי במילים אחרות,
So, if the theme of this TEDx event is"Future Tense," I guess, in other words,

TEDx זאת דרך בה תוכלו להפעיל ארוע קטן בסטייל TED בעיר שלכם,
TEDx is a way for you to run a mini TED-style event in your own town,

הקשרים והסיפורים המדהימים שמתרחשים באירועי TEDx עצמם.
stories that do happen at these TEDx events. at these TEDx events.

אלה כחלק מ- TEDxCity2.0 Day, כשכמעט 70 אירועי TEDx מתקיימים במטרה לחלום על עיר העתיד.
when nearly 70 TEDx events will be held in conjunction to dream about the city of the future.

בשנה האחרונה נבחר לאחד מ40 הצעירים המבטיחים של דה מרקר והרצה באירועי TEDx באירלנד, סקוטלנד ופינלנד על מנת להעלות מודעות לנושאים סביבתיים חשובים.
In the past year, he was voted one of the"40 Most Promising Young People" of TheMarker Magazine and gave lectures at TEDx events in Ireland, Scotland and Finland to raise awareness of important environmental issues.

בבתי כלא ובתיאטראות בכל יום, אנשים נאספים בארועי TEDx מסביב לעולם.
people gather at TEDx events around the world to hear the best ideas bubbling up in their communities.

טוד וכל היתר על שעמלתם כה קשה כדי להביא את TEDx ל"וויליאם אנד מארי", בעצם, יותר להביא את"וויליאם ומארי" אל TEDx.
Todd and all of you who worked so hard to bring TEDx to William& Mary, really more to bring William& Mary to TEDx.

כיכבה ב TedX המבורג ועוד והמשיכה להצדיק את המוניטין שלה כאחת היוצרות המרתקות היום.
starred in TedX Hamburg and more, and continued to justify her reputation as one of the most fascinating creations today.

בשנה זו, במסגרת כנס TEDx הבינלאומי שנערך בהיכל התרבות בתל אביב,
This year at the TEDx International Conference held in Tel Aviv,

מדיה וקבצים בנושא מנדנה סייפדיניפור בוויקישיתוף דף הסגל של SOAS הרצאת TEDx מאת סייפדיניפור: שפות בסכנת הכחדה, ומדוע זה חשוב(וידאו דובר אנגלית) התוכנית לתיעוד שפות בסכנת הכחדה Fiona Macdonald(13 באוקטובר 2017).
SOAS staff page TEDxLSHTM talk of Mandana Seyfeddinipur: Endangered languages: why it matters(Video, YouTube) Endangered Languages Documentation Programme(ELDP) Fiona Macdonald(2017-10-13).

במרץ 2016 דיבר מקמלין ב-TEDx בבית הספר לעסקים בלונדון.
In March 2016, McMullin spoke at a TEDx talk at London Business School.

ועידת הנשימה ה-63 הבינלאומית[1]. היא הייתה נואמת TEDx ודיברה במספר כנסים ברחבי העולם.
the 63rd International Respiratory Convention and Exhibition.[6] She was a TEDx speaker and has spoken at a number of conferences worldwide.