माना जा सकता है in English translation

• can be considered
• may be considered
• can be assumed
• can be thought
• can be perceived
• may be perceived
• can be deemed
• can be presumed
• may be regarded
• may be thought
• can be believed
• can be treated
• may be deemed
• can be assumed to be

Examples of using माना जा सकता है in Hindi and their translations into English

कुल मिलाकर, यह अध्ययन के एक बहुमुखी क्षेत्र माना जा सकता है, और यह आम तौर पर इस डिग्री प्रोग्राम को पूरा करने के लिए लगभग चार साल लग जाते हैं।
Overall, it may be considered a versatile field of study, and it typically takes around four years to complete this degree program.

एक नए प्रकार की निर्देशित मिसाइल का उड़ान प्रदर्शन अज्ञात रहता है, लेकिन यह माना जा सकता है कि इस संबंध में यह मौजूदा मॉडलों से नीच नहीं होगा।
The flight performance of a new type of guided missile remains unknown, but it can be assumed that in this respect it will not be inferior to existing models.

किसी भी संगठन को एक ऐसी प्रणाली के रूप में माना जा सकता है जो लगातार बाहरी दुनिया के साथ बातचीत करती है।
A gateway can be thought of as a function within a system that enables communications with the outside world.

कमीशन केवल एक प्रकार का वेतन है जिसे इस अर्थ में परिवर्तनशील माना जा सकता है कि जितना अधिक उत्पाद बेचा जाता है,
Commission only is a kind of pay that may be considered variable in the sense that the more product is sold,

यह माना जा सकता है कि सैन्य छोटी गाड़ी नागरिक वाहन की तुलना में काफी सस्ती नहीं होगी और इससे पहले कोई श्रृंखला में नहीं जाएगी।
It can be assumed that the military buggy will not be significantly cheaper civilian vehicles and will go into the series not before it.

संसाधनों के अतिरिक्त निजी संचय को एक सामाजिक बीमारी के रूप में माना जा सकता है जो प्रणाली को रोकती है,
Excess private accumulation of resources can be thought of as a societal disease that clogs the system,

बड़ी मात्रा में, परिपूर्णता की भावना को अप्रिय माना जा सकता है और सूजन या पेट फूलने का कारण बन सकता है।
In large amounts, the feeling of fullness can be perceived as unpleasant and cause bloating or belching.

मोनेट, सिस्ले, मोरिसोट, और पिसारो को“शुद्ध” इंप्रेशनिस्ट माना जा सकता है, जो सहजता, सूरज की रोशनी
Monet, Sisley, Morisot, and Pissarro may be considered the“purest” Impressionists,

अगर यह रिपोर्ट सच है तो यह माना जा सकता है कि कार्तिक और सारा एक-दूसरे से बात भी नहीं कर रहे।
If this report is true then it can be assumed that Karthik and Sara are not even talking to each other.

PTSD को एक आतंक हमले के रूप में माना जा सकता है, जो शायद ही कभी, कभी भी देता है।
PTSD can be thought of as a panic attack that rarely, if ever.

यह कमी के रूप में माना जा सकता है और स्थिति से निपटने में मदद नहीं करता है।
This can be perceived as a reduction and does not help to cope with the situation.

प्रतिदिन4 से 10 गुना के बीच यात्रा करना स्वस्थ माना जा सकता है यदि आवृत्ति व्यक्ति की जीवन की गुणवत्ता में हस्तक्षेप नहीं करती है।
Peeing between 4 and 10 times daily may be considered healthy if the frequency does not interfere with the person's quality of life.

विज्ञान ने दिखाया है कि रूढ़िवादी मस्तिष्क में उत्तेजनाओं का सामना करने पर अतिरंजित भय प्रतिक्रिया होती है जिसे धमकी के रूप में माना जा सकता है।
Science has shown that the conservative brain has an exaggerated fear response when faced with stimuli that may be perceived as threatening.

वास्तव में, इस तरह का एक निर्णय बहुत लंबे समय तक पैदा हो रहा है और इसे माना जा सकता है, बहुत देर से अंत में परिपक्व हो गया है।
In fact, such a decision has been brewing for a very long time and, it can be assumed, has matured already in the end very late.

PTSD को एक आतंक हमले के रूप में माना जा सकता है, जो शायद ही कभी, कभी भी देता है।
PTSD can be thought of as a panic attack that rarely, if ever, remits.

कुंडली रिपोर्ट को विश्वसनीय और अनुभवी ज्योतिषियों द्वारा तैयार किए जाने पर ही विश्वसनीय माना जा सकता है, जो आपके भविष्य और लक्षणों का सटीक अनुमान लगा सकते हैं।
A Kundali report can be deemed as reliable when prepared by learned and experienced astrologers, who can predict your future and traits accurately.

मुझे नहीं पता,' को कमजोरी के रूप में माना जा सकता है, लेकिन मैं इसे बुद्धि के संकेत के रूप में देखता हूं।
I don't know,' can be perceived as a weakness, but I see it as a sign of intelligence.

हालांकि, इसके टैबलेट फॉर्म के कारण, यह कुछ उपभोक्ताओं द्वारा खराब गंध के लिए माना जा सकता है।
However, due to its tablet form, it may be perceived by some consumers to have a bad smell.

फिर भी, वेब डेटा सुरक्षा कंपनी सोफोस से ग्राहम क्लूली का कहना है कि यह माना जा सकता है कि हमलावरों के पास वह डेटा भी हो सकता है।
Still, Graham Cluley, from web data security company Sophos, says that it can be assumed that the attackers may have that data, too.

का भुगतान प्रयोजनों(देखें नीचे) के लिए'घर' छात्रों के रूप में माना जा सकता है की एक संख्या हैं।
EU Nationals may be considered as‘home' students for fee-paying purposes(see below).