लोग in English translation

• people
• those
• man
• folk
• person
• other
• guys
• men
• folks
• individuals
• others
• persons
• peoples

Examples of using लोग in Hindi and their translations into English

इस्राएल का सारा परिवार और सभी लोग वहाँ रहेंगे।
The whole family of Israel- all of them- will live there.

रमजान ने कहा,"सभी पांच मृतक आम नागरिक थे, 31 लोग घायल हुए हैं।
All five fatalities were civilians, as were 31 of those wounded, Ramzan said.

अगर पुलिस न आई होती तो वो लोग हमें जला कर मार डालते।
If the Americans hadn't come, they would have killed us.

यह पहली रात थी, जब कैंप नोउ में 99, 000 भाग्यशाली लोग बस श्रद्धांजलि दी।
when 99,000 lucky people at the Camp Nou simply paid homage… to something more exciting, more uplifting… of which there have been so many since, It was the first night.

अगर आप जानते हैं कि जो लोग कर रहे हैं वह गलत है,
If you know that what others are doing is wrong

जिनमें से बहुत से हैं, यह पहली रात थी, जब कैंप नोउ में 99, 000 भाग्यशाली लोग बस श्रद्धांजलि दी।
When 99,000 lucky people at the Camp Nou simply paid homage of which there have been so many since, than they would ever witnessed before. to something more exciting, more uplifting It was the first night.

प्रतिष्ठित विद्वानों, निर्णय निर्माताओं और श्रेष्ठता के लोग व्यापक रूप से इस पत्रिका में लिखते हैं और हर महीने विश्व फोकस में योगदान करते हैं।
distinguished scholars, decision-makers and persons of eminence write comprehensively and contribute to World Focus each month.

कुछ लोग प्रश्न कर सकते है, उस पैसे को ग्रहण करनें में क्या बुराई है, जिसे लडकी का पिता हर्ष पूर्वक दान के रुप में देता है?
Others may ask,"What is wrong in receiving money which the father of a girl gives gladly to her as a gift?"?

जब हमारे चारों तरफ लोग सच्चे परमेश्वर की उपासना करना छोड़ देते हैं,
When others around us ignore the true God or even leave off serving him,

दोनों ही संतुष्ट थे और सभी लोग हंसते हुए हंसते थे और बाबा के दिल की सामग्री को समझते थे।
both of them were satisfied and all the persons laughed merrily and enjoyed Baba's wit to their heart's content.

वैसे तो, लोग यह धारणा रखते हैं कि परमेश्वर का देहधारी देह कोई साधारण मनुष्य नहीं था
As such, man holds the belief that God's incarnate flesh was no ordinary man

कुछ लोग अपनी जीवन की गुणवत्ता में सुधार के लिए अतिरिक्त खाली समय का उपयोग कर सकते हैं,
Others may spend the extra free time to improve their quality of life, for example pursuing

और इस तरह के कुछ लोग इस धन्य संस्कार द्वारा बोली जाने वाले खलनायक शब्दों में कहेंगे कि कोई गलती नहीं होगी।
And this will some such folk say as in the villainous words of his spoken by this blessed sacrament will find no fault at all.

फ्लाइट में सवार सब लोग सुरक्षित हैं
however stating that all persons onboard were safe

उस दिन लोग अपनी चान्दी- सोने की मूरतों को जिन्हें उन्हों ने दण्डवत् करने के लिये बनाया था,
In that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold, which they made

परंपरा का देश है जहां लोग अपनी मां को पहली जगह
tradition where every person gives first place

कुछ लोग सिर्फ अस्तित्वहीन नौकरियों और पुरस्कार का वादा करके अमेरिकी ग्राहकों ढकोसला है,
While others simply defrauded US customers by promising nonexistent jobs and prizes, while the company's

जब तुम नमाज़ के लिए पुकारते हो तो वे उसे हँसी और खेल बना लेते है। इसका कारण यह है कि वे बुद्धिहीन लोग है।
And when ye call to prayer they take it for a jest and sport. That is because they are a folk who understand not.

किस तरह सिर्फ पांच निडर लोग आध्यात्मिक मार्गदर्शन में सारे समाज को बदल सकते हैं।
how just five fearless persons under spiritual guidance can transform a society.

उस दिन लोग अपक्की चान्दी-सोने की मूरतोंको जिन्हें उन्होंने दण्डवत् करने के लिथे बनाया
In that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold,