Examples of using Watch in Hebrew and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
שרי בשי, לשעבר מנהלת תחום סנגור ישראל/פלסטין בארגון Human Rights Watch, ושרה לאה ויטסון, מנהלת חטיבת המזרח התיכון וצפון אפריקה בארגון Human Rights Watch הובילו את פיתוח הניתוח המשפטי עליו מתבסס הדו"ח.
בעוד שהדוח לא מציין את שם Pixel Watch, קו החומרה של גוגל נקשר לשם Pixel כבר ארבע שנים- כך שזה יהיה קצת מוזר לראות שעון חכם חדש שאינו נושא את המיתוג.
While the report doesn't mention the Pixel Watch name, Google's hardware line has been tied to the Pixel name for four years now- so it would be a little strange to see a new smartwatch that doesn't bear the branding.EE מציעה את Apple Watch סדרה 3(GPS+ 4G)
EE offers the Apple Watch Series 3(GPS+ 4G)שלוש שעות מפתח ווסט דולפין Watch ו שנורקל קרוז מוציאה אותך מן החוף על קטמרן לראות דולפינים שוחים ולשחק במים במרחק של כמה מטרים מן הסירה.
The three-hour Key West Dolphin Watch and Snorkel Cruise whisks you away from the coast on a catamaran to see wild dolphins swimming and playing in the water a few feet from the boat.באמצעות פרסום מילות מפתח במנוע החיפוש של Google, זה גרם שמודעה פרסומית ל־Apple Watch יופיע בדפי תוצאות החיפוש כאשר משתמשים חיפשו את המונח המסחרי"iWatch".
arguing that through keyword advertising on the Google search engine Apple Watch appears on search results pages when users search for the trademarked term iWatch.לפני שנה, הרשויות השתמשו בתיקון משנת 2017 לחוק הכניסה לישראל, האוסר על כניסת אנשים הקוראים לחרם עליה, כדי לבטל את אשרת העבודה של עומר שאקר, עמיתי בארגון Human Rights Watch.
One year ago, authorities used a 2017 amendment to its Law of Entry that bans entry to those who call for boycotts of Israel to revoke the work visa of my Human Rights Watch colleague Omar Shakir.סגנית מנהל אירופה ומרכז אסיה ב-Human Rights Watch.
deputy Europe and Central Asia director at Human Rights Watch.היישר ל-Galaxy Watch Active, לנטר את לחץ הדם ולעקוב טוב יותר אחר הבריאות הגופנית מדי יום.
directly to Galaxy Watch Active to monitor blood pressure and keep better track of your physical health every day.סגנית מנהל אירופה ומרכז אסיה ב-Human Rights Watch.
deputy Europe and Central Asia director at Human Rights Watch, in a statement.שלושה אחרים מכשירים כמו iPhone 8 פלוס ו- Apple Watch.
three other devices like an iPhone 8 Plus and an Apple Watch.המאפשר להטעין מוצרים התומכים בתקן הטעינה האלחוטי Qi על גב המכשיר וזה יכול להיות שעון כמו Galaxy Watch, האוזניות Galaxy Buds
which allows charging products that support the Qi wireless charging standard on the back of the device and it can be a iPod touch ו-Apple Watch- לעבוד יחד בדרכים חכמות אף יותר ומאפשרים לך לעבור בצורה חלקה בין המכשירים.
support Continuity- like iPhone, iPad, iPod touch, and Apple Watch- work together in even smarter ways and let you seamlessly move between your devices.סגנית מנהל אירופה ומרכז אסיה ב-Human Rights Watch.
Central Asia director at the advocacy group Human Rights Watch, in a statement.מה היה קורה אילו היינו יכולים לשנות את המכשירים הלבישים שכבר נמצאים ברשותם של אנשים- Apple Watch, Android Wears,
What if we could transform wearables people already own- Apple Watches, Android Wears, Garmins, and Fitbits- into inexpensive,בדצמבר, סיכום ההחלטות הסופי לשנת 2018 של UN Watch הפך לוויראלי שוב,
In December, UN Watch's final tally of the 2018 resolutions went viral again,בתגובה לדיווחים של UN Watch משנה שעברה,
In response to UN Watch's reports from last year,ב-27 במרץ 2007 מנכ"ל UN Watch הלל נוייר נשא נאום ביקורתי וקשה במועצת האו"ם לזכויות אדם והצהיר שהמועצה בגדה בחלומם של מייסדיה והפכה ל"סיוט".
On 23 March 2007, UN Watch's Hillel Neuer delivered a harshly critical speech to the United Nations Human Rights Council(UNHRC), stating that the Council had betrayed the dreams of its founders and become"a nightmare".התחקירים שקיים ארגון Human Rights Watch בשטח מפריכים את טענתם של גורמים רשמיים בישראל, שמותם של רוב האזרחים הלבנונים נגרם כתוצאה מכך שחיזבאללה מסתתר
Human Rights Watch's on-the-ground investigation refutes the argument made by Israeli officials that most of the Lebanese civilian casualties were due to Hezbollah routinely hiding among civiliansהמחאה של UN Watch הציתה סופת אש גלובלית,
UN Watch's protest sparked a global firestorm,המשרד הזה נחשב כה חשוב של.ר.ה יצר קבוצת הנהלה מיוחדת שנקראת 'ועדת כלב השמירה'(Watch Dog Committee- WDC),
This officewas considered so important that LRH created a special management group called the Watch Dog Committee whose only purpose was to see that thisoffice
