SCHEME in English translation

• scheme
• plan
• schemes

Examples of using Scheme in Hindi and their translations into English

शायद आप जानते हों की भीम एप की भी दो इनामी योजना चल रही है BHIM Referral Scheme और BHIM Cashback Scheme।
Also launched two schemes named as“BHIM Referral Bonus Scheme” and“BHIM Cashback” schemes.

आप ऐसे लोगों से सावधान रहें जो आपसे BBBP Scheme से पैसे दिलाने के बदले आपके डॉक्यूमेंट व पैसे मांगते हों।
You should beware of those people who ask for your document and money in return for receiving money from BBBP Scheme.

निवेशकों को अभी भी mutual fund scheme की प्रत्यक्ष योजनाओं के बारे में कई संदेह और सवाल हैं।
investors still have many doubts and questions about the direct plans of these schemes.

Training Scheme for Scheduled Castes and Scheduled Tribes Farmersin Madhya Pradesh/मध्यप्रदेश में अनुसूचित जाति और अनुसूचित जनजाति किसानों के लिए प्रशिक्षण योजना।
Training Scheme for Scheduled Castes and Scheduled Tribes Farmers launched by Government of Madhya Pradesh. The main objective behind introducing this scheme….

यह योजना महिलाओं और बाल विकास मंत्रालय के Umbrella Scheme“महिलाओं के लिए संरक्षण
The scheme is part of the Umbrella Scheme“Mission for Protection and Empowerment for Women”

Target Olympic Podium Scheme युवा मामले और खेल मंत्रालय का एक प्रमुख
The Target Olympic Podium Scheme is a flagship programme of the Ministry of Youth Affairs

यह अवसर राष्ट्रीय अप्रेंटिसशिप प्रोमोशनल स्कीम(National Apprenticeship Promotional Scheme- NAPS) के माध्यम से अप्रैल 2019 में निकलने वाले सभी सामान्य स्नातकों पर लागू होगी।
It will provide industry apprenticeship opportunities to the general graduates exiting in April 2019 through the National Apprenticeship Promotional Scheme(NAPS).

हर राज्य में एक State Health Agency होगी, जो इस Scheme के कार्य प्रणाली पर नजर रखेगी, की कार्य सही तरीके से हो रहा है या नहीं|।
Every State will have a State Health Agency, which will monitor the functioning of this scheme, whether or not the work is being done correctly.

इस Scheme के अन्तर्गत सालाना8.6% तक का भारी ब्याज दिया जाता है और इसी कारण से यह एक बहुत ही आकर्षक Investment Option बनता है।
The scheme offers a whopping rate of interest i.e. 8.6 interest per annum, which makes it a highly attractive investment option.

नागालैंड की राज्य सरकार ने नागालैंड के बाहर पढ़ने वाले छात्रों के लिएEx-gratia योजना शुरू की है, जिसे‘Nagaland GovernmentEx-gratia Scheme for Students Studying outside Nagaland'(NGESSO)
Nagaland Government has launched Chief Minister Neiphiu Rio's initiative‘Nagaland Government Ex-gratia Scheme for Students Studying outside Nagaland'(NGESSO)

ये भारत की संकल्प शक्ति ही है कि दुनिया की सबसे बड़ी Health care scheme हम भारत में सफलता के साथ चला रहे हैं।
It is the power of India's resolve that we are running the world's largest health care scheme with success in India.

केंद्र सरकार द्वारा अंतर-जाति विवाह को प्रोत्साहन के लिए“Dr. Ambedkar Schemefor Social Integration through Inter-Caste Marriages” की शुरुआत की।
To encourage inter-caste marriages, the central government's Ministry of Social Justice and Empowerment runs the“Dr Ambedkar Scheme for social integration through inter-caste marriage”.

यदि आप युवा स्तर पर हैं तो आपको High Return वाले Investment Scheme में ज्यादा निवेश करना चाहिए, जैसे आपके निवेश पोर्टफोलियो का 70%-80%।
If you are at the younger stage you should invest with a higher ratio in higher returned plans, like 70%-80% of your investment portfolio.

उदाहरण के लिए, यदि आपने Scheme से शुरुआत की थी,
For instance, if you started in Scheme, you might try learning C

इस Scheme में कुछ ऐसे भी Cover होते हैं, जिन्हे इस Scheme में Cover नहीं किया जाता है।
But there are all sorts of stitches in this pattern that aren't covered by that program.

भारत सरकार के मानव संसाधन विकास मंत्रालय ने एक वेब-पोर्टल का शुभारम्भ किया है जो SPARC योजना से सम्बंधित है. SPARC का full form है-“Scheme for Promotionof Academic and Research Collaboration(SPARC)”।
Union Minister of Human Resource Development launches the web portal of the Scheme for Promotion of Academic and Research Collaboration(SPARC).

Sukanya Samridhi Yojna एक Tax Saving Scheme है, जिसमे Girl Child के नाम से अकाउंट खुलवाना पड़ता है, इसमें एक Financial Year में कम से कम 1000 और अधिकतम 150000 तक जमा करा सकते है।
The Sukanya Samriddhi Yojana is a tax-free small savings scheme that can be opened in the name of a girl child with a minimum investment of INR 1,000.

Equity Linked Savings Scheme Fund एक Open-Ended Equity Mutual Fund होता है जो आपके पैसे को बचाने में आपकी मदद करता है तथा उस पैसे में वृद्धि हो सके ऐसा अवसर प्रदान करता है।
Equity Linked Savings Scheme or ELSS Funds is an open-ended Equity Mutual Funds that help you save and provide an opportunity to grow money.

वेबसाइट दो अलग अलग तरीकों से Contrast Scheme बदलने के लिए अनुमति देता है, प्रत्येक पृष्ठ के शीर्ष पर मौजूद Contrast Scheme Icons को क्लिक करके और“अभिगम्यता के विकल्प” पृष्ठ के माध्यम से|।
The website allows you to change the contrast schemes in two different ways, by clicking on the contrast scheme icons present at the top of each page and through the Accessibility Options page.

This scheme wouldbea dream come truefor the entire tourism industry andis boundto positively impact the economy,
This scheme would be a dream come true for the entire tourism industry and is bound to positively impact the economy,