Examples of using A galaxy zoo in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A Galaxy Zoo projekt nagyon korai szakaszában néhány ember észrevette a szokatlan zöld tárgyakat,
Very early in the Galaxy Zoo project, a few people had noticed unusual green objects,Azonban mindkét projektben is felvetett etikai kérdéseket, mert ellentétben a Galaxy Zoo, a résztvevők a ESP játék
However, both of these projects also raised ethical questions because, unlike Galaxy Zoo, participants in the ESP Gamecsillagászati végzős hallgató a Yale és tagja a Galaxy Zoo csapat csatlakozott a téma, hogy segítsen megszervezni a"Pea Hunt.".
an astronomy graduate student at Yale and member of the Galaxy Zoo team, joined the thread to help organize the“Pea Hunt.”.Nagyon korán, a Galaxy Zoo projekt néhány ember észrevette szokatlan zöld tárgyakat, de az érdeklődés irántuk kristályosodik ki, amikor Hanny Von Arkel holland iskolai tanár, kezdett egy szál a Galaxy Zoo vitafórum a fülbemászó címet:"Adj Peas egy esély".
Very early in the Galaxy Zoo project, a few people had noticed unusual green objects, but interest in them crystallized when Hanny van Arkel, a Dutch school teacher, started a thread in the Galaxy Zoo discussion forum with the catchy title:“Give Peas a Chance.”.Végül 2008. július 8-án- majdnem egy teljes évvel később- a Yale-i csillagászati végzettséggel rendelkező karolin kardamon és a Galaxy Zoo csapat tagja csatlakozott a"Pea Hunt" megszervezéséhez.
Finally, on July 8, 2008- almost a full year later- Carolin Cardamone, an astronomy graduate student at Yale and member of the Galaxy Zoo team, joined A Galaxy Zoo projekt nagyon korai szakaszában néhány ember észrevette a szokatlan zöld tárgyakat,
Very early in the Galaxy Zoo project, a few people had noticed unusual green objects,Nagyon korán, a Galaxy Zoo projekt néhány ember észrevette szokatlan zöld tárgyakat, de az érdeklődés irántuk kristályosodik ki, amikor Hanny Von Arkel holland iskolai tanár, kezdett egy szál a Galaxy Zoo vitafórum a fülbemászó címet:"Adj Peas egy esély". A menet,
Very early in the Galaxy Zoo project, a few people had noticed unusual green objects, but interest in them crystallized when Hanny Von Arkel, a Dutch school teacher, started a thread in the Galaxy Zoo discussion forum with the catchy title:“Give Peas a Chance.”például a Galaxy Zoo-ban, ahol a kutatók kifejezetten ellenőrzik a feladatokat,
such as Galaxy Zoo, where researchers have explicit control of the tasks,A Galaxy Zoo.
The Galaxy Zoo.Néhány hónappal később, a Galaxy Zoo született.
A few months later, Galaxy Zoo was born.Néhány hónappal később, a Galaxy Zoo született.
Almost 2 years ago, Galaxy Zoo was born.A Galaxy Zoo jó példa arra, hogy hány emberi számítási projekt alakul ki.
Galaxy Zoo is a good illustration of how many human computation projects evolve.A Galaxy Zoo projekt során több mint 100.000 önkéntesek kategória több mint 900.000 képek.
The Galaxy Zoo project used more than 100,000 volunteers to categorize more than 900,000 images.A Galaxy Zoo összefogta sok nem szakértő önkéntes erőfeszítéseit, hogy egy millió galaxist soroljon fel.
Galaxy Zoo combined the efforts of many non-expert volunteers to classify a million A Galaxy Zoo projekt több mint 100.000 önkéntest használt fel több mint 900 000 kép felosztására.
The Galaxy Zoo project used more than 100,000 volunteers to categorize more than 900,000 images.should not- look as polished as Galaxy Zoo or eBird.A Galaxy Zoo egy problémát vetett fel, amelyet Kevin Schawinski,
Galaxy Zoo grew out of a problem faced by Kevin Schawinski,térjünk vissza a Galaxy Zoo, az emberi számítás csillagászati projekt korábban tárgyalt ebben a fejezetben.
let's return to Galaxy Zoo, the human computation astronomy project discussed earlier in this chapter.Ez a táblázat azt mutatja, hogy ellentétben a Galaxy Zoo, számos más emberi számítás projektek használja a mikro-feladat munkaerőpiacok(pl Amazon Mechanical Turk).
This table shows that, unlike Galaxy Zoo, many other human computation projects use micro-task labor markets(e.g., Amazon Mechanical Turk).Ennek tudatában, most már látom, hogy a Galaxy Zoo következik az osztott alkalmazni egyesíteni recept,
Given this background, you can now see how Galaxy Zoo follows the split-apply-combine recipe, the same recipe
