ABED in English translation

• abed

Examples of using Abed in Hungarian and their translations into English

Pierce, te nem akarsz megnézni egy kiborg filmet Abed szobájában.
Pierce, you don't want to watch a cyborg movie in Abed's dorm.

Soha nem csináljuk azt, amit te, Abed.
Nobody's ever doing what you usually do Abed.

Miért utál engem Abed?
Why does abed hate me?

Pierce átáll Abed oldalára.
Pierce switches to Abed's side.

Először tetőtől talpig összevertek bennünket"- mondta Abed.
We struggled at first,” Asay said.

Vagy HogyNeHázasodj…- Abed.
Knot" is spelled without a K. Or CouplePeopleProblems.

Szóval, Troy… Milyen Abed másolása?
So, Troy… how's Abed coping?

Te biztosan Abed vagy.
You must be Abed.

És ahogy folyton csak mentek, Abed megerősítette, hogy mennek.
And as they described themselves walking, so did Abed confirm that they walked.

Próbálom kiszámolni Abed kiadásait.
I am calculating Abed's expenses.

Ja, és te tudod, hogy Abed dokumentumfilmet forgat?
Yeah. But remember about Abed's documentary?

Abed mindent tud, és tudom, hogy azon agyalsz, hogy ki tudod
Abed knows everything, and I know you think you can think your way out of this with your"thinkiness,"

Abed, meg foglak ölni,
Abed, I'm gonna kill you

Abed még elfordíthatná a kormányt balra
Abed could still turn his wheel left

De Abed nem lassított,
But Abed did not slow,

Abed azt válaszolta, hogy hívjam vissza néhány héten belül,
Abed said that I should call back in a few weeks,

Abed felkelt és bekapcsolta a TV-t,
Abed then rose

Úgyhogy nem mutattam rá, hogy a saját vallomásában a karambol utáni reggelen Abed nem is említette a buszsofőrt.
And so I didn't point out that in his own testimony the morning after the crash, Abed did not even mention the bus driver.

Legalább 10,000 embert öltek meg 2015 márciusa óta, mivel a szaúdiak vezette koalíció célja újra beiktatni a 2014-ben a huszi lázadók által elűzött Abed Rabbo Mansour Hadi kormányát.
At least 10,000 have been killed since March 2015 as the Saudi-led coalition seeks to reinstall the government of Abed Rabbo Mansour Hadi, who was ousted by Houthi rebels in 2014.

De mint menekülttábori lakos- csakúgy, mint Abed-, a szolgálatot titokban tartja, csak a családja
But for the Shuafat resident- just like with Abed- his service is a secret known only by his close family