XML in English translation

• xml

Examples of using Xml in Hebrew and their translations into English

קיימת אפשרות לקבל קובץ xml ובו מטבע אחד בלבד, קובץ xml לתאריך מסויים השונה ממועד הפרסום האחרון או קובץ xml ובו מטבע אחד בלבד לתאריך מסוים.
It is possible to obtain an XML file containing just one currency, and XML file for a particular date other than the date of last publication, or an XML file containing just one currency for a particular date,

היא יצרה פורמט XML משלה.
It is generating its own xml file.

ערכת לימוד- XML צעד אחר צעד.
A series on learning XHTML step by step.

XML היא בדיוק אותה דבר כמו HTML.
Xml is very similar to html.

ה-XML אמור להיראות כך.
The xml should look something like this.

אותיות גדולות בתגי XML יוסרו.
Uppercases in xml tags are removed.

XML צריכה להיות שימושית בצורה ישירה על גבי האינטרנט.
Telugu should be widely used in internet.

עיבוד XML עם PHP.
Process XMP with PHP.

XML מאפשר גם תכונות חיפוש אפקטיביות יותר.
With XML, even more effective applications become possible.

אבל אין שפה בדפי שנוצר XML.
But there are no language in the xml generated pages.

מיישם את שיטת האינדקסים לעיבוד XML.
applies the concept of non-extractive, document-centric parsing to XML processing.

מה חשוב לדעת על XML.
What is important to know about L-Vegmix.

להורדת קובץ דיווח יומי XML לדוגמא.
Download sample daily reporting file in XML.

איך אפשר ליצור קובץ XML.
How to create a cXML File?

XML דומה מאוד ל HTML אך הוא משמש למטרות
XHTML is very similar to traditional HTML,

הקוד הבא, קוד שפישטתי לצורך הדוגמה, יוצר רשימה של קבצי XML וממיין את הרשימה לפי סדר אלפביתי של שמותיהם.
This simplified code example creates a list of xml files and then sorts them according to the alphabetical order of their names.

ומה שאתם באמת יכולים לדמות אליו XML במקרה הזה, שזה העטיפה שאנחנו שמים מסביב לדפים.
And what you can really think of XML in this case is it's the packaging that we're putting around these pages.

על ה- XML של כלל מוצגים גם בתור"כהוכחת תשלום"
The XML's are usually presented either as a“remittance advice”

עריכה ידנית של קובץ מערך ההדרכה קובץ מערך ההדרכה הינו קובץ XML המתאר את שלבי מערך ההדרכה,
Manual editing of the tutorial file A tutorial file is an XML formatted file which describes the steps of the tutorial, and thus it is

הירארכיה זו נוצרת כאשר'עורך מדיניות קבוצתית מקומית' קורא קבצי תבניות מנהליות מבוססי XML(. admx).
This hierarchy is created when the Local Group Policy Editor reads XML-based Administrative Template files(. admx).