स्थापित किया है in English translation

• has established
• installed
• has set up
• was established
• founded
• have established
• have set up
• had established
• installing
• had set up
• is established

Examples of using स्थापित किया है in Hindi and their translations into English

यह स्थापित किया है और जनता के लिए बाहर शुरू किया गया था 2011,
It was established and launched out to the public in the 2011, a few years after it contending contemporaries like the chatroulette

हैलो एड्रियन, मैंने इस एपीके को स्थापित किया है लेकिन मैं पुराने 5.1.1 lolipop इंटरफ़ेस पर लौटने के लिए खुद को अनइंस्टॉल करना चाहता हूं। बहुत बहुत धन्यवाद!
Hello Adrian, I installed this APK but I would like to uninstall myself to return to the old 5.1.1 lolipop interface. Thanks a lot!

आपको बता दें कि वित्त मंत्रालय ने कथित रूप से एक पैनल स्थापित किया है जो इस साल अप्रैल तक इन कर्मचारियों की मांगों पर अंतिम फैसला ले सकता है।
The Finance Ministry also reportedly has set up a panel that will take a final call on demands of these employees by April this year.

उन्होंने दक्षिण भारतीय फिल्म उद्योगों में एक अग्रणी अभिनेत्री के रूप में अपना करियर स्थापित किया है, और वह कई पुरस्कारों की प्राप्तकर्ता हैं।
She has established a career in South Indian film industries as a leading actress, and she is a recipient of several awards.

वादा के साथ एक फ्रेंच कंपनी है, 2014 में स्थापित किया है।
the promise of a big French company, founded in 2014.

सूत्रों के मुताबिक, कंपनी ने नेटवर्क स्थापित किया है और 4जी हैंडसेट रखने वाले ग्राहकों को 4जी सिम कार्ड हासिल करने के बाबत सूचित कर दिया है।
According to sources, the company has set up the network and already informed the customers having 4G-enabled handsets to get 4G sim cards.

संस्थान ने इससे पहले 11 फरवरी, 1989 को स्थापित किया है और विज्ञान और प्रौद्योगिकी,
The institute was established on February 11,

पिछले खत्म 600 वर्षों, सेंट एंड्रयूज विश्वविद्यालय दुनिया के अग्रणी अनुसंधान और शिक्षण केंद्रों में से एक के रूप में एक प्रतिष्ठा स्थापित किया है।
Over the last 600 years, the University of St Andrews has established a reputation as one of the world's leading research and teaching centres.

जैसे, शोधकर्ताओं ने यह स्थापित किया है कि सीसमोल का सीखने के साथ-साथ मनुष्यों में स्मृति समारोह पर सकारात्मक प्रभाव पड़ता है।
As such, researchers have established that sesamol has a positive effect on the learning as well as the memory function in humans.

TubeUnlock ने अपना दर्पण स्थापित किया है ताकि उसके यूआरएल यूट्यूब के समान हों।
TubeUnlock has set up its mirror so that its URLs are similar to YouTube's own.

विनचेस्टर विश्वविद्यालय 1840 में स्थापित किया है, और यह अभिनव सीखने और सिखाने के साथ इस विरासत को जोड़ती था।
The University of Winchester was established in 1840, and it combines this heritage with innovative learning and teaching.

मुनरो के लेखन ने उन्हें"कल्पना के हमारे सबसे बड़े समकालीन लेखकों में से एक" के रूप में स्थापित किया है, या, जैसा कि सिंथिया ओज़िक ने कहा,"हमारे चेखव।
Munro's writing has established her as“one of our greatest contemporary writers of fiction,” or, as Cynthia Ozickput it,“our Chekhov.”.

हमने आपको बिंगो खेलने से खुद को बाहर करने का अवसर स्थापित किया है यदि आपको लगता है कि आपका गेमिंग अनुभव अब मनोरंजन का एक रूप नहीं है।
We have set up the opportunity for you to self-exclude yourself from playing Bingo if you feel that your gaming experience is no longer just a form of entertainment.

यदि आपने सही मूल्य कार्रवाई और ट्रिगर बार स्थापित किया है, तो आपको इसे सही दिशा में शूट करना चाहिए।
If you have established the correct price action and trigger bar, you should see it shoot off in the right direction.

एक चीनी फर्म ने डोंगुआन शहर में विश्व का पहला मानवरहित कारखाना स्थापित किया है जहां सभी प्रक्रियाएं रोबोटों द्वारा संचालित होती है।
A Chinese firm has set up the world's first unmanned factory at Dongguan city where all the processes are operated by robots.

यह सम्मान वर्ष 1986-87 में, उर्दू साहित्य में रचनात्मक लेखन के लिए इक़बाल सम्मान स्थापित किया है।
This honor was established in the year 1986-87 to honor creative writing in Urdu literature.

फ़ूजी लॉजिस्टिक्स डिस्ट्रीब्यूशन नेटवर्क जो उन्होंने प्रत्येक लॉजिस्टिक्स सेंटर में स्थापित किया है, यह आवश्यक सामानों को समय पर वितरित करना संभव बनाता है।
The Fuji Logistics distribution networks they have set up in each logistics center make it possible to deliver the required goods just in time.

अब हमने एक वीपीएन कनेक्शन स्थापित किया है, सिस्टम प्रिफ़रन्स पर वापस जाएं
Now we have established a VPN connection, go back to System Preferences

ब्रिक्स देशों के पांच बैंकों ने सदस्य देशों तथा उपक्रमों के बीच व्यापारिक और आर्थिक रिश्तों में मजबूती के लिए ब्रिक्स अंतरबैंक सहयोग तंत्र स्थापित किया है।
Five banks from the BRIC nations had established the BRICS Interbank Co-operation Mechanism to enhance trade and economic relations amongst the BRIC countries, and enterprises.

हाल ही में रिलायंस समूह ने इस शहर में एक थर्मल प्लांट स्थापित किया है, जिससे इस स्थान की व्यापार
Recently the Reliance group have set up a thermal plant in this city, thereby increasing the trade