A DUAL PIXEL in English translation

• dual pixel

Examples of using A dual pixel in Hungarian and their translations into English

A Dual Pixel RAW felvételkészítés közben egy RAW-fájl két képet ment le a fájlba.
During Dual Pixel RAW shooting, a single RAW file saves two images into the file.

Videofelvétel készítésekor a Dual Pixel CMOS AF segít fókuszban tartani a gyorsan mozgó témákat.
When shooting video, Dual Pixel CMOS AF helps keep fast-moving subjects in focus.

Ezen az oldalon beazonosítható, mely EF objektívek kompatibilisek a Dual Pixel CMOS AF technológiával.
This page can be used to identify which EF Lenses are compatible with Dual Pixel CMOS AF technology.

Ilyenkor a Dual Pixel CMOS AF megfelelő irányba állítja a fókuszt, majd automatikusan kontrasztérzékelésre vált.
In these cases Dual Pixel CMOS AF obtains the correct direction of focus before automatically switching to contrast detection.

Mivel a Dual Pixel RAW képek két képből állnak, méretük kétszerese a normális RAW képeknek.
As Dual Pixel RAW images contain two images they are therefore double the file size of normal RAW images.

A Dual Pixel CMOS AF az élőképes képmező szélességének és magasságának több mint 80 százalékában használható.
Dual Pixel CMOS AF is possible over 80 per cent of the width and height of the Live View frame.

A kamera a Dual Pixel RAW-t is bemutatja, amely lehetővé teszi a fókuszálási hibák utólagos korrigálását.
The camera also introduces Dual Pixel RAW, which lets you correct focusing errors afterward.

Tudd meg, hogyan használhatod a Dual Pixel RAW formátumot mikrobeállításokhoz,
Discover how to use Dual Pixel RAW for micro adjustment,

A második ilyen időszak 2014-ben volt, amikor a Dual Pixel AF megjelent a Canon EOS 70D gépben.
The second is 2014 when Dual Pixel AF was introduced in the Canon EOS 70D.

A RAW+ JPEG bármilyen kombinációja lehetséges, külön formátum, külön kártyákra is a Dual Pixel RAW és JPEG is.
Any combination of RAW+ JPEG possible, separate formats to separate cards possible including Dual Pixel RAW+JPEG.

A professzionális szintű videokészítést támogatja a tömörítetlen élő mozgókép továbbítását biztosító HDMI-kimenet és a Dual Pixel CMOS AF technológia.
Pro-level movie features include live, uncompressed HDMI output and Dual Pixel CMOS AF technology.

Említést érdemel még az optikai képstabilizátor, valamint a Dual Pixel autofókusz.
Both should also feature optical image stabilisation plus laser and dual-pixel autofocus.

A Dual Pixel érzékelő képpontjai kettős fotodióda szerkezetűek.
The Dual Pixel sensor's pixels have a dual photodiode construction.

Erről a technológiáról a Dual Pixel CMOS AF története című részben olvashat bővebben.
For more detailed information on this technology, please read the Dual Pixel CMOS AF story.

Ez szabályozható a Dual Pixel RAW-val, és gondos beállítással csökkenthető.
This can be controlled with Dual Pixel RAW and minimized with careful adjustment.

A Dual Pixel CMOS AF rendszert ráadásul úgy fejlesztettük ki, hogy javítsa az Élőképes felvételkészítési mód használhatóságát- a teljesítmény egyre inkább megközelíti a kereső használatakor tapasztalhatót.
Additionally, Dual Pixel CMOS AF was developed to enhance the usability of shooting with Live View- moving even closer towards the same performance encountered when using the viewfinder.

A Dual Pixel érzékelő 12 megapixel bővített mérettel büszkélkedhet, amely felgyorsítja az automatikus élességállítás folyamatát a fázisérzékelés használatával.
The Dual Pixel Sensor boasts 12 megapixels with extended size that speed up the process of auto-focusing, using phase detection.

A Dual Pixel CMOS AF rendszer egy érzékelőalapú,
Dual Pixel CMOS AF is a sensor-based,

A Dual Pixel képszenzor egy 65 nanométeres(nm) érzékelőt és egy 28 nm-es logikai chipet ötvöz magában,
The Dual Pixel image sensor stacks a 65 nanometer(nm) sensor

A Dual Pixel RAW fájlok tartalmazzák a normális képet,
This means the Dual Pixel RAW files contains both the normal image