Examples of using
A váci utca
in Hungarian and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Financial
Programming
Official/political
Computer
a Dohány utcai Zsinagóga, vagy a bevásárló-sétáló Váci utca.
the National Museum and the Vaci utca shopping street.
A Váci utca és Március 15. tér között lévő impozáns épülettömb eredetileg a piarista szerzetesrend számára épült 1915-1917 között, tervezte Hültl Dezső.
The imposing building block between the Váci Street and the Március 15 Square was originally built for the Piarist Order between 1915-1917, designed by Dezső Hültl.
A tértől pár lépés a Váci utca, fővárosunk egyik legszebb és leghíresebb sétálóutcája.
Just with a few steps away you can reach Váci utca, one of the most beautiful pedestrian streets.
Sikeres volt az ESTON International és az AC Nielsen Piackutató Kft együttműködése, melynek eredményeként hosszú távú irodabérleti szerződés született a Váci Utca Centerben.
As the result of the successful cooperation between ESTON International and AC Nielsen Piackutato Kft. a long term lease agreement was signed in September at the Vaci Utca Center office building.
A Váci utca, egy fontos street, a város, ahol meg tudod csinálni a sok bevásárló ajándékok(szuvenirek) és emléktárgyak.
Váci Street is an important street of the city where you can do a lot of shopping for gifts and souvenirs.
A híres bevásárlóutca, a Váci utca, ahol kedvelt áruházakat,
The famous shopping boulevard Váci utca featuring popular stores,
A Váci utca(Budapest fő bevásárló utcája)
Váci street(Budapest's main shopping street)
A Váci Utca Center irodaház ingatlan bérbeadását és ingatlankezelését a Cushman& Wakefield Kft,
The leasing and property manager of Váci Utca Center office building is Cushman& Wakefield Ltd,
Az épület a Duna-parton- a Váci utca és Március 15-e tér között- helyezkedik el,
The building is situated on the Danube embankment between Váci Street and Március 15 Square,
A Váci utca mindamellett, hogy népszerű találkozóhely,
Váci utca is a popular meeting point
A földszinten a két kocsi bejáró mellett a Váci utca felől tizenegy, a Ferencz József tér felől négy üzlethelységet alakítottak ki.
On the ground floor by the two carriage entrances, 11 shop premises were established on the Váci Street side and 4 shops were installed on the side of Ferenc József Square.
Havas utcai lakás egy csendes egyirányú utcában található, a Duna és a híres Váci utca bevásárló utca között helyezkedik el.
Havas is located on a quiet one-way street between the river Danube and the famous Váci utca shopping street.
néhány perc sétára Budapest főbb turisztikai területétől, a Váci utca környékén.
a few minutes' walk from the main tourist area of Budapest around Váci Street.
A Parlament, a Szent István-bazilika, a zsinagóga és a Váci utca is maximum 15 perc alatt elérhető gyalog.
The Parliament, St. Stephen's Basilica, the Great Synagogue, Váci street can be reached on foot within no more than 15 minutes.
a budapesti Vörösmarty tér és a Váci utca sarkán.
on the corner of Vörösmarty Square and Váci Street.
Budapest legismertebb sétálóutcája a Váci utca, melyen kávézók,
The biggest walking area of Budapest is the Váci Street, on which cafés, restaurants
A Haris köz az V. kerületben a Váci utca és Petőfi Sándor utca között helyezkedik el, közel a Ferenciek teréhez.
Haris köz is located between Váci Street and Petőfi Sándor Street, near to Ferenciek Squre.
Vadonatúj 3* superior szálloda Budapest belvárosában, a Váci utca Fővám térhez közeli részén várja Önt kedvező nyitási árakkal!
Brand new 3* superior hotel on Váci utca, in the very heart of Budapest! Book it today on special, opening rates!
Az Andrássy út és a Váci utca csak néhány lépésre helyezkedik el az Opera Residence épületétől.
Andrássy Avenue and the Váci utca shopping street are just a few steps away from the Opera Residence.
A Váci utca déli részén találjuk a Cosmo City Hotelt
The southern end of Váci Street holds the Cosmo City Hotel
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文