A GALAXY NOTE in English translation

• galaxy note

Examples of using A galaxy note in Hungarian and their translations into English

átadta a fennmaradt, a csúcsmodell zászlóshajójának, a Galaxy Note 5-nak.
seeded it to its surviving top-of-the-line flagship, A Galaxy Note 5.

A Samsung azonban még mindig nem találta meg a pontos okokat, amelyek eddig a Galaxy Note 7 robbanását okozták.
However, Samsung still did not find the exact reasons that caused the explosion of Galaxy Note 7 so far.

Időközben a Samsung reagált a BBC-nek:„Bátran ajánljuk a Galaxy Note 5 felhasználóknak, hogy kövessék az a kézikönyvben található utasításokat, és akkor biztosan nem kell megtapasztalniuk, hogy mit okoz, ha az S-Pen fordítva lesz újra betéve a helyére.”.
Samsung responded to the BBC by saying that“We highly recommend our Galaxy Note 5 users follow the instructions in the user guide to ensure they do not experience such an unexpected scenario caused by reinserting the S-Pen in the other way around.”.

Erő és gyorsaság: A Galaxy Note 9 egy szupererős okostelefon, csúcstechnológiás, 10nm-es processzorral, amely támogatja a jelenleg elérhető
Speed and Power: Galaxy Note 9 is a super powerful smartphone with cutting-edge 10nm processor

az ipar meghatározó innovációs, és a Galaxy Note 9 sem kivétel,”Mondta DJ Koh, elnök-vezérigazgatója az IT
industry-defining innovation, and Galaxy Note 9 is no exception,” said DJ Koh,

Egy másik rendellenesség a frissítés szempontjából az a tény, hogy a Galaxy Note 8 ugyanazt a Bixby Button-t és funkciót is tartalmazza, de nem kapja meg a frissítést.
Another anomaly with regards to this update is the fact the Galaxy Note 8 also includes the same Bixby Button and functionality,

Samsung Galaxy i9300 lesz a fő versenytársa az iPhone 5 és a Galaxy Note 2 amely hamarosan indul, megpróbálja minél több rajongó
Samsung Galaxy i9300 will be the main competitor of iPhone 5 and with Galaxy Note 2 will be launched soon,

A Galaxy Note 5 a piacon az egyik legjobb phable(okostelefonok és táblagépek közötti hibrid),
Galaxy Note 5 is one of the best phablets(the hybrid between smartphones

David Lowes, a Samsung Electronics Europe marketingigazgatója az üggyel kapcsolatban elmondta:„Üzenetünk- mely szerint a biztonság mindennél fontosabb- eljutott a Galaxy Note 7 tulajdonosokhoz, és a lehető legjobb dolgot tették: gyorsan én biztonságosan kicserélték a készüléküket.
David Lowes, chief marketing officer for Samsung Electronics Europe said:"Our message of safety first is getting through to Galaxy Note 7 owners who are doing the right thing by exchanging for a new device quickly and safely".

a rendkívül várt G4-es sorozaton dolgozik, hanem egy másik csúcsmodell mellett is, amely a Samsung versenytársa, a Galaxy Note termékcsaládjával versenyez.
also on another top-of-the-range model that will compete with Samsung's rival Galaxy Note product family.

hogy a legtöbbet hozza ki a munka és a játék, és a Galaxy Note 9 az egyetlen telefon, amely képes lépést tartani az elfoglalt életét.”.
to get the most out of work and play, and Galaxy Note 9 is the only phone that can keep up with their busy lives.”.

például a Galaxy S sorozat, a Galaxy Note sorozat, a Galaxy Tab sorozat.
such as the Galaxy S series, the Galaxy Note series, Galaxy Tab series.

Tegye a Galaxy Note Edge-t a letöltési módba úgy, hogy teljesen leállítja, majd újra bekapcsolja az otthoni,
Put the Galaxy Note Edge in Download Mode by shutting it down completely then turning it on again by simultaneously pressing the home,

A Samsung legújabb fejlesztése a Galaxy Note 5, ez a legjobb Samsung phablet naprakész, de néhány ember habozás nélkül csatlakozhat a Note 5 vonathoz,
The latest innovation by Samsung is Galaxy Note 5, it is supposed to be the best Samsung phablet up-to date

parancs révén még élménydúsabbá teszi a GALAXY Note 3 használatát.
other valuable features and commands that extend the Galaxy Note 3 experience.

Emellett a GALAXY Note 3-on megtalálható a továbbfejlesztett Find My Mobile funkció is, amellyel használhatatlanná tehető a telefon, ha elveszítik azt, illetve ha ellopják.
Furthermore, the GALAXY Note 3 is equipped with an improved Find My Mobile feature that allows users to disable the phone when it is stolen or lost.

parancs révén még élménydúsabbá teszi a GALAXY Note 3 használatát.
other valuable features and commands that extend the GALAXY Note 3 experience.

A Galaxy Note 4-et.
The Galaxy Note 4.

A Galaxy Note II.
The Galaxy Note II.

A Galaxy Note 7R-nek.
The Galaxy Note 7R.