ABBAS in English translation

• abbas

Examples of using Abbas in Hungarian and their translations into English

Négy évvel ezelőtt a társam, Yasmine Abbas és én megkérdeztük: Mi történne,
Four years ago, my cofounder Yasmine Abbas and I asked:

Abbas is hívja fel a figyelmet arra figyelmeztet, hogy Mózes próféta,
Abbas also draws our attention by reminding us that Prophet Moses,

Az Olmert miniszterelnök úr és Abbas elnök közt folyamatban levő bilaterális politikai párbeszéd, valamint a tárgyalási feltételek megszabása mindkét oldal részéről olyan bátor
The bilateral political dialogue under way between Prime Minister Olmert and President Abbas and the recent setting up of the negotiating teams on both sides are courageous

Allahu alihi wa sallam) féltek a támadás majd Abbas fia Nadlah szólt a Próféta( Salla Allahu alihi wa sallam)" ByAllah,
they were fearful of an attack whereupon Abbas son of Nadlah said to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)"By Allah, who has sent you with the Truth,

A 16. század végi török-perzsa háborúk idején Nagy Abbas sah reálisan felmérte, hogy az oszmán birodalom felé nyitott határvidéken nem tudja megvédeni a várost, az aranytojást tojó tyúkot,
During the late 16th-century Turkish-Persian wars Shah Great Abbas has soberly gauged that in the frontier zone open to the Ottoman Empire he would not be able to defend the town,

Omar Abbas-ról van szó.
It's about Omar Abbas.

Altaïr végül szembeszálljt Abbassal, és visszaszerezte az Almát.
Altaïr quickly confronted Abbas, defeating him and reclaiming the Apple.

ABBAS: Hol vannak a többiek?
Abbas: Where are the others?

De Abbasnak tetszett a munkánk,
But Abbas liked our work,

Vágta és rendezte: ABBAS KIAROSTAMI.
Edited and Directed by ABBAS KIAROSTAMI.

Altaïr és Maria vártak amíg elaludt, és csak utána mentek beszélni Abbassal az igazságról.
Altaïr and Maria waited until he was asleep before going to confront Abbas about the truth.

Be tudja bizonyítani a tanúja, hogy a szarin, amit Omar Abbas-nál találtak nem hozzá tartozott?
Can your witness prove that the sarin found in Omar Abbas' possession didn't belong to him?

Abbas testvér.
Brother abbas.

Egyiptomi Abbas.
Egypt Abbas.

Abbas ezredes.
Colonel Abbas.

Abbas őrnagy.
Major Abbas.

Köszönjük, Abbas.
Thank you, Abbas.

Barátom Abbas!
My friend Abbas!

Abbas KIAROSTAMl filmje.
A film by Abbas KlAROSTAMl.

Olvass tovább Abbas.
Read some more, Abbas.