ABBAHAGYNÁD in English translation

• will you stop
• would you stop
• can you stop
• will you quit
• would you quit
• could you stop

Examples of using Abbahagynád in Hungarian and their translations into English

Ha annyit keresnék, mint te, abbahagynád a munkát?
If I make as much money as you, will you quit your job?

Homer, abbahagynád a labdák átdobálását a kerítésemen?
Homer, could you stop throwin' balls over my fence?

Al Bundy, abbahagynád a bohóckodást?
Al Bundy, would you stop fooling around?

Abbahagynád az aggódást az oroszok miatt,- a végén még belefáradsz.
Deacon will you stop worrying about the Russians you will be old before you're tired.

Abbahagynád egy percre?
Wh… can you stop a minute?

Abbahagynád a felülést egy percre?
Could you stop sit-upping for a sec?

Abbahagynád ezt a kotkodácsolást és visszamennél a helyedre?
Will you stop your clucking and get back to your seat?

Stanley, abbahagynád a hintázást egy percre
Stanley, would you stop rocking for a minute

Abbahagynád?
Can you stop?

Abbahagynád ezt,?
Could you stop doing that?

Abbahagynád, apa?
Will you stop, Dad?

Abbahagynád a bámulást, mintha valamiféle cirkuszi szörny lennék?
Can you stop staring at me like I'm some sort of circus freak?

Abbahagynád, hogy csak magadra gondolsz és a fura kis életedre, öt másodpercig?
Would you stop thinking about yourself and your weird little life for five seconds?

Abbahagynád az evést?
Could you stop eating this?

Abbahagynád a sírást?
Will you stop crying?

Abbahagynád, hogy már megint magaddal jössz?
Can you stop going on with yourself?

Abbahagynád az aggódást?
Would you stop worrying?

Abbahagynád ezt végre?
Could you stop that, please?

Abbahagynád egy percre?
Can you stop for a minute?

Abbahagynád az aggodalmaskodás amiatt,
Will you stop worrying about what may be